燭光

See also: 烛光

Chinese

		candle	light; ray; bright
trad. (燭光)		燭	光
simp. (烛光)		烛	光

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhúguāng

  (Zhuyin): ㄓㄨˊ ㄍㄨㄤ

• Cantonese (Jyutping): zuk¹ gwong¹
• Southern Min (Hokkien, POJ): chiak-kng / chek-kng / chiok-kong / chek-kuiⁿ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhúguāng
    • Zhuyin: ㄓㄨˊ ㄍㄨㄤ
    • Tongyong Pinyin: jhúguang
    • Wade–Giles: chu²-kuang¹
    • Yale: jú-gwāng
    • Gwoyeu Romatzyh: jwuguang
    • Palladius: чжугуан (čžuguan)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂu³⁵ ku̯ɑŋ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zuk¹ gwong¹
    • Yale: jūk gwōng
    • Cantonese Pinyin: dzuk⁷ gwong¹
    • Guangdong Romanization: zug¹ guong¹
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʊk̚⁵ kʷɔːŋ⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiak-kng
    • Tâi-lô: tsiak-kng
    • Phofsit Daibuun: ciakk'ngf
    • IPA (Quanzhou): /t͡siak̚⁵⁻²⁴ kŋ̍³³/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: chek-kng
    • Tâi-lô: tsik-kng
    • Phofsit Daibuun: zekk'ngf
    • IPA (Taipei, Kaohsiung, Xiamen): /t͡siɪk̚³²⁻⁴ kŋ̍⁴⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiok-kong
    • Tâi-lô: tsiok-kong
    • Phofsit Daibuun: ciokkofng
    • IPA (Zhangzhou): /t͡siɔk̚³²⁻⁵ kɔŋ⁴⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou, Yilan)
    • Pe̍h-ōe-jī: chek-kuiⁿ
    • Tâi-lô: tsik-kuinn
    • Phofsit Daibuun: zekkvuy
    • IPA (Zhangzhou): /t͡siɪk̚³²⁻⁵ kuĩ⁴⁴/
    • IPA (Yilan): /t͡siɪk̚²⁻⁵ kuĩ⁴⁴/

Noun

燭光

1. candlelight
2. candlepower

Derived terms

• 燭光晚餐／烛光晚餐 (zhúguāng wǎncān)

 

Japanese

Kanji in this term
燭	光
しょく > しょっ Jinmeiyō	こう Grade: 2
on’yomi

Noun

燭(しょっ)光(こう) • (shokkō) 

1. candlepower

Korean

Hanja in this term
燭	光

Noun

燭光 • (chokgwang) (hangeul 촉광)

1. Hanja form^? of 촉광 (“candlepower”).