Wiktionary:Frequency lists/Jamaican Creole/JW
Jump to navigation
Jump to search
This frequency list was generated from JW.org's 2020 and 2021 editions of Di Wachtowa, and Som Ada Tapik articles, totalling about 36K words of Jamaican Creole. The words reflect a religious and journalistic register and use Cassidy/JLU orthography.
During list generation, hyphenated words (such as a-go, kain-a, suo-so etc.) and reduplicated terms (such as big big) were not preserved. Removal of English words from the list (mostly near the bottom of the list) is being done manually - this English text was found in copyright notices and newspaper attributions, and not the body of the articles.
Frequency list[edit]
- a 2563
- di 1902
- dem 1690
- fi 1231
- we 1017
- an 938
- go 827
- wi 806
- se 732
- iina 570
- piipl 569
- yu 482
- wan 467
- wa 404
- mek 398
- gad 389
- baibl 356
- it 351
- bout 347
- im 346
- du 344
- de 308
- aal 307
- no 295
- did 284
- get 283
- kyan 276
- ya 273
- dis 252
- op 251
- wen 249
- sitn 244
- pan 243
- av 225
- worl 220
- nuo 220
- tingz 208
- dat 208
- so 205
- wid 204
- ou 193
- tu 190
- gwaan 186
- ort 185
- taim 178
- fram 173
- som 164
- liv 159
- uova 153
- waar 153
- kom 151
- kindom 149
- naa 145
- govament 140
- kaaz 134
- elp 134
- da 132
- out 131
- waahn 130
- apm 128
- ruul 126
- si 122
- laik 122
- jiizas 120
- gud 111
- iip 108
- tel 105
- uol 102
- bot 102
- luk 101
- nou 98
- prablem 95
- fain 94
- tingk 92
- muor 92
- nobadi 87
- fiil 86
- riid 86
- ar 85
- ef 83
- rid 81
- nof 80
- jeuova 77
- eva 77
- ada 76
- mi 76
- ting 74
- wuda 73
- ded 71
- unu 71
- kaa 70
- man 69
- wok 66
- don 66
- suun 65
- rait 65
- bad 63
- muo 63
- die 62
- fuud 62
- aad 62
- shuo 61
- ier 61
- sumadi 61
- aneda 60
- wie 58
- afi 58
- paat 57
- yuuz 56
- niem 56
- staat 56
- kyaahn 55
- gi 54
- piis 54
- evribadi 54
- notn 54
- mash 54
- matyu 52
- dan 51
- saam 51
- tek 50
- wikid 50
- beta 50
- kil 50
- aaf 50
- tap 49
- wol 48
- laif 48
- fait 47
- lorn 47
- plies 46
- riili 45
- konchri 45
- shuor 43
- gens 43
- revilieshan 43
- ron 42
- onggl 41
- difrant 41
- big 40
- yuukrien 40
- witnis 39
- diil 39
- neehn 38
- kain 38
- wich 37
- lov 37
- set 37
- moni 36
- roun 36
- jos 36
- ton 34
- taak 34
- pikni 34
- aizaiya 34
- laas 34
- spen 34
- uu 33
- bak 33
- chuu 33
- miin 32
- evn 32
- king 31
- agen 31
- sofa 31
- wori 31
- nyam 29
- chienj 29
- fried 29
- chrai 28
- fos 27
- niid 27
- kier 27
- gweehn 27
- wach 27
- api 26
- iivn 26
- bizniz 26
- dong 25
- demself 25
- main 25
- kip 25
- sad 25
- chos 24
- aks 24
- evriting 24
- moch 24
- tiich 23
- put 23
- ortkwiek 23
- siknis 23
- weda 23
- fren 23
- nyuuz 22
- tan 22
- afta 22
- luuk 22
- shaat 22
- timoti 22
- kaal 22
- choch 22
- nyuu 21
- prie 21
- bi 21
- chriit 21
- mait 21
- at 21
- torbl 21
- outa 20
- en 20
- neda 20
- likl 20
- daniyel 20
- ata 20
- vidiyo 20
- bifuo 19
- stodi 19
- evri 19
- fret 19
- siev 19
- miks 19
- animal 19
- rosha 19
- fiim 19
- julai 19
- wikidnis 18
- paradais 18
- krais 18
- aan 18
- siem 17
- merika 17
- els 17
- fambili 17
- jan 17
- liida 17
- aami 17
- of 17
- palitiks 16
- wod 16
- powa 16
- fa 16
- aat 16
- puor 16
- fyuucha 16
- tugeda 16
- bai 16
- aamagedan 16
- chaans 15
