盜用

See also: 盗用

Chinese

		steal; rob; plunder steal; rob; plunder; a thief; bandit; robber	to use
trad. (盜用)		盜	用
simp. (盗用)		盗	用

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): dàoyòng

  (Zhuyin): ㄉㄠˋ ㄩㄥˋ

• Cantonese (Jyutping): dou⁶ jung⁶
• Southern Min (Hokkien, POJ): tō͘-iōng / tō-iōng

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: dàoyòng
    • Zhuyin: ㄉㄠˋ ㄩㄥˋ
    • Tongyong Pinyin: dàoyòng
    • Wade–Giles: tao⁴-yung⁴
    • Yale: dàu-yùng
    • Gwoyeu Romatzyh: dawyonq
    • Palladius: даоюн (daojun)
    • Sinological IPA ^(key): /tɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ jʊŋ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: dou⁶ jung⁶
    • Yale: douh yuhng
    • Cantonese Pinyin: dou⁶ jung⁶
    • Guangdong Romanization: dou⁶ yung⁶
    • Sinological IPA ^(key): /tou̯²² jʊŋ²²/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: tō͘-iōng
    • Tâi-lô: tōo-iōng
    • Phofsit Daibuun: doxiong
    • IPA (Quanzhou): /tɔ⁴¹⁻²² iɔŋ⁴¹/
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: tō-iōng
    • Tâi-lô: tō-iōng
    • Phofsit Daibuun: doixiong
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /to²²⁻²¹ iɔŋ²²/

---

• Middle Chinese: dawH yowngH

Rime
Character	盜	用
Reading #	1/1	1/1
Initial (聲)	定 (7)	以 (36)
Final (韻)	豪 (89)	鍾 (7)
Tone (調)	Departing (H)	Departing (H)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	I	III
Fanqie	徒到切	余頌切
Baxter	dawH	yowngH
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/dɑuH/	/jɨoŋH/
Pan Wuyun	/dɑuH/	/jioŋH/
Shao Rongfen	/dɑuH/	/ioŋH/
Edwin Pulleyblank	/dawH/	/juawŋH/
Li Rong	/dɑuH/	/ioŋH/
Wang Li	/dɑuH/	/jĭwoŋH/
Bernard Karlgren	/dʱɑuH/	/i̯woŋH/
Expected Mandarin Reflex	dào	yòng
Expected Cantonese Reflex	dou6	jung6

Verb

盜用

1. to access unlawfully; to misappropriate; to embezzle (property or name); to compromise

   盜用他人名義／盗用他人名义  ―  dàoyòng tārén míngyì  ―  to embezzle the name of others

Synonyms

• 侵吞 (qīntūn)
• 挪借 (nuójiè)
• 挪用 (nuóyòng)
• 私嗒 (Hokkien)
• 耄索 (Zhangzhou Hokkien)