ysopado

Old Galician-Portuguese

FWOTD – 27 June 2014

Etymology

Past participle of ysopar.

Pronunciation

• IPA^(key): /i.zo.ˈpa.do/

Adjective

ysopado m (plural ysopados, feminine ysopada, feminine plural ysopadas)

1. blessed with a holy water sprinkler
   • circa 1247, Airas Peres Vuitorom, À lealdade da Bezerra, que pela Beira muit'anda:

     saluꝯ son os traedores / poys ben ysopados ficam

     saved are the traitors / as they become well blessed with a holy water sprinkler