- tuu 15
- iikliiziyastiiz 15
- stil 15
- pravorbz 15
- kuda 15
- faawod 15
- kluos 15
- muuv 15
- dwiit 14
- uman 14
- nais 14
- duo 14
- chrii 14
- lang 14
- miliyan 14
- miit 14
- tiinieja 14
- schres 14
- is 14
- magaziin 13
- ruoman 13
- sin 13
- kanchuol 13
- ful 13
- pramis 13
- pik 13
- bes 13
- ripuot 13
- dakta 13
- gruo 13
- wel 13
- shi 13
- rien 13
- aada 13
- ap 13
- diera 13
- falara 12
- riizn 12
- sik 12
- iet 12
- mata 12
- yong 12
- sief 12
- kuovid 12
- komiin 12
- iin 12
- to 12
- ruula 11
- ansa 11
- bier 11
- neva 11
- sidong 11
- aredi 11
- neks 11
- world 11
- flod 11
- waata 11
- den 11
- faiya 11
- bada 11
- muos 11
- and 11
- febiweri 11
- said 10
- sins 10
- priti 10
- adam 10
- sietan 10
- shuut 10
- sain 10
- memba 10
- lef 10
- til 10
- iit 10
- priich 10
- eni 10
- uona 10
- fiks 10
- staam 10
- lik 10
- saat 10
- redi 10
- non 10
- palitishan 10
- niida 10
- times 10
- sopm 10
- naamal 10
- kompyuuta 10
- jenisiz 9
- fala 9
- baal 9
- yuunaitid 9
- nieshan 9
- gyal 9
- brok 9
- ous 9
- baan 9
- faada 9
- buk 9
- anda 9
- wiself 9
- pien 9
- az 9
- disaid 9
- news 9
- what 9
- mie 9
- faal 9
- aas 9
- kwestiyan 8
- wudaana 8
- osh 8
- gon 8
- siti 8
- mada 8
- bum 8
- jrap 8
- bies 8
- naav 8
- onggri 8
- pred 8
- health 8
- sa 8
- aalwiez 8
- wos 8
- mount 8
- biliiv 8
- inchaaj 8
- bie 8
- enibadi 8
- nier 8
- janiweri 8
- chek 8
- on 8
- push 8
- pie 8
- gu 8
- wachtowa 7
- sofarieshan 7
- picha 7
- bwai 7
- evriwe 7
- wot 7
- maak 7
- saiyantis 7
- sed 7
- jrai 7
- yaad 7
- evridie 7
- gaan 7
- jerimaiya 7
- plaant 7
- izrel 7
- yuself 7
- will 7
- sii 7
- chrang 7
- holocaust 7
- shuutin 7
- kilin 7
- kanvenshan 7
- jw 6
- org 6
- iidn 6
- iiv 6
- imself 6
- suoja 6
- beks 6
- mountn 6
- rang 6
- shak 6
- rilijan 6
- enjai 6
- flowaz 6
- korintiyan 6
- lisn 6
- websait 6
- antnio 6
- guterres 6
- yuus 6
- azkaadn 6
- insted 6
- staav 6
- laka 6
- nowadiez 6
- kola 6
- frii 6
- bag 6
- chaina 6
- new 6
- york 6
- powaful 6
- joj 6
- chriet 6
- prais 6
- poun 6
- flowa 6
- kaas 6
- faitin 6
- skuul 6
- end 6
- skripcha 5
- tide 5
- andastan 5
- gyaadn 5
- luuz 5
- bil 5
- das 5
- wai 5
- alaiv 5
- badi 5
- kliin 5
- biit 5
- langwij 5
- fraitn 5
- maika 5
- lan 5
- blesn 5
- orikien 5
- gada 5
- iibruu 5
- fier 5
- sekan 5
- wail 5
- daag 5
- filipiyan 5
- plos 5
- jain 5
- sens 5
- gruup 5
- for 5
- b 5
- torki 5
- panlain 5
- earth 5
- juun 5
- sortn 5
- raid 5
- how 5
- yuurop 5
- iepril 5
- aafa 5
- monde 5
- ieriya 5
- rispek 5
- siek 5
- sopuot 4
- come 4
- vors 4
- ienjel 4
- bring 4
- nimrad 4
- ago 4
- aspital 4
- rich 4
- beg 4
- enimi 4
- blasom 4
- matarafak 4
- staavieshan 4
- nomba 4
- koropshan 4
- blak 4
- yet 4
- diiman 4
- lai 4
- dezot 4
- sen 4
- bigis 4
- ye 4
- miitn 4
- nowa 4
- vailens 4
- piita 4
- fies 4
- waak 4
- waahnti 4
- buosi 4
- taiyad 4
- jeuovaa 4
- plit 4
- ala 4
- breda 4
- vizit 4
- japan 4
- demwa 4
- in 4
- jostis 4
- woi 4
- siriya 4
- u 4
- s 4
- intanet 4
- kuol 4
- devl 4
- wiez 4
- blod 4
- umoch 4
- aagos 4
- sout 4
- liis 4
- fuo 4
- ai 4
- vais 4
- siks 4
- wosara 4
- lou 4
- who 4
- miebi 4
- kopl 4
- with 4
- chraib 4
- res 4
- maach 4
- suod 4
- gonman 4
- testiment 3
- stik 3
- det 3
- doti 3
