Franciscus

Finnish

Etymology

Borrowed from Latin Franciscus.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈfrɑnsiskus/, [ˈfrɑ̝ns̠is̠kus̠]

Proper noun

Franciscus

1. (religion) Francis

   Franciscus Assisilainen ― Francis of Assisi

   paavi Franciscus ― Pope Francis

Declension

Inflection of Franciscus (Kotus type 39/vastaus, no gradation)
nominative		Franciscus	Franciscukset
genitive		Franciscuksen	Franciscusten Franciscuksien
partitive		Franciscusta	Franciscuksia
illative		Franciscukseen	Franciscuksiin
		singular	plural
nominative		Franciscus	Franciscukset
accusative	nom.	Franciscus	Franciscukset
	gen.	Franciscuksen
genitive		Franciscuksen	Franciscusten Franciscuksien
partitive		Franciscusta	Franciscuksia
inessive		Franciscuksessa	Franciscuksissa
elative		Franciscuksesta	Franciscuksista
illative		Franciscukseen	Franciscuksiin
adessive		Franciscuksella	Franciscuksilla
ablative		Franciscukselta	Franciscuksilta
allative		Franciscukselle	Franciscuksille
essive		Franciscuksena	Franciscuksina
translative		Franciscukseksi	Franciscuksiksi
abessive		Franciscuksetta	Franciscuksitta
instructive		—	Franciscuksin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of Franciscus (Kotus type 39/vastaus, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative Franciscukseni Franciscukseni accusative nom. Franciscukseni Franciscukseni gen. Franciscukseni genitive Franciscukseni Franciscusteni Franciscuksieni partitive Franciscustani Franciscuksiani inessive Franciscuksessani Franciscuksissani elative Franciscuksestani Franciscuksistani illative Franciscukseeni Franciscuksiini adessive Franciscuksellani Franciscuksillani ablative Franciscukseltani Franciscuksiltani allative Franciscukselleni Franciscuksilleni essive Franciscuksenani Franciscuksinani translative Franciscuksekseni Franciscuksikseni abessive Franciscuksettani Franciscuksittani instructive — — comitative — Franciscuksineni second-person singular possessor singular plural nominative Franciscuksesi Franciscuksesi accusative nom. Franciscuksesi Franciscuksesi gen. Franciscuksesi genitive Franciscuksesi Franciscustesi Franciscuksiesi partitive Franciscustasi Franciscuksiasi inessive Franciscuksessasi Franciscuksissasi elative Franciscuksestasi Franciscuksistasi illative Franciscukseesi Franciscuksiisi adessive Franciscuksellasi Franciscuksillasi ablative Franciscukseltasi Franciscuksiltasi allative Franciscuksellesi Franciscuksillesi essive Franciscuksenasi Franciscuksinasi translative Franciscukseksesi Franciscuksiksesi abessive Franciscuksettasi Franciscuksittasi instructive — — comitative — Franciscuksinesi first-person plural possessor singular plural nominative Franciscuksemme Franciscuksemme accusative nom. Franciscuksemme Franciscuksemme gen. Franciscuksemme genitive Franciscuksemme Franciscustemme Franciscuksiemme partitive Franciscustamme Franciscuksiamme inessive Franciscuksessamme Franciscuksissamme elative Franciscuksestamme Franciscuksistamme illative Franciscukseemme Franciscuksiimme adessive Franciscuksellamme Franciscuksillamme ablative Franciscukseltamme Franciscuksiltamme allative Franciscuksellemme Franciscuksillemme essive Franciscuksenamme Franciscuksinamme translative Franciscukseksemme Franciscuksiksemme abessive Franciscuksettamme Franciscuksittamme instructive — — comitative — Franciscuksinemme second-person plural possessor singular plural nominative Franciscuksenne Franciscuksenne accusative nom. Franciscuksenne Franciscuksenne gen. Franciscuksenne genitive Franciscuksenne Franciscustenne Franciscuksienne partitive Franciscustanne Franciscuksianne inessive Franciscuksessanne Franciscuksissanne elative Franciscuksestanne Franciscuksistanne illative Franciscukseenne Franciscuksiinne adessive Franciscuksellanne Franciscuksillanne ablative Franciscukseltanne Franciscuksiltanne allative Franciscuksellenne Franciscuksillenne essive Franciscuksenanne Franciscuksinanne translative Franciscukseksenne Franciscuksiksenne abessive Franciscuksettanne Franciscuksittanne instructive — — comitative — Franciscuksinenne third-person possessor singular plural nominative Franciscuksensa Franciscuksensa accusative nom. Franciscuksensa Franciscuksensa gen. Franciscuksensa genitive Franciscuksensa Franciscustensa Franciscuksiensa partitive Franciscustaan Franciscustansa Franciscuksiaan Franciscuksiansa inessive Franciscuksessaan Franciscuksessansa Franciscuksissaan Franciscuksissansa elative Franciscuksestaan Franciscuksestansa Franciscuksistaan Franciscuksistansa illative Franciscukseensa Franciscuksiinsa adessive Franciscuksellaan Franciscuksellansa Franciscuksillaan Franciscuksillansa ablative Franciscukseltaan Franciscukseltansa Franciscuksiltaan Franciscuksiltansa allative Franciscukselleen Franciscuksellensa Franciscuksilleen Franciscuksillensa essive Franciscuksenaan Franciscuksenansa Franciscuksinaan Franciscuksinansa translative Franciscuksekseen Franciscukseksensa Franciscuksikseen Franciscuksiksensa abessive Franciscuksettaan Franciscuksettansa Franciscuksittaan Franciscuksittansa instructive — — comitative — Franciscuksineen Franciscuksinensa

