concilio

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: concílio, concilió, and conciliò

Italian[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /konˈt͡ʃi.ljo/
  • Rhymes: -iljo
  • Hyphenation: con‧cì‧lio

Etymology 1[edit]

From Latin concilium.

Noun[edit]

concilio m (plural concili)

  1. council (especially religious)
  2. conference, meeting
See also[edit]

Etymology 2[edit]

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb[edit]

concilio

  1. first-person singular present indicative of conciliare

Anagrams[edit]

Latin[edit]

Etymology[edit]

From concilium (“council, meeting”) +‎ -ō.

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

conciliō (present infinitive conciliāre, perfect active conciliāvī, supine conciliātum); first conjugation

  1. to unite, bring together
    Synonyms: consociō, coniungō, iungō, cōgō, stīpō, glomerō, compellō, congerō, contrahō, iniungō, conserō, colligō
    Antonyms: distrahō, absolvō, solvō, persolvō, rumpō, dissolvō, separō
  2. to recommend
    Synonyms: suādeō, commendō, cēnseō, moneō, admoneō, praedicō
  3. to procure or gain
    Synonyms: acquīrō, adipīscor, cōnsequor, lucror, parō, pariō, impetrō, mereō, sūmō, emō, potior, comparō, apīscor, obtineō, nancīscor, colligō, alliciō
    Antonym: āmittō
  4. to win over or purchase
    Synonyms: dēdūcō, alliciō, pelliciō, perdūcō
  5. to attract favour of, reconcile
    Synonym: reconciliō

Conjugation[edit]

   Conjugation of conciliō (first conjugation)
indicative singular plural
first second third first second third
active present conciliō conciliās conciliat conciliāmus conciliātis conciliant
imperfect conciliābam conciliābās conciliābat conciliābāmus conciliābātis conciliābant
future conciliābō conciliābis conciliābit conciliābimus conciliābitis conciliābunt
perfect conciliāvī conciliāvistī,
conciliāstī1 		conciliāvit,
conciliāt1 		conciliāvimus,
conciliāmus1 		conciliāvistis,
conciliāstis1 		conciliāvērunt,
conciliāvēre,
conciliārunt1
pluperfect conciliāveram,
conciliāram1 		conciliāverās,
conciliārās1 		conciliāverat,
conciliārat1 		conciliāverāmus,
conciliārāmus1 		conciliāverātis,
conciliārātis1 		conciliāverant,
conciliārant1
future perfect conciliāverō,
conciliārō1 		conciliāveris,
conciliāris1 		conciliāverit,
conciliārit1 		conciliāverimus,
conciliārimus1 		conciliāveritis,
conciliāritis1 		conciliāverint,
conciliārint1
passive present concilior conciliāris,
conciliāre 		conciliātur conciliāmur conciliāminī conciliantur
imperfect conciliābar conciliābāris,
conciliābāre 		conciliābātur conciliābāmur conciliābāminī conciliābantur
future conciliābor conciliāberis,
conciliābere 		conciliābitur conciliābimur conciliābiminī conciliābuntur
perfect conciliātus + present active indicative of sum
pluperfect conciliātus + imperfect active indicative of sum
future perfect conciliātus + future active indicative of sum
subjunctive singular plural
first second third first second third
active present conciliem conciliēs conciliet conciliēmus conciliētis concilient
imperfect conciliārem conciliārēs conciliāret conciliārēmus conciliārētis conciliārent
perfect conciliāverim,
conciliārim1 		conciliāverīs,
conciliārīs1 		conciliāverit,
conciliārit1 		conciliāverīmus,
conciliārīmus1 		conciliāverītis,
conciliārītis1 		conciliāverint,
conciliārint1
pluperfect conciliāvissem,
conciliāssem1 		conciliāvissēs,
conciliāssēs1 		conciliāvisset,
conciliāsset1 		conciliāvissēmus,
conciliāssēmus1 		conciliāvissētis,
conciliāssētis1 		conciliāvissent,
conciliāssent1
passive present concilier conciliēris,
conciliēre 		conciliētur conciliēmur conciliēminī concilientur
imperfect conciliārer conciliārēris,
conciliārēre 		conciliārētur conciliārēmur conciliārēminī conciliārentur
perfect conciliātus + present active subjunctive of sum
pluperfect conciliātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative singular plural
first second third first second third
active present — conciliā — — conciliāte —
future — conciliātō conciliātō — conciliātōte conciliantō
passive present — conciliāre — — conciliāminī —
future — conciliātor conciliātor — — conciliantor
non-finite forms active passive
present perfect future present perfect future
infinitives conciliāre conciliāvisse,
conciliāsse1 		conciliātūrum esse conciliārī conciliātum esse conciliātum īrī
participles conciliāns — conciliātūrus — conciliātus conciliandus
verbal nouns gerund supine
genitive dative accusative ablative accusative ablative
conciliandī conciliandō conciliandum conciliandō conciliātum conciliātū

1At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

Noun[edit]

conciliō n

  1. dative/ablative singular of concilium (“council, meeting”)

References[edit]

  • “concilio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • “concilio”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • concilio in Enrico Olivetti, editor (2003-2024), Dizionario Latino, Olivetti Media Communication
  • concilio in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  • Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎[1], London: Macmillan and Co.
    • to find favour with some one; to get into their good graces: benevolentiam, favorem, voluntatem alicuius sibi conciliare or colligere (ex aliqua re)
    • to gain dignity; to make oneself a person of consequence: auctoritatem or dignitatem sibi conciliare, parare
    • to arrange a marriage: nuptias conciliare (Nep. Att. 5. 3)
    • to bring about a peace: pacem conciliare (Fam. 10. 27)

Portuguese[edit]

Verb[edit]

concilio

  1. first-person singular present indicative of conciliar

Spanish[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): (Spain) /konˈθiljo/ [kõn̟ˈθi.ljo]
  • IPA(key): (Latin America) /konˈsiljo/ [kõnˈsi.ljo]
  • Rhymes: -iljo
  • Syllabification: con‧ci‧lio

Etymology 1[edit]

Verb[edit]

concilio

  1. first-person singular present indicative of conciliar

Etymology 2[edit]

Borrowed from Latin concilium. Doublet of the inherited concejo.

Noun[edit]

concilio m (plural concilios)

  1. an assembly or coterie that deals in something and its bylaws, especially a religious body
    • 1882, Francisco de Asís de Bofarull y Sans, Felipe de Malla y el Concilio de Constanza, preview
      Aíiade, al igual que Zurita, Feliu y otros historiadores y pliblicistas, las noticias tan sólo de las embajadas de Inglaterra y Constanza, en cuyoiúltimo punto fue uno de los que mas se «ilistinguieron durante el Concilio.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1995, Sergio Obeso, Concilio Vaticano II: logros y tareas: una reflexión a treinta años‎[2]:
      El Concilio Vaticano II fue y es un gran acontecimiento dentro del ámbito católico mundial.
      (please add an English translation of this quotation)
    • 1998, Pablo Cervero Barranco, La incorporación en la Iglesia mediante el bautismo y la profesión ..., page 7:
      El Concilio Vaticano II no ha publicado ningún documento referido todo él al sacramento del bautismo.
      (please add an English translation of this quotation)
    Synonym: consejo
Derived terms[edit]

Further reading[edit]

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=concilio&oldid=78942375"