籌集

From Wiktionary, the free dictionary

Jump to navigation Jump to search

Chinese[edit]

		a tally; counter; ticket a tally; counter; ticket; plan; devise; manage	to gather; to collect; collected works
trad. (籌集)		籌	集
simp. (筹集)		筹	集

Pronunciation[edit]

Mandarin
(Pinyin): chóují

(Zhuyin): ㄔㄡˊ ㄐㄧˊ
Cantonese (Jyutping): cau⁴ zaap⁶
Southern Min
(Hokkien, POJ): tiû-chi̍p

(Teochew, Peng'im): tiu⁵ zib⁸

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: chóují
  - Zhuyin: ㄔㄡˊ ㄐㄧˊ
  - Tongyong Pinyin: chóují
  - Wade–Giles: chʻou²-chi²
  - Yale: chóu-jí
  - Gwoyeu Romatzyh: chourjyi
  - Palladius: чоуцзи (čouczi)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: cau⁴ zaap⁶
  - Yale: chàuh jaahp
  - Cantonese Pinyin: tsau⁴ dzaap⁹
  - Guangdong Romanization: ceo⁴ zab⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɐu̯²¹ t͡saːp̚²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: tiû-chi̍p
  - Tâi-lô: tiû-tsi̍p
  - Phofsit Daibuun: diucip
  - IPA (Xiamen): /tiu²⁴⁻²² t͡sip̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /tiu²⁴⁻²² t͡sip̚²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /tiu¹³⁻²² t͡sip̚¹²¹/
  - IPA (Taipei): /tiu²⁴⁻¹¹ t͡sip̚⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /tiu²³⁻³³ t͡sip̚⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: tiu⁵ zib⁸
  - Pe̍h-ōe-jī-like: thiû tsi̍p
  - Sinological IPA ^(key): /tʰiu⁵⁵⁻¹¹ t͡sip̚⁴/

Verb[edit]

籌集

(transitive) to collect; to raise (funds)
籌集足夠的資金／筹集足够的资金 ― chóují zúgòu de zījīn ― to raise enough funds

Synonyms[edit]

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=籌集&oldid=73618010"