高分低能

Chinese

		high; tall	to divide; minute; (a measure word) to divide; minute; (a measure word); (a unit of leng)	to lower (one's head); to let droop; to hang down to lower (one's head); to let droop; to hang down; low; to incline; beneath	ability; can; may ability; can; may; capable; energy; able
trad. (高分低能)		高	分	低	能
simp. #(高分低能)		高	分	低	能

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): gāofēndīnéng

  (Zhuyin): ㄍㄠ ㄈㄣ ㄉㄧ ㄋㄥˊ

• Cantonese (Jyutping): gou¹ fan¹ dai¹ nang⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: gāofēndīnéng
    • Zhuyin: ㄍㄠ ㄈㄣ ㄉㄧ ㄋㄥˊ
    • Tongyong Pinyin: gaofendinéng
    • Wade–Giles: kao¹-fên¹-ti¹-nêng²
    • Yale: gāu-fēn-dī-néng
    • Gwoyeu Romatzyh: gaufendineng
    • Palladius: гаофэньдинэн (gaofɛnʹdinɛn)
    • Sinological IPA ^(key): /kɑʊ̯⁵⁵ fən⁵⁵ ti⁵⁵ nɤŋ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: gou¹ fan¹ dai¹ nang⁴
    • Yale: gōu fān dāi nàhng
    • Cantonese Pinyin: gou¹ fan¹ dai¹ nang⁴
    • Guangdong Romanization: gou¹ fen¹ dei¹ neng⁴
    • Sinological IPA ^(key): /kou̯⁵⁵ fɐn⁵⁵ tɐi̯⁵⁵ nɐŋ²¹/

Phrase

高分低能

1. (education, of a student) high in score but low in ability