wyszorować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From wy- +‎ szorować.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /vɨ.ʂɔˈrɔ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧szo‧ro‧wać

Verb[edit]

wyszorować pf (imperfective szorować)

  1. (transitive) to scour, to scrub, to swab
  2. (reflexive with się) to wash oneself with a sponge
  3. (intransitive) to go or leave quickly
    Synonyms: see Thesaurus:uciekać

Conjugation[edit]

Conjugation of wyszorować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wyszorować
future tense 1st wyszoruję wyszorujemy
2nd wyszorujesz wyszorujecie
3rd wyszoruje wyszorują
impersonal wyszoruje się
past tense 1st wyszorowałem,
-(e)m wyszorował
wyszorowałam,
-(e)m wyszorowała
wyszorowałom,
-(e)m wyszorowało
wyszorowaliśmy,
-(e)śmy wyszorowali
wyszorowałyśmy,
-(e)śmy wyszorowały
2nd wyszorowałeś,
-(e)ś wyszorował
wyszorowałaś,
-(e)ś wyszorowała
wyszorowałoś,
-(e)ś wyszorowało
wyszorowaliście,
-(e)ście wyszorowali
wyszorowałyście,
-(e)ście wyszorowały
3rd wyszorował wyszorowała wyszorowało wyszorowali wyszorowały
impersonal wyszorowano
conditional 1st wyszorowałbym,
bym wyszorował
wyszorowałabym,
bym wyszorowała
wyszorowałobym,
bym wyszorowało
wyszorowalibyśmy,
byśmy wyszorowali
wyszorowałybyśmy,
byśmy wyszorowały
2nd wyszorowałbyś,
byś wyszorował
wyszorowałabyś,
byś wyszorowała
wyszorowałobyś,
byś wyszorowało
wyszorowalibyście,
byście wyszorowali
wyszorowałybyście,
byście wyszorowały
3rd wyszorowałby,
by wyszorował
wyszorowałaby,
by wyszorowała
wyszorowałoby,
by wyszorowało
wyszorowaliby,
by wyszorowali
wyszorowałyby,
by wyszorowały
impersonal wyszorowano by
imperative 1st niech wyszoruję wyszorujmy
2nd wyszoruj wyszorujcie
3rd niech wyszoruje niech wyszorują
passive adjectival participle wyszorowany wyszorowana wyszorowane wyszorowani wyszorowane
anterior adverbial participle wyszorowawszy
verbal noun wyszorowanie

Further reading[edit]

  • wyszorować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wyszorować in Polish dictionaries at PWN