| different; unusual; strange | customer; visitor; guest | ||
|---|---|---|---|
| trad. (異客) | 異 | 客 | |
| simp. (异客) | 异 | 客 | |
| Rime | ||
|---|---|---|
| Character | 異 | 客 |
| Reading # | 1/1 | 1/1 |
| Initial (聲) | 以 (36) | 溪 (29) |
| Final (韻) | 之 (19) | 陌 (113) |
| Tone (調) | Departing (H) | Checked (Ø) |
| Openness (開合) | Open | Open |
| Division (等) | III | II |
| Fanqie | 羊吏切 | 苦格切 |
| Baxter | yiH | khaek |
| Reconstructions | ||
| Zhengzhang Shangfang |
/jɨH/ | /kʰˠæk̚/ |
| Pan Wuyun |
/jɨH/ | /kʰᵚak̚/ |
| Shao Rongfen |
/ieH/ | /kʰak̚/ |
| Edwin Pulleyblank |
/jɨH/ | /kʰaɨjk̚/ |
| Li Rong |
/iəH/ | /kʰɐk̚/ |
| Wang Li |
/jĭəH/ | /kʰɐk̚/ |
| Bernard Karlgren |
/iH/ | /kʰɐk̚/ |
| Expected Mandarin Reflex |
yì | ke |
| Expected Cantonese Reflex |
ji6 | hak1 |
異客