新陳代謝

See also: 新陈代谢

Chinese

		new	old	to replace; to renew; to metabolize
trad. (新陳代謝)		新	陳	代謝
simp. (新陈代谢)		新	陈	代谢

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): xīnchén dàixiè

  (Zhuyin): ㄒㄧㄣ ㄔㄣˊ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄝˋ

• Cantonese (Jyutping): san¹ can⁴ doi⁶ ze⁶
• Southern Min (Hokkien, POJ): sin-tîn-tāi-siā

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: xīnchén dàixiè
    • Zhuyin: ㄒㄧㄣ ㄔㄣˊ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄝˋ
    • Tongyong Pinyin: sinchén dàisiè
    • Wade–Giles: hsin¹-chʻên² tai⁴-hsieh⁴
    • Yale: syīn-chén dài-syè
    • Gwoyeu Romatzyh: shinchern dayshieh
    • Palladius: синьчэнь дайсе (sinʹčɛnʹ dajse)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕin⁵⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵ taɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: san¹ can⁴ doi⁶ ze⁶
    • Yale: sān chàhn doih jeh
    • Cantonese Pinyin: san¹ tsan⁴ doi⁶ dze⁶
    • Guangdong Romanization: sen¹ cen⁴ doi⁶ zé⁶
    • Sinological IPA ^(key): /sɐn⁵⁵ t͡sʰɐn²¹ tɔːi̯²² t͡sɛː²²/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: sin-tîn-tāi-siā
    • Tâi-lô: sin-tîn-tāi-siā
    • Phofsit Daibuun: sindindaixsia
    • IPA (Xiamen): /sin⁴⁴⁻²² tin²⁴⁻²² tai²²⁻²¹ sia²²/
    • IPA (Quanzhou): /sin³³ tin²⁴⁻²² tai⁴¹⁻²² sia⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /sin⁴⁴⁻²² tin¹³⁻²² tai²²⁻²¹ sia²²/
    • IPA (Taipei): /sin⁴⁴⁻³³ tin²⁴⁻¹¹ tai³³⁻¹¹ sia³³/
    • IPA (Kaohsiung): /sin⁴⁴⁻³³ tin²³⁻³³ tai³³⁻²¹ sia³³/

Noun

新陳代謝

1. (physiology) metabolism
2. (idiomatic) replacement of the old with the new

Synonyms

• (metabolism): 代謝／代谢 (dàixiè)

Japanese

Kanji in this term
新	陳	代	謝
しん Grade: 2	ちん Grade: S	たい Grade: 3	しゃ Grade: 5
on’yomi

Alternative forms

• (short) 代謝(たいしゃ) (taisha)

Pronunciation

• (Tokyo) しんちんた​いしゃ [shìńchíń táꜜìshà] (Nakadaka – [5])
• IPA^(key): [ɕĩɲ̟t͡ɕĩn ta̠iɕa̠]

Noun

新(しん)陳(ちん)代(たい)謝(しゃ) • (shinchin taisha) 

1. (physiology) metabolism