挑起

From Wiktionary, the free dictionary

Jump to navigation Jump to search

Chinese[edit]

		incite; carry on a pole; choose	to rise; to raise; to get up
trad. (挑起)		挑	起
simp. ^#(挑起)		挑	起

Pronunciation 1[edit]

Mandarin
(Pinyin): tiāoqǐ

(Zhuyin): ㄊㄧㄠㄑㄧˇ
Cantonese (Jyutping): tiu¹ hei²
Southern Min (Hokkien, POJ): thiau-khí

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: tiāoqǐ
  - Zhuyin: ㄊㄧㄠㄑㄧˇ
  - Tongyong Pinyin: tiaocǐ
  - Wade–Giles: tʻiao¹-chʻi³
  - Yale: tyāu-chǐ
  - Gwoyeu Romatzyh: tiauchii
  - Palladius: тяоци (tjaoci)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰi̯ɑʊ̯⁵⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: tiu¹ hei²
  - Yale: tīu héi
  - Cantonese Pinyin: tiu¹ hei²
  - Guangdong Romanization: tiu¹ héi²
  - Sinological IPA ^(key): /tʰiːu̯⁵⁵ hei̯³⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: thiau-khí
  - Tâi-lô: thiau-khí
  - Phofsit Daibuun: tiau'qie
  - IPA (Xiamen): /tʰiau⁴⁴⁻²² kʰi⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /tʰiau³³ kʰi⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /tʰiau⁴⁴⁻²² kʰi⁵³/
  - IPA (Taipei): /tʰiau⁴⁴⁻³³ kʰi⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /tʰiau⁴⁴⁻³³ kʰi⁴¹/

Verb[edit]

挑起

to carry on a shoulder pole

Pronunciation 2[edit]

Mandarin
(Pinyin): tiǎoqǐ

(Zhuyin): ㄊㄧㄠˇ ㄑㄧˇ
Cantonese (Jyutping): tiu¹ hei²
Southern Min (Hokkien, POJ): thiau-khí

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: tiǎoqǐ [Phonetic: tiáoqǐ]
  - Zhuyin: ㄊㄧㄠˇ ㄑㄧˇ
  - Tongyong Pinyin: tiǎocǐ
  - Wade–Giles: tʻiao³-chʻi³
  - Yale: tyǎu-chǐ
  - Gwoyeu Romatzyh: teauchii
  - Palladius: тяоци (tjaoci)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: tiu¹ hei²
  - Yale: tīu héi
  - Cantonese Pinyin: tiu¹ hei²
  - Guangdong Romanization: tiu¹ héi²
  - Sinological IPA ^(key): /tʰiːu̯⁵⁵ hei̯³⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: thiau-khí
  - Tâi-lô: thiau-khí
  - Phofsit Daibuun: tiau'qie
  - IPA (Xiamen): /tʰiau⁴⁴⁻²² kʰi⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /tʰiau³³ kʰi⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /tʰiau⁴⁴⁻²² kʰi⁵³/
  - IPA (Taipei): /tʰiau⁴⁴⁻³³ kʰi⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /tʰiau⁴⁴⁻³³ kʰi⁴¹/

Verb[edit]

挑起

to provoke; to stir up; to instigate; to incite

Synonyms[edit]

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=挑起&oldid=73609489"