Related terms

• Frans

Latin

Etymology

From Francia +‎ -iscus.

Pronunciation

• (Classical) IPA^(key): /franˈkis.kus/, [fräŋˈkɪs̠kʊs̠]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /franˈt͡ʃis.kus/, [frän̠ʲˈt͡ʃiskus]

Proper noun

Franciscus m (genitive Franciscī); second declension (Medieval Latin)

1. a male given name from Proto-Germanic, equivalent to English Francis

Declension

Second-declension noun.

Case	Singular	Plural
Nominative	Franciscus	Franciscī
Genitive	Franciscī	Franciscōrum
Dative	Franciscō	Franciscīs
Accusative	Franciscum	Franciscōs
Ablative	Franciscō	Franciscīs
Vocative	Francisce	Franciscī

Descendants

• → Albanian: Frangu
• → Belarusian: Францішак (Francišak), Францы́ск (Francýsk)
• → Breton: Frañsez
• → Bulgarian: Франциск (Francisk)
• Catalan: Francesc
• → Czech: František
• → Danish: Frans
• → Dutch: Frans, Franciscus
• → English: Francis
• → Esperanto: Francisko
• → Estonian: Franciscus
• → Faroese: Frans
• → Finnish: Frans
• French: François
• → German: Franz, Franziskus
• → Greek: Φραγκίσκος (Fragkískos)
• Galician: Francisco
• → Hungarian: Ferenc
• → Icelandic: Frans
• → Irish: Proinsias
• Italian: Francesco
• → Kashubian: Francëszk
• → Latvian: Francisks
• → Lithuanian: Pranciškus
• → Maltese: Franġisk
• → Norwegian: Frans, Franciscus
• Lombard: Francèsch
• Occitan: Francés
• → Polish: Franciszek
• Portuguese: Francisco
• Romanian: Francisc
• → Russian: Франци́ск (Francísk)
• Sardinian: Frantziscu
• Sicilian: Franciscu
• → Serbo-Croatian: Franjo
• → Slovak: František
• → Slovene: Frančišek
• Spanish: Francisco
• → Swedish: Frans, Franz
• → Ukrainian: Франц (Franc), Франци́ск (Francýsk)
• → Welsh: Ffransis