斷裂

See also: 断裂

Chinese

		to break; to judge; absolutely to break; to judge; absolutely; decidedly	crack; split
trad. (斷裂)		斷	裂
simp. (断裂)		断	裂

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): duànliè

  (Zhuyin): ㄉㄨㄢˋ ㄌㄧㄝˋ

• Cantonese (Jyutping): tyun⁵ lit⁶, dyun⁶ lit⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: duànliè
    • Zhuyin: ㄉㄨㄢˋ ㄌㄧㄝˋ
    • Tongyong Pinyin: duànliè
    • Wade–Giles: tuan⁴-lieh⁴
    • Yale: dwàn-lyè
    • Gwoyeu Romatzyh: duannlieh
    • Palladius: дуаньле (duanʹle)
    • Sinological IPA ^(key): /tu̯än⁵¹⁻⁵³ li̯ɛ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: tyun⁵ lit⁶, dyun⁶ lit⁶
    • Yale: tyúhn liht, dyuhn liht
    • Cantonese Pinyin: tyn⁵ lit⁹, dyn⁶ lit⁹
    • Guangdong Romanization: tün⁵ lid⁶, dün⁶ lid⁶
    • Sinological IPA ^(key): /tʰyːn¹³ liːt̚²/, /tyːn²² liːt̚²/

Verb

斷裂

1. to break apart; to become broken; to rupture; to fracture

   肌腱斷裂／肌腱断裂  ―  jījiàn duànliè  ―  tendon rupture

Synonyms

• 坼裂 (chèliè) (literary)
• 折斷／折断 (zhéduàn)
• 拍折 (Min Nan)
• 炸裂 (zhàliè)
• 煏破 (Min Nan)
• 煏空 (Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien)
• 煏裂 (Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien, Taiwanese Hokkien)
• 爆破 (Hokkien)
• 爆裂 (bàoliè)
• 綻開／绽开 (zhànkāi)
• 裂開／裂开 (lièkāi)
• 迸裂 (bèngliè)

 

Derived terms

• 斷裂帶／断裂带