zawinąć

Polish

Etymology

From za- +‎ winąć.

Pronunciation

• IPA^(key): /zaˈvi.nɔɲt͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -inɔɲt͡ɕ
• Syllabification: za‧wi‧nąć

Verb

zawinąć pf (imperfective zawijać)

1. (transitive) to wrap, to wrap up
2. (reflexive with się) to wrap oneself
3. (reflexive with się, slang) to leave, to bounce

   Synonyms: see Thesaurus:uciekać

4. (reflexive with się, humorous, colloquial) to die

   Synonyms: see Thesaurus:umierać

Conjugation

Conjugation of zawinąć pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		zawinąć
future tense	1st	zawinę			zawiniemy
	2nd	zawiniesz			zawiniecie
	3rd	zawinie			zawiną
	impersonal	zawinie się
past tense	1st	zawinąłem, -(e)m zawinął	zawinęłam, -(e)m zawinęła	zawinęłom, -(e)m zawinęło	zawinęliśmy, -(e)śmy zawinęli	zawinęłyśmy, -(e)śmy zawinęły
	2nd	zawinąłeś, -(e)ś zawinął	zawinęłaś, -(e)ś zawinęła	zawinęłoś, -(e)ś zawinęło	zawinęliście, -(e)ście zawinęli	zawinęłyście, -(e)ście zawinęły
	3rd	zawinął	zawinęła	zawinęło	zawinęli	zawinęły
	impersonal	zawinięto
conditional	1st	zawinąłbym, bym zawinął	zawinęłabym, bym zawinęła	zawinęłobym, bym zawinęło	zawinęlibyśmy, byśmy zawinęli	zawinęłybyśmy, byśmy zawinęły
	2nd	zawinąłbyś, byś zawinął	zawinęłabyś, byś zawinęła	zawinęłobyś, byś zawinęło	zawinęlibyście, byście zawinęli	zawinęłybyście, byście zawinęły
	3rd	zawinąłby, by zawinął	zawinęłaby, by zawinęła	zawinęłoby, by zawinęło	zawinęliby, by zawinęli	zawinęłyby, by zawinęły
	impersonal	zawinięto by
imperative	1st	niech zawinę			zawińmy
	2nd	zawiń			zawińcie
	3rd	niech zawinie			niech zawiną
passive adjectival participle		zawinięty	zawinięta	zawinięte	zawinięci	zawinięte
anterior adverbial participle		zawinąwszy
verbal noun		zawinięcie

Related terms

noun

• zawiniątko

 

Further reading

• zawinąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• zawinąć in Polish dictionaries at PWN