User:Matthias Buchmeier/en-vi-j
Jump to navigation
Jump to search
| jack {n} (device for raising and supporting a heavy object) | :: cái kích |
| jackal {n} (wild canine) | :: chó rừng |
| jacket {n} (piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse) | :: áo vét tông |
| jacket {n} (piece of a person's suit) | :: áo tây, áo vét |
| jackfruit {n} (jackfruit tree) | :: mít |
| jackfruit {n} (the fruit) | :: trái mít, quả mít, mít |
| jackhammer {n} (portable percussive drill device) | :: cái búa khoan |
| jack off {v} (jerk off) SEE: jerk off | :: |
| Jackson {n} (transliterations of the surname) | :: Jackson |
| Jack the Ripper {prop} (19th century murderer) | :: Jack Phanh Thây |
| Jacob {prop} (one of the sons of Isaac and Rebecca) | :: Giacôbê, Giacôbe, Giacóp, Giacơ, Yacôbê |
| Jacob {prop} (male given name (the standard form)) | :: Giacóp [transliteration] |
| jade {n} (gem) | :: ngọc thạch |
| jaeger {n} (rifle) SEE: rifle | :: |
| jaguar {n} (Panthera onca) | :: báo đốm, báo đốm châu Mỹ |
| Jah {prop} (God) SEE: God | :: |
| jail {n} (place for short-term confinement) | :: nhà tù, nhà tạm giam |
| jail {v} (imprison) SEE: imprison | :: |
| Jainism {prop} (religion and philosophy) | :: Kỳ Na giáo, Jaina giáo |
| Jakarta {prop} (capital of Indonesia) | :: Jakarta |
| jam {n} (sweet mixture of fruit boiled with sugar) | :: mứt |
| Jamaica {prop} (country in the Caribbean) | :: Ha-mai-ca |
| James {prop} (one of two Apostles) | :: Giacôbê [Roman Catholic], Giacơ [Protestant] |
| jam jar {n} (car) SEE: car | :: |
| Jammu and Kashmir {prop} (portion of the territory which is governed by India) | :: Jammu và Kashmir |
| jamo {n} (jamo - Korean letters, building blocks of hangeul) | :: chamo, tự mẫu (字母) |
| Jane Doe {n} (female name used in legal documents) | :: Nguyễn Thị B, Trần Thị B, Lê Thị B |
| January {prop} (first month of the Gregorian calendar) | :: tháng giêng, tháng một |
| Japan {prop} (a country in East Asia) | :: Nhật Bản |
| Japanese {adj} (of or relating to Japan) | :: Nhật (日), thuộc Nhật |
| Japanese {n} (person of Japan) | :: người Nhật |
| Japanese {n} (Japanese language) | :: tiếng Nhật |
| Japanese giant hornet {n} (insect) | :: ong bắp cày khổng lồ châu á |
| Japanese knotweed {n} (Fallopia japonica) | :: cốt khí |
| Japanification {n} (Japanification) | :: Nhật hoá (日化) |
| Japanize {v} (to Nipponize) | :: Nhật hóa, Nhật Bản hóa |
| Japano- {prefix} (Nippo-) SEE: Nippo- | :: |
| Japanology {n} (the study of Japan) | :: Nhật Bản học |
| Japanophile {n} (A person who loves Japan) | :: Thân Nhật Bản |
| Japanophilia {n} (strong interest in Japan) | :: thân Nhật Bản, chuộng Nhật Bản, sính Nhật Bản |
| jape {n} (joke or quip) SEE: joke | :: |
| jar {n} (small, approximately cylindrical container) | :: hủ |
| Jarai {n} (ethnic group in Vietnam) | :: người Gia Rai |
| jarbua terapon {n} (Terapon jarbua) | :: Cá Căng cát, Cá ham, Cá Ong |
| jasmine {n} (plant of genus Jasminum) | :: lài, nhài |
| jasmine {n} | :: lài, nhài |
| jasmine rice {n} (fragrant rice) | :: gạo thơm hoa nhài |
| Java sparrow {n} (Java sparrow) | :: sẻ Java |
| jaw {n} (bone of the jaw) | :: hàm, quai hàm, xương hàm |
| jazz {n} | :: nhạc jazz |
| jealous {adj} (suspecting rivalry in love; fearful of being replaced, in position or in affection) | :: ghen |
| jealous {adj} (envious; feeling resentful of someone for a perceived advantage, material or otherwise) | :: ghen tị |
| jealousy {n} (jealous attitude (e.g. fear of infidelity)) | :: ghen |
| jeans {n} (denim trousers) | :: jeans, quần jeans, quần bò |
| jeer {v} (to scoff or mock) | :: chế giễu |
| Jehovah {prop} (transliteration of the Masoretic vocalization of the Tetragrammaton) | :: Giê-hô-va |
| Jehovah {n} (Jehovah's Witness) SEE: Jehovah's Witness | :: |
| Jehovah's Witness {n} (member of the Jehovah's Witnesses) | :: Nhân chứng Giê-hô-va |
| Jehovah's Witnesses {prop} (denomination) | :: Nhân chứng Giê-hô-va |
