皈依
Jump to navigation
Jump to search
See also: 帰依
Chinese[edit]
comply with; follow | according to; depend on; near to according to; depend on; near to; (Eastern Min) kinship prefix | ||
---|---|---|---|
trad. (皈依) | 皈 | 依 | |
simp. #(皈依) | 皈 | 依 | |
alternative forms | 歸依/归依 |
Etymology[edit]
Calque of Sanskrit शरणम् गच्छामि (śaraṇam gacchāmi, “to go to a refuge”).
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
皈依
- (Buddhism, intransitive) to become a Buddhist
- 那郡侯磕頭禮拜,誓願皈依。 [Written Vernacular Chinese, trad.]
- From: Wu Cheng'en, Journey to the West, 16th century CE
- Nà jùnhóu kētóu lǐbài, shìyuàn guīyī. [Pinyin]
- That commandery marquess kowtowed in obeisance, vowing to become a Buddhist.
那郡侯磕头礼拜,誓愿皈依。 [Written Vernacular Chinese, simp.]
- (transitive) to convert to (a religion)
- 皈依天主教 ― guīyī tiānzhǔjiào ― to convert to Catholicism
Derived terms[edit]
- 皈依者 (guīyīzhě)
Descendants[edit]
Further reading[edit]
- Ding, Fubao (丁福保) (1922), “皈依” in 佛學大辭典 [A Dictionary of Chinese Buddhist Terms].
Vietnamese[edit]
chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
皈 | 依 |
Noun[edit]
皈依
Categories:
- Chinese terms calqued from Sanskrit
- Chinese terms derived from Sanskrit
- Middle Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Sichuanese lemmas
- Cantonese lemmas
- Gan lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Sichuanese verbs
- Cantonese verbs
- Gan verbs
- Hakka verbs
- Hokkien verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- zh:Buddhism
- Chinese intransitive verbs
- Mandarin terms with quotations
- Chinese transitive verbs
- Mandarin terms with collocations
- zh:Religion
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Vietnamese nouns in Han script
- Vietnamese Chữ Hán