剝皮
From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Verb
1.2.1
Synonyms
1.2.2
Derived terms
Chinese
[
edit
]
peel; to skin
leather; skin; fur
trad.
(
剝皮
)
剝
皮
simp.
(
剥皮
)
剥
皮
Wikipedia
has an article on:
剝皮
Pronunciation
[
edit
]
Mandarin
(
Pinyin
)
:
bāopí
,
bōpí
(
Zhuyin
)
:
ㄅㄠ ㄆㄧˊ, ㄅㄛ ㄆㄧˊ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
mok
1
pei
4
Hakka
(
Sixian
,
PFS
)
:
pok-phì
(
Meixian
,
Guangdong
)
:
bog
5
pi
2
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
pak-phê
/
pak-phêr
/
pak-phôe
(
Teochew
,
Peng'im
)
:
bag
4
puê
5
Mandarin
(
Standard Chinese
,
Mainland
)
+
Hanyu Pinyin
:
bāopí
Zhuyin
:
ㄅㄠ ㄆㄧˊ
Tongyong Pinyin
:
baopí
Wade–Giles
:
pao
1
-pʻi
2
Yale
:
bāu-pí
Gwoyeu Romatzyh
:
baupyi
Palladius
:
баопи
(baopi)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/pɑʊ̯⁵⁵ pʰi³⁵/
(
Standard Chinese
,
Taiwan
)
+
Hanyu Pinyin
:
bōpí
Zhuyin
:
ㄅㄛ ㄆㄧˊ
Tongyong Pinyin
:
bopí
Wade–Giles
:
po
1
-pʻi
2
Yale
:
bwō-pí
Gwoyeu Romatzyh
:
bopyi
Palladius
:
бопи
(bopi)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/pu̯ɔ⁵⁵ pʰi³⁵/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
mok
1
pei
4
Yale
:
m
ō
k pèih
Cantonese Pinyin
:
mok
7
pei
4
Guangdong Romanization
:
mog
1
péi
4
Sinological
IPA
(
key
)
:
/mɔːk̚⁵ pʰei̯
²¹
/
Hakka
(
Sixian
, incl.
Miaoli
and
Meinong
)
Pha̍k-fa-sṳ
:
pok-phì
Hakka Romanization System
:
bog` piˇ
Hagfa Pinyim
:
bog
5
pi
2
Sinological
IPA
:
/pok̚² pʰi¹¹/
(
Meixian
)
Guangdong
:
bog
5
pi
2
Sinological
IPA
:
/pɔk̚¹ pʰi¹¹/
Southern Min
(
Hokkien
:
Xiamen
,
Taipei
)
Pe̍h-ōe-jī
:
pak-phê
Tâi-lô
:
pak-phê
Phofsit Daibuun
:
pakphee
IPA
(
Xiamen
,
Taipei
)
:
/pak̚³²⁻⁴ pʰe²⁴/
(
Hokkien
:
Quanzhou
)
Pe̍h-ōe-jī
:
pak-phêr
Tâi-lô
:
pak-phêr
IPA
(
Quanzhou
)
:
/pak̚⁵⁻²⁴ pʰə²⁴/
(
Hokkien
:
Zhangzhou
,
Kaohsiung
)
Pe̍h-ōe-jī
:
pak-phôe
Tâi-lô
:
pak-phuê
Phofsit Daibuun
:
pakphoee
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/pak̚³²⁻⁴ pʰue²³/
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/pak̚³²⁻⁵ pʰue¹³/
(
Teochew
)
Peng'im
:
bag
4
puê
5
Pe̍h-ōe-jī
-like
:
pak phuê
Sinological
IPA
(
key
)
:
/pak̚²⁻⁴ pʰue⁵⁵/
Verb
[
edit
]
剝皮
to
remove
skin
; to
skin
; to
peel
(
capital punishment
)
to
flay
; to
skin
alive
Synonyms
[
edit
]
(
Cantonese
)
搣皮
Derived terms
[
edit
]
剝皮魚
/
剥皮鱼
Categories
:
Mandarin terms with multiple pronunciations
Chinese lemmas
Mandarin lemmas
Cantonese lemmas
Hakka lemmas
Hokkien lemmas
Teochew lemmas
Chinese verbs
Mandarin verbs
Cantonese verbs
Hakka verbs
Hokkien verbs
Teochew verbs
Chinese terms with IPA pronunciation
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Search
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other languages
閩南語 / Bân-lâm-gú
Magyar
Malagasy
中文