鍋貼
Jump to navigation
Jump to search
See also: 锅贴
Chinese[edit]
pot; pan; boiler | to stick; to paste; to keep close to to stick; to paste; to keep close to; to fit snugly; subsidize; allowance | ||
---|---|---|---|
trad. (鍋貼) | 鍋 | 貼 | |
simp. (锅贴) | 锅 | 贴 |
Etymology[edit]
Referring to the dumpling's adhesion to the surface of the pan when frying.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
鍋貼
- (food) potsticker (a Chinese-style pan-fried dumpling)
- (colloquial, jokingly) slap on the face
Synonyms[edit]
Dialectal synonyms of 鍋貼 (“potsticker (dumpling)”) [map]
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Formal (Written Standard Chinese) | 鍋貼 | |
Mandarin | Beijing | 鍋貼兒 |
Taiwan | 鍋貼 | |
Jinan | 鍋貼 | |
Luoyang | 鍋貼兒 | |
Xi'an | 鍋貼兒 | |
Wuhan | 鍋貼餃子, 鍋貼 | |
Yangzhou | 鍋貼子 | |
Nanjing | 鍋貼 | |
Singapore | 鍋貼 | |
Cantonese | Guangzhou | 煎餃 |
Hong Kong | 煎餃, 鍋貼 | |
Dongguan | 煎餃 | |
Gan | Nanchang | 鍋貼餃子 |
Lichuan | 鍋貼餃 | |
Pingxiang | 油餃子 | |
Hakka | Huizhou (Huicheng Bendihua) | 煎餃 |
Yudu | 鍋貼餃子 | |
Southern Min | Xiamen | 鍋貼 |
Wu | Shanghai | 鍋貼 |
Suzhou | 鍋貼 | |
Danyang | 鍋貼 | |
Hangzhou | 鍋貼 | |
Ningbo | 生煎餃子, 鍋貼 | |
Wenzhou | 鍋貼 |