肝を冷やす

Japanese[edit]

Compound of 肝 +‎ を +‎ 冷やす

肝(きも)を冷(ひ)やす • (kimo o hiyasu) transitive godan (stem 肝(きも)を冷(ひ)やし (kimo o hiyashi), past 肝(きも)を冷(ひ)やした (kimo o hiyashita))

Japanese verb pair
active	肝を冷やす
mediopassive	肝が冷える

(idiomatic) to struck with terror
びっくりして肝(きも)を冷(ひ)やした。
Bikkuri shite kimo o hiyashita.
It scared the daylights out of him.

Conjugation of "肝を冷やす" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	肝を冷やさ	きもをひやさ	kimo o hiyasa
Ren’yōkei ("continuative")	肝を冷やし	きもをひやし	kimo o hiyashi
Shūshikei ("terminal")	肝を冷やす	きもをひやす	kimo o hiyasu
Rentaikei ("attributive")	肝を冷やす	きもをひやす	kimo o hiyasu
Kateikei ("hypothetical")	肝を冷やせ	きもをひやせ	kimo o hiyase
Meireikei ("imperative")	肝を冷やせ	きもをひやせ	kimo o hiyase
Key constructions
Passive	肝を冷やされる	きもをひやされる	kimo o hiyasareru
Causative	肝を冷やさせる肝を冷やさす	きもをひやさせるきもをひやさす	kimo o hiyasaseru kimo o hiyasasu
Potential	肝を冷やせる	きもをひやせる	kimo o hiyaseru
Volitional	肝を冷やそう	きもをひやそう	kimo o hiyasō
Negative	肝を冷やさない	きもをひやさない	kimo o hiyasanai
Negative continuative	肝を冷やさず	きもをひやさず	kimo o hiyasazu
Formal	肝を冷やします	きもをひやします	kimo o hiyashimasu
Perfective	肝を冷やした	きもをひやした	kimo o hiyashita
Conjunctive	肝を冷やして	きもをひやして	kimo o hiyashite
Hypothetical conditional	肝を冷やせば	きもをひやせば	kimo o hiyaseba