ocean; sea | tune; song; bent tune; song; bent; crooked; wrong | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (海曲) |
海 | 曲 |
Rime | ||
---|---|---|
Character | 海 | 曲 |
Reading # | 1/1 | 1/1 |
Initial (聲) | 曉 (32) | 溪 (29) |
Final (韻) | 咍 (41) | 鍾 (8) |
Tone (調) | Rising (X) | Checked (Ø) |
Openness (開合) | Open | Open |
Division (等) | I | III |
Fanqie | 呼改切 | 丘玉切 |
Baxter | xojX | khjowk |
Reconstructions | ||
Zhengzhang Shangfang |
/hʌiX/ | /kʰɨok̚/ |
Pan Wuyun |
/həiX/ | /kʰiok̚/ |
Shao Rongfen |
/xɒiX/ | /kʰiok̚/ |
Edwin Pulleyblank |
/həjX/ | /kʰuawk̚/ |
Li Rong |
/xᴀiX/ | /kʰiok̚/ |
Wang Li |
/xɒiX/ | /kʰĭwok̚/ |
Bernard Karlgren |
/xɑ̆iX/ | /kʰi̯wok̚/ |
Expected Mandarin Reflex |
hǎi | qu |
Expected Cantonese Reflex |
hoi2 | huk1 |
海曲