zboczyć

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From z- +‎ bok +‎ -yć.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈzbɔ.t͡ʂɨt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔt͡ʂɨt͡ɕ
  • Syllabification: zbo‧czyć

Verb[edit]

zboczyć pf (imperfective zbaczać)

  1. (intransitive) to deviate, to swerve
    Synonym: skręcić

Conjugation[edit]

Conjugation of zboczyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zboczyć
future tense 1st zboczę zboczymy
2nd zboczysz zboczycie
3rd zboczy zboczą
impersonal zboczy się
past tense 1st zboczyłem,
-(e)m zboczył
zboczyłam,
-(e)m zboczyła
zboczyłom,
-(e)m zboczyło
zboczyliśmy,
-(e)śmy zboczyli
zboczyłyśmy,
-(e)śmy zboczyły
2nd zboczyłeś,
-(e)ś zboczył
zboczyłaś,
-(e)ś zboczyła
zboczyłoś,
-(e)ś zboczyło
zboczyliście,
-(e)ście zboczyli
zboczyłyście,
-(e)ście zboczyły
3rd zboczył zboczyła zboczyło zboczyli zboczyły
impersonal zboczono
conditional 1st zboczyłbym,
bym zboczył
zboczyłabym,
bym zboczyła
zboczyłobym,
bym zboczyło
zboczylibyśmy,
byśmy zboczyli
zboczyłybyśmy,
byśmy zboczyły
2nd zboczyłbyś,
byś zboczył
zboczyłabyś,
byś zboczyła
zboczyłobyś,
byś zboczyło
zboczylibyście,
byście zboczyli
zboczyłybyście,
byście zboczyły
3rd zboczyłby,
by zboczył
zboczyłaby,
by zboczyła
zboczyłoby,
by zboczyło
zboczyliby,
by zboczyli
zboczyłyby,
by zboczyły
impersonal zboczono by
imperative 1st niech zboczę zboczmy
2nd zbocz zboczcie
3rd niech zboczy niech zboczą
anterior adverbial participle zboczywszy
verbal noun zboczenie

Derived terms[edit]

nouns

Further reading[edit]

  • zboczyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zboczyć in Polish dictionaries at PWN