色情狂

Chinese

		lust; sexual desire; sexuality lust; sexual desire; sexuality; sexually explicit material; erotica; pornography	conceited; mad
trad. (色情狂)		色情	狂
simp. #(色情狂)		色情	狂

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): sèqíngkuáng

  (Zhuyin): ㄙㄜˋ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˊ

• Cantonese (Jyutping): sik¹ cing⁴ kong⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: sèqíngkuáng
    • Zhuyin: ㄙㄜˋ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄨㄤˊ
    • Tongyong Pinyin: sècíngkuáng
    • Wade–Giles: sê⁴-chʻing²-kʻuang²
    • Yale: sè-chíng-kwáng
    • Gwoyeu Romatzyh: sehchyngkwang
    • Palladius: сэцинкуан (sɛcinkuan)
    • Sinological IPA ^(key): /sɤ⁵¹ t͡ɕʰiŋ³⁵ kʰu̯ɑŋ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: sik¹ cing⁴ kong⁴
    • Yale: sīk chìhng kòhng
    • Cantonese Pinyin: sik⁷ tsing⁴ kong⁴
    • Guangdong Romanization: xig¹ qing⁴ kong⁴
    • Sinological IPA ^(key): /sɪk̚⁵ t͡sʰɪŋ²¹ kʰɔːŋ²¹/

Noun

色情狂

1. abnormal sexual desire; sex mania; sexual perversion; nymphomania
2. person with abnormal sexual desires; sex pervert; nymphomaniac

Descendants

Sino-Xenic (色情狂):

• → Japanese: 色情狂(しきじょうきょう) (shikijōkyō)
• → Korean: 색정광(色情狂) (saekjeonggwang)

Japanese

Kanji in this term
色	情	狂
しき Grade: 2	じょう Grade: 5	きょう Grade: S
on’yomi

Noun

色(しき)情(じょう)狂(きょう) • (shikijōkyō) 

1. sex mania, erotomania
2. a sex maniac, an erotomaniac

References

• 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
• Shinmura, Izuru, editor (1998), 広辞苑 (in Japanese), Fifth edition, Tōkyō: Iwanami Shoten, →ISBN