脆弱
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
brittle; fragile; crisp brittle; fragile; crisp; clear and loud voice; neat |
weak; feeble; young weak; feeble; young; inferior | ||
---|---|---|---|
trad. (脆弱) | 脆 | 弱 | |
simp. #(脆弱) | 脆 | 弱 |
Pronunciation[edit]
Adjective[edit]
脆弱
- (of physical strength) weak; frail
- (of character, disposition) vulnerable; weak; fragile; susceptible
Synonyms[edit]
- (weak):
Antonyms[edit]
Derived terms[edit]
- 脆弱性 (cuìruòxìng)
Japanese[edit]
Kanji in this term | |
---|---|
脆 | 弱 |
ぜい Hyōgaiji |
じゃく Grade: 2 |
kan’yōon | kan’on |
Pronunciation[edit]
Adjective[edit]
脆弱 • (zeijaku) ←ぜいじやく (zeizyaku)?-na (adnominal 脆弱な (zeijaku na), adverbial 脆弱に (zeijaku ni))
Inflection[edit]
Inflection of 脆弱
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 脆弱だろ | ぜいじゃくだろ | zeijaku daro |
Continuative (連用形) | 脆弱で | ぜいじゃくで | zeijaku de |
Terminal (終止形) | 脆弱だ | ぜいじゃくだ | zeijaku da |
Attributive (連体形) | 脆弱な | ぜいじゃくな | zeijaku na |
Hypothetical (仮定形) | 脆弱なら | ぜいじゃくなら | zeijaku nara |
Imperative (命令形) | 脆弱であれ | ぜいじゃくであれ | zeijaku de are |
Key constructions | |||
Informal negative | 脆弱ではない 脆弱じゃない |
ぜいじゃくではない ぜいじゃくじゃない |
zeijaku de wa nai zeijaku ja nai |
Informal past | 脆弱だった | ぜいじゃくだった | zeijaku datta |
Informal negative past | 脆弱ではなかった 脆弱じゃなかった |
ぜいじゃくではなかった ぜいじゃくじゃなかった |
zeijaku de wa nakatta zeijaku ja nakatta |
Formal | 脆弱です | ぜいじゃくです | zeijaku desu |
Formal negative | 脆弱ではありません 脆弱じゃありません |
ぜいじゃくではありません ぜいじゃくじゃありません |
zeijaku de wa arimasen zeijaku ja arimasen |
Formal past | 脆弱でした | ぜいじゃくでした | zeijaku deshita |
Formal negative past | 脆弱ではありませんでした 脆弱じゃありませんでした |
ぜいじゃくではありませんでした ぜいじゃくじゃありませんでした |
zeijaku de wa arimasen deshita zeijaku ja arimasen deshita |
Conjunctive | 脆弱で | ぜいじゃくで | zeijaku de |
Conditional | 脆弱なら(ば) | ぜいじゃくなら(ば) | zeijaku nara (ba) |
Provisional | 脆弱だったら | ぜいじゃくだったら | zeijaku dattara |
Volitional | 脆弱だろう | ぜいじゃくだろう | zeijaku darō |
Adverbial | 脆弱に | ぜいじゃくに | zeijaku ni |
Degree | 脆弱さ | ぜいじゃくさ | zeijakusa |
Stem forms | ||||
---|---|---|---|---|
Irrealis (未然形) | 脆弱なら | ぜいじやくなら | zeizyakunara | |
Continuative (連用形) | 脆弱に[1] 脆弱なり[2] |
ぜいじやくに ぜいじやくなり |
zeizyakuni zeizyakunari | |
Terminal (終止形) | 脆弱なり | ぜいじやくなり | zeizyakunari | |
Attributive (連体形) | 脆弱なる | ぜいじやくなる | zeizyakunaru | |
Realis (已然形) | 脆弱なれ | ぜいじやくなれ | zeizyakunare | |
Imperative (命令形) | 脆弱なれ | ぜいじやくなれ | zeizyakunare | |
Key constructions | ||||
Negative | 脆弱ならず | ぜいじやくならず | zeizyakunarazu | |
Contrasting conjunction | 脆弱なれど | ぜいじやくなれど | zeizyakunaredo | |
Causal conjunction | 脆弱なれば | ぜいじやくなれば | zeizyakunareba | |
Conditional conjunction | 脆弱ならば | ぜいじやくならば | zeizyakunaraba | |
Past tense (firsthand knowledge) | 脆弱なりき | ぜいじやくなりき | zeizyakunariki | |
Past tense (secondhand knowledge) | 脆弱なりけり | ぜいじやくなりけり | zeizyakunarikeri | |
Adverbial | 脆弱に | ぜいじやくに | zeizyakuni | |
[1]Without auxiliary verb. [2]With auxiliary verb. |
Noun[edit]
脆弱 • (zeijaku) ←ぜいじやく (zeizyaku)?
Derived terms[edit]
- 脆弱性 (zeijakusei, “vulnerability”)
References[edit]
Korean[edit]
Hanja in this term | |
---|---|
脆 | 弱 |
Noun[edit]
- Hanja form? of 취약 (“vulnerability; destructibility”).
Categories:
- Mandarin terms with audio links
- Cantonese terms with audio links
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Cantonese adjectives
- Hokkien adjectives
- Teochew adjectives
- Wu adjectives
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Advanced Mandarin
- Japanese terms spelled with 脆
- Japanese terms spelled with 弱 read as じゃく
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese adjectives
- Japanese な-na adjectives
- Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- Japanese nouns
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script