調虎離山
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
harmonize; reconcile; blend harmonize; reconcile; blend; suit well; provoke; incite; mode (music); to move (troops); tune; tone; melody; to transfer |
tiger | to leave; to depart; to go away to leave; to depart; to go away; from |
mountain; hill | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (調虎離山) | 調 | 虎 | 離 | 山 | |
simp. (调虎离山) | 调 | 虎 | 离 | 山 | |
Literally: “to move the tiger away from the mountain”. |
Pronunciation[edit]
Idiom[edit]
調虎離山