espatlar
Jump to navigation
Jump to search
Occitan[edit]
Etymology[edit]
Verb[edit]
espatlar
Conjugation[edit]
Lengadocian (Central Occitan)| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | espatlar | aver espatlat | |||||
| gerund | espatlant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | espatlat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | espatli | espatlas | espatla | espatlam | espatlatz | espatlan | |
| imperfect | espatlavi | espatlavas | espatlava | espatlàvem | espatlàvetz | espatlavan | |
| preterite | espatlèri | espatlères | espatlèt | espatlèrem | espatlèretz | espatlèron | |
| future | espatlarai | espatlaràs | espatlarà | espatlarem | espatlaretz | espatlaràn | |
| conditional | espatlariái | espatlariás | espatlariá | espatlariam | espatlariatz | espatlarián | |
| conditional 2nd form1 | espatlèra | espatlèras | espatlèra | espatleram | espatleratz | espatlèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | espatle | espatles | espatle | espatlem | espatletz | espatlen | |
| imperfect | espatlèssi | espatlèsses | espatlèsse | espatlèssem | espatlèssetz | espatlèsson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| espatla | espatlem | espatlatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Auvernhàs| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | espatlar | aver espatlat | |||||
| gerund | espatlant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | espatlat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | espatle | espatles | espatla | espatlam | espatlatz | espatlon | |
| imperfect | espatlave | espatlaves | espatlava | espatlaviam | espatlaviatz | espatlavon | |
| preterite | espatlere | espatleres | espatlet | espatlem | espatletz | espatleron | |
| future | espatlarai | espatlaràs | espatlará | espatlarem | espatlaretz | espatlarán | |
| conditional | espatlariá | espatlariás | espatlariá | espatlariam | espatlariatz | espatlarián | |
| conditional 2nd form1 | espatlèra | espatlèras | espatlèra | espatleram | espatleratz | espatlèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | espatle | espatles | espatle | espatlassiam | espatlassiatz | espatlon | |
| imperfect | espatlesse | espatlesses | espatlesse | espatlessiam | espatlessiatz | espatlesson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| espatla | espatlassiam | espatlatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Gascon| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | espatlar | aver espatlat | |||||
| gerund | espatlant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | espatlat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | espatli | espatlas | espatla | espatlam | espatlatz | espatlan | |
| imperfect | espatlavi | espatlavas | espatlava | espatlàvam | espatlàvatz | espatlavan | |
| preterite | espatlèi | espatlès | espatlè | espatlèm | espatlètz | espatlèn | |
| future | espatlarèi | espatlaràs | espatlarà | espatlaram | espatlaratz | espatlaràn | |
| conditional | espatlarí | espatlarés | espatlaré | espatlarem | espatlaretz | espatlarén | |
| conditional 2nd form1 | espatlèra | espatlèras | espatlèra | espatleram | espatleratz | espatlèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | espatli | espatles | espatle | espatlem | espatletz | espatlen | |
| imperfect | espatlèssi | espatlèsses | espatlèsse | espatlèssem | espatlèssetz | espatlèssen | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| espatla | espatlem | espatlatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Lemosin| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | espatlar | aver espatlat | |||||
| gerund | espatlant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | espatlat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | espatle | espatlas | espatla | espatlam | espatlatz | espatlan | |
| imperfect | espatlava | espatlavas | espatlava | espatlàvam | espatlàvatz | espatlavan | |
| preterite | espatlei | espatleras | espatlet | espatlèram | espatlèratz | espatleran | |
| future | espatlarai | espatlaràs | espatlará | espatlarem | espatlaretz | espatlarán | |
| conditional | espatlariá | espatlariàs | espatlariá | espatlariam | espatlariatz | espatlarián | |
| conditional 2nd form1 | espatlèra | espatlèras | espatlèra | espatleram | espatleratz | espatlèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | espatle | espatles | espatle | espatlem | espatletz | espatlen | |
| imperfect | espatlèsse | espatlèsses | espatlèsse | espatlèssem | espatlèssetz | espatlèssen | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| espatla | espatlem | espatlatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||
Provençau| simple | compound | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | espatlar | aver espatlat | |||||
| gerund | espatlant | use gerund of aver + past participle | |||||
| past participle | espatlat | — | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | ieu | tu | el | nosautres | vosautres | eles | |
| present | espatle | espatles | espatla | espatlam | espatlatz | espatlan | |
| imperfect | espatlavi | espatlavas | espatlava | espatlàvem | espatlàvetz | espatlavan | |
| preterite | espatlère | espatlères | espatlèt | espatleriam | espatleriatz | espatlèron | |
| future | espatlarai | espatlaràs | espatlarà | espatlarem | espatlaretz | espatlaràn | |
| conditional | espatlariáu | espatlariás | espatlariá | espatlariam | espatlariatz | espatlarián | |
| conditional 2nd form1 | espatlèra | espatlèras | espatlèra | espatleram | espatleratz | espatlèran | |
| compound tenses |
present perfect | use the present tense of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect tense of aver + past participle | ||||||
| past anterior | use the preterite tense of aver + past participle | ||||||
| future perfect | use the future tense of aver + past participle | ||||||
| conditional perfect | use the conditional tense of aver + past participle | ||||||
| subjunctive | que ieu | que tu | que el | que nosautres | que vosautres | que eles | |
| present | espatle | espatles | espatle | espatlem | espatletz | espatlan | |
| imperfect | espatlèsse | espatlèsses | espatlèsse | espatlessiam | espatlessiatz | espatlèsson | |
| compound tenses |
past | use the present subjunctive of aver + past participle | |||||
| pluperfect | use the imperfect subjunctive of aver + past participle | ||||||
| imperative | — | tu | — | nosautres | vosautres | — | |
| espatla | espatlem | espatlatz | 1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects | ||||