| Jeju {prop} (island in South Korea) | :: Đảo Tế Châu (島濟州) |
| Jeju {prop} (province in South Korea) | :: Tế Châu (濟州) |
| Jeju {prop} (city in South Korea) | :: thành phố Tế Châu (城庯濟州), Tế Châu (濟州) |
| jelly {n} (dessert) | :: thạch, rau câu |
| jellyfish {n} (aquatic animal) | :: sứa |
| jemmy {v} (cram) SEE: cram | :: |
| Jericho {prop} (city) | :: Jericho |
| jerk off {v} (to masturbate) | :: quay tay |
| Jerome {prop} (male given name) | :: Giêrônimô |
| Jerry {n} (German) SEE: German | :: |
| Jerusalem {prop} (city) | :: Jerusalem, Giê-ru-da-lem |
| Jerusalem artichoke {n} (plant and tuber) | :: cúc vu |
| Jesuit {n} (member of the Society of Jesus) | :: thầy tu dòng Tên |
| Jesus {prop} (the Christian Messiah) | :: Giêsu, Giê-su, Giê-xu, Jesus [Protestant], Gia-tô, Gia Tô, Da Tô |
| Jesus Christ {prop} (Jesus of Nazareth) | :: Chúa Giê-su Ki-tô |
| jet {n} (jet plane) SEE: jet plane | :: |
| jet-black {adj} (of the blackest black) SEE: pitch-black | :: |
| jet plane {n} (an airplane that is powered by a jet engine) | :: máy bay phản lực |
| jetty {n} (wharf) SEE: wharf | :: |
| Jew {n} (person of the Jewish faith) | :: người Do thái |
| Jew {n} (member or descendent of the Jewish people) | :: người Do thái |
| jewel {n} (gemstone) | :: đá quý |
| jewellery {n} (personal ornamentation) | :: đồ châu báu, đồ nữ trang, đồ kim hoàn |
| Jewess {n} (female Jew) | :: người Do Thái [gender-neutral] |
| Jewish {adj} (Yiddish) SEE: Yiddish | :: |
| Jewish {adj} (of or relating to a Jew or Jews, their ethnicity, religion or culture) | :: Do thái |
| Jew's-ear {n} (fungus Auricularia auricula-judae) | :: mộc nhĩ đen, nấm mèo |
| Jew's harp {n} (musical instrument) | :: đàn môi |
| Jiamusi {prop} (a city of China) | :: Giai Mộc Tư |
| jianbing {n} (thin fried egg Chinese pancake similar to a crepe) | :: bánh chiên giòn |
| Jiangmen {prop} (a city of China) | :: Giang Môn |
| Jiangsu {prop} (Chinese province) | :: Giang Tô |
| Jiangxi {prop} (Chinese province) | :: Giang Tây |
| Jiantizi {prop} (Simplified Chinese) SEE: Simplified Chinese | :: |
| Jiayi {prop} (Chiayi) SEE: Chiayi | :: |
| jicama {n} (the edible root of the yam bean) | :: cây củ đậu |
| Jilin {prop} (province of China) | :: Cát Lâm |
| Jilong {prop} (Keelung) SEE: Keelung | :: |
| Jinan {prop} (sub-provincial city in eastern China) | :: Tể Nam |
| jingle {n} (sound) | :: leng keng [of small bells], xủng xoảng [of coins] |
| jingoism {n} (chauvinism) SEE: chauvinism | :: |
| jingoist {n} (chauvinist) SEE: chauvinist | :: |
| JLPT {prop} (Japanese language proficiency test) | :: kiểm tra trình độ tiếng Nhật, JLPT |
| Joachim {prop} (male given name) | :: Gioakim, Gioankim |
| job {n} (task) | :: công việc |
| job {n} (economic role for which a person is paid) | :: nghề |
| jobless {adj} (lacking employment) SEE: unemployed | :: |
| Job's tears {n} (Coix lacryma-jobi) | :: bo bo, ý dĩ, cườm thảo |
| John {prop} (male given name) | :: Giôn [transliteration] |
| John {prop} (biblical persons) | :: Gioan [Catholic], Giăng [Protestant] |
| John {prop} (fourth gospel) | :: Gioan [Catholic], Giăng [Protestant] |
| John {prop} (one of the epistles of John) | :: Gioan [Catholic], Giăng [Protestant] |
| John Doe {prop} (male name used in legal documents) | :: Nguyễn Văn A |
| John Doe {n} (any unknown or anonymous male person) | :: Nguyễn Văn A |
| John Dory {n} (edible marine fish) | :: cá dây nhật bản |
| John the Baptist {prop} (biblical prophet) | :: Gioan Baotixita [Catholic], Giăng Báp-tít [Protestant] |
| joie de vivre {n} (enjoyment of living, zest for life) | :: niềm vui sống |
| joint {n} (part of the body where bones join) | :: khớp, khớp xương |
| joint-stock company {n} (company with transferable ownership and limited shareholder liability) | :: công ty cổ phần |
| joint venture {n} (a cooperative business partnership) | :: liên doanh |
| joke {n} (amusing story) | :: chuyện tiếu lâm |
