From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- Cantonese
- Hakka
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: le̍h-khui / liah-khui / li̍h-khui
- Tâi-lô: le̍h-khui / liah-khui / li̍h-khui
- Phofsit Daibuun: leqquy, liahquy, liqquy
- IPA (Xiamen): /le(ʔ)⁴⁻²¹ kʰui⁴⁴/, /lia(ʔ)³²⁻⁵³ kʰui⁴⁴/, /li(ʔ)⁴⁻²¹ kʰui⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /le(ʔ)²⁴⁻² kʰui³³/, /lia(ʔ)⁵ kʰui³³/, /li(ʔ)²⁴⁻² kʰui³³/
- IPA (Zhangzhou): /le(ʔ)¹²¹⁻²¹ kʰui⁴⁴/, /lia(ʔ)³²⁻⁵³ kʰui⁴⁴/, /li(ʔ)¹²¹⁻²¹ kʰui⁴⁴/
- IPA (Taipei): /le(ʔ)⁴⁻¹¹ kʰui⁴⁴/, /lia(ʔ)³²⁻⁵³ kʰui⁴⁴/, /li(ʔ)⁴⁻¹¹ kʰui⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /le(ʔ)⁴⁻²¹ kʰui⁴⁴/, /lia(ʔ)³²⁻⁴¹ kʰui⁴⁴/, /li(ʔ)⁴⁻²¹ kʰui⁴⁴/
- (Teochew)
裂開
- (intransitive) to split; to burst open
Synonyms[edit]
- 坼裂 (chèliè) (literary)
- 折斷/折断 (zhéduàn)
- 拍折 (Min Nan)
- 斷裂/断裂 (duànliè)
- 炸裂 (zhàliè)
- 煏破 (Min Nan)
- 煏空 (Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien)
- 煏裂 (Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien, Taiwanese Hokkien)
- 爆破 (Hokkien)
- 爆裂 (bàoliè)
- 綻開/绽开 (zhànkāi)
- 迸裂 (bèngliè)