胸が騒ぐ

Japanese

Kanji in this term
胸	騒
むね Grade: 6	さわ Grade: S
kun’yomi

Alternative spelling
胸が騷ぐ (kyūjitai)

Etymology

Compound of 胸 +‎ が +‎ 騒ぐ, literally "one's chest is noisy"

Verb

胸(むね)が騒(さわ)ぐ • (mune ga sawagu) godan (stem 胸(むね)が騒(さわ)ぎ (mune ga sawagi), past 胸(むね)が騒(さわ)いだ (mune ga sawaida))

1. (idiomatic) to be unsettled, to be uneasy

Conjugation

Conjugation of "胸が騒ぐ" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	胸が騒が	むねがさわが	mune ga sawaga
Ren’yōkei ("continuative")	胸が騒ぎ	むねがさわぎ	mune ga sawagi
Shūshikei ("terminal")	胸が騒ぐ	むねがさわぐ	mune ga sawagu
Rentaikei ("attributive")	胸が騒ぐ	むねがさわぐ	mune ga sawagu
Kateikei ("hypothetical")	胸が騒げ	むねがさわげ	mune ga sawage
Meireikei ("imperative")	胸が騒げ	むねがさわげ	mune ga sawage
Key constructions
Passive	胸が騒がれる	むねがさわがれる	mune ga sawagareru
Causative	胸が騒がせる 胸が騒がす	むねがさわがせる むねがさわがす	mune ga sawagaseru mune ga sawagasu
Potential	胸が騒げる	むねがさわげる	mune ga sawageru
Volitional	胸が騒ごう	むねがさわごう	mune ga sawagō
Negative	胸が騒がない	むねがさわがない	mune ga sawaganai
Negative continuative	胸が騒がず	むねがさわがず	mune ga sawagazu
Formal	胸が騒ぎます	むねがさわぎます	mune ga sawagimasu
Perfective	胸が騒いだ	むねがさわいだ	mune ga sawaida
Conjunctive	胸が騒いで	むねがさわいで	mune ga sawaide
Hypothetical conditional	胸が騒げば	むねがさわげば	mune ga sawageba

See also

• 胸騒(むねさわ)ぎ (munesawagi)