| joke {n} (something said or done for amusement) | :: đùa, lời nói đùa, câu nói đùa |
| joke {v} (do for amusement) | :: nói đùa |
| joker {n} (jester) SEE: fool | :: |
| Jordan {prop} (country) | :: Gioóc-đa-ni, Gióc-đa-ni |
| Joseph {prop} (favorite son of Jacob) | :: Giuse [Catholicism], Giô-sép, Yuse [rare] |
| Joseph {prop} (husband of Virgin Mary) | :: Giuse [Catholicism], Giô-sép, Yuse [rare] |
| joss paper {n} (sheet of paper used as a burnt offering) | :: đồ mã, mã, tiền âm phủ, tiền vàng bạc, tiền vàng mã |
| jot {n} (iota) | :: chút, tí tẹo, tí teo |
| journalism {n} (activity or profession of being a journalist) | :: nghề làm báo, nghề viết báo |
| journalist {n} (one whose occupation or profession is journalism) | :: nhà báo, ký giả (記者) |
| journey {n} (trip, a voyage) | :: cuộc hành trình |
| joyful {adj} (feeling or causing joy) | :: vui, vui vẻ |
| J-pop {n} (Japanese pop music) | :: J-Pop |
| Judaism {prop} (world religion) | :: Do thái giáo (猶太教), đạo Do thái (教猶太) |
| Judas {prop} (one of the Apostles) | :: Giuđa |
| Judas {prop} (book of the Bible) | :: Giuđa |
| Judas Iscariot {prop} (disciple of Jesus) | :: Giuđa Ítcariốt |
| judge {n} (public judicial official) | :: thẩm phán, quan tòa, pháp quan |
| judge {v} (to sit in judgment on, pass sentence on) | :: phán xét |
| judo {n} (Japanese martial art) | :: judo, nhu đạo |
| jug {n} (serving vessel) | :: bình |
| juggling {n} (moving of objects in an artful manner) | :: tung hứng |
| juice {n} (liquid from a plant) | :: nước ép |
| juice {n} (beverage made of juice) | :: dịch, nhựa, nước ép, nước |
| juice joint {n} (nightclub) SEE: nightclub | :: |
| jujitsu {n} (method of self-defence established in Japan) | :: nhu thuật (柔術) |
| jujube {n} (Ziziphus jujuba tree) | :: cây táo tàu |
| jujube {n} (Ziziphus jujuba fruit) | :: quả táo tàu |
| jujube {n} (Ziziphus mauritiana tree) | :: cây táo ta |
| jujube {n} (Ziziphus mauritiana fruit) | :: quả táo ta |
| Julius {prop} (male given name) | :: Giuliô |
| July {prop} (seventh month of the Gregorian calendar) | :: tháng bảy, tháng 7 |
| jump {v} | :: nhảy |
| June {prop} (sixth month of the Gregorian calendar) | :: tháng 6, tháng sáu |
| jungle {adj} (large, undeveloped, humid forest) | :: rừng rậm, rừng |
| junior college {n} (institution of higher learning that awards the associate's degree but not bachelor's degree or higher) | :: trường cao đẳng |
| junior high school {n} (school for children that have completed elementary school) | :: trường trung học cơ sở |
| juniper titmouse {n} (Baeolophus ridgwayi) | :: bạc má bách xù |
| junk {n} (miscellaneous items of little value) | :: phế liệu |
| junk {n} (Chinese sailing vessel) | :: ghe |
| Jupiter {prop} (planet) | :: Sao Mộc, Mộc tinh |
| Jupiter {prop} (god) | :: thần Giu-bi-tê |
| Jurassic {prop} (Jurassic period) | :: kỉ Giu-ra |
| Jurchen {n} (Tungusic people) | :: Nữ Chân |
| Jurchen {prop} (language) | :: Tiếng Nữ Chân |
| jurisprudence {n} (the theoretical study of law) | :: pháp luật học, luật học |
| juror {n} (jury member) | :: bồi thẩm, thẩm phán |
| just {adj} (factually fair, correct) | :: chính xác, đúng, đúng đắn |
| just {adj} (morally fair, righteous) | :: công bằng, xứng đáng, đích đáng, thích đáng, hợp lẽ phải |
| just {adv} (only, simply, merely) | :: chỉ |
| just {adv} (used to reduce the force of an imperative) | :: chỉ việc, chỉ cần |
| just {adv} (used to convey a less serious or formal tone) | :: một chút, một tí, thử xem |
| just {adv} (absolutely, positively) | :: hoàn toàn, thật là, thật đúng là |
| just {adv} (recently) | :: vừa, vừa mới |
| just {adv} (by a narrow margin, nearly) | :: chỉ vừa, vừa đúng, vừa đủ, vừa kịp |
| just {adv} (exactly, precisely, perfectly) | :: đúng, chính |
| justice {n} (the civil power dealing with law) | :: tư pháp |
| jynx {n} (a charm or spell) SEE: spell | :: |
| Jyutping {prop} (romanisation system) | :: Việt bính |