牽牛花
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
longhorn beetle; longicorn | flower; blossom; to spend flower; blossom; to spend; fancy pattern | ||
---|---|---|---|
trad. (牽牛花) | 牽牛 | 花 | |
simp. (牵牛花) | 牵牛 | 花 |
Etymology[edit]
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
牽牛花
Synonyms[edit]
Dialectal synonyms of 牽牛花 (“morning glory (Ipomoea nil)”) [map]
Descendants[edit]
Japanese[edit]
Etymology 1[edit]
Kanji in this term | ||
---|---|---|
牽 | 牛 | 花 |
けん Jinmeiyō |
ぎゅう Grade: 2 |
か Grade: 1 |
on’yomi |
Borrowing from Chinese 牽牛花/牵牛花 (qiānniúhuā), compare Mandarin 牽牛花/牵牛花 (qiānniúhuā).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
牽牛花 • (kengyūka) ←けんぎうくわ (kengiukwa)?
- Synonym of 朝顔 (asagao): Japanese morning glory (Ipomoea nil)
Etymology 2[edit]
Kanji in this term | ||
---|---|---|
牽 | 牛 | 花 |
けん Jinmeiyō |
ご Grade: 2 |
か Grade: 1 |
on’yomi |
Possibly influenced by 牽牛子 (kengoshi, “Japanese morning glory seeds”).
The template Template:rfv-etym does not use the parameter(s):2=けんこかPlease see Module:checkparams for help with this warning.
(Can this(+) etymology be sourced?)
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
牽牛花 • (kengoka) ←けんごくわ (kengokwa)?
- Synonym of 朝顔 (asagao): Japanese morning glory (Ipomoea nil)
References[edit]
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Jin nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- zh:Morning glory family plants
- zh:Flowers
- Japanese terms spelled with 牽 read as けん
- Japanese terms spelled with 牛 read as ぎゅう
- Japanese terms spelled with 花 read as か
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms borrowed from Chinese
- Japanese terms derived from Chinese
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms written with three Han script characters
- Japanese terms spelled with 牛 read as ご