- dievid 3
- chuon 3
- skin 3
- sorv 3
- enitaim 3
- gyas 3
- aaganaizieshan 3
- faama 3
- chuut 3
- klier 3
- vain 3
- fig 3
- bush 3
- somwe 3
- kraim 3
- aati 3
- ombl 3
- fuul 3
- porfek 3
- shiek 3
- naafi 3
- nors 3
- stie 3
- langks 3
- puuchi 3
- gyalieshan 3
- nieba 3
- briiz 3
- wiik 3
- ilekshan 3
- septemba 3
- shat 3
- gaaza 3
- un 3
- chrangga 3
- bitwiin 3
- pruuv 3
- impuotant 3
- waip 3
- yai 3
- real 3
- hope 3
- better 3
- chriliyan 3
- mezha 3
- soma 3
- wiet 3
- our 3
- novemba 3
- aktuoba 3
- prezident 3
- sofarin 3
- aluon 3
- megido 3
- battle 3
- kluoz 3
- eniting 3
- maanin 3
- jringk 3
- naat 3
- afrika 3
- biekin 3
- kounta 3
- dier 3
- grong 3
- save 3
- sliip 3
- riich 3
- riil 3
- elt 3
- kwik 3
- iizi 3
- help 3
- niera 3
- midnait 3
- wanda 3
- juu 3
- sign 3
- last 3
- chrien 3
- roshan 3
- aatadaks 3
- today 3
- nyuuzpiepa 3
- spier 3
- puo 3
- paak 3
- sel 2
- edikieshan 2
- iida 2
- jamiekan 2
- yuunivors 2
- ierz 2
- thy 2
- kingdom 2
- yaa 2
- laad 2
- izrelait 2
- aarait 2
- fruut 2
- baka 2
- bildin 2
- presha 2
- mien 2
- ruod 2
- iej 2
- demanschriet 2
- lait 2
- uoli 2
- pudong 2
- betliyem 2
- prafit 2
- paizn 2
- ratn 2
- fasi 2
- kyuor 2
- manggo 2
- plien 2
- tangka 2
- ekspek 2
- aalmuos 2
- faas 2
- chrik 2
- protek 2
- aalduo 2
- chrent 2
- kristiyan 2
- koloshan 2
- paal 2
- mach 2
- gaa 2
- afis 2
- tiif 2
- paas 2
- waal 2
- wiev 2
- beli 2
- tangks 2
- chrieta 2
- kielis 2
- fon 2
- dege 2
- tangk 2
- bred 2
- mout 2
- seks 2
- sekl 2
- tuori 2
- unuself 2
- sista 2
- bliem 2
- jomp 2
- from 2
- iran 2
- nyuuklier 2
- taiwan 2
- kyas 2
- lis 2
- badis 2
- biga 2
- jraa 2
- kaam 2
- lain 2
- nuoz 2
- bwail 2
- biliyan 2
- fuunu 2
- choblnuo 2
- gyada 2
- batam 2
- juob 2
- iivnin 2
- disapier 2
- meja 2
- torzde 2
- migl 2
- wiiken 2
- skiel 2
- mos 2
- atis 2
- jormani 2
- puolan 2
- chat 2
- iiziya 2
- faar 2
- ifiijan 2
- sipri 2
- porsent 2
- nieli 2
- chuudaniyel 2
- chapta 2
- pruogram 2
- guda 2
- nat 2
- nashinal 2
- good 2
- control 2
- cdc 2
- ethier 2
- dash 2
- riep 2
- kech 2
- children 2
- deal 2
- disturbing 2
- reports 2
- clock 2
- waanin 2
- chuuzde 2
- wire 2
- minit 2
- why 2
- happen 2
- plan 2
- jehovahs 2
- witnesses 2
- paashal 2
- days 2
- or 2
- kaakiv 2
- fair 2
- economic 2
- system 2
- satisfai 2
- do 2
- not 2
- piechriyaak 2
- kiril 2
- difen 2
- kliem 2
- kyatalik 2
- taitos 2
- you 2
- kotlis 2
- futurewhat 2
- says 2
- bon 2
- rekaadin 2
- woklis 2
- tumaro 2
- wies 2
- ship 2
- paati 2
- buot 2
- nofa 2
- dangki 1
- taal 1
- salaman 1
- iezha 1
- front 1
- duor 1
- smuok 1
- waiya 1
- zaiyan 1
- jinarieshan 1
- kraisdi 1
- juk 1
- pozishan 1
- wudn 1
- griev 1
- mieri 1
- puorevribadi 1
- sari 1
- iil 1
- golden 1
- rule 1
- toch 1
- paadn 1
- jet 1
- mashiin 1
- atam 1
- wikida 1
- krak 1
- ges 1
- states 1
- geological 1
- survey 1
- food 1
- inof 1
- twenti 1
- kalara 1
- yelo 1
- fiiva 1
- sars 1
- fluu 1
- mers 1
- ibuola 1
- ziika 1
- aro 1
- uopm 1
- saida 1
- mats 1
- son 1
- lesn 1
- fling 1
- uor 1
- aliv 1
- betaraaf 1
- beriya 1
- masiduoniya 1
- apasl 1
- mesij 1
- bench 1
- infronta 1
- griik 1
- gyaabij 1
- liek 1
- stuor 1
- maas 1
- braib 1
- fu 1
- dema 1
- fak 1
- glad 1
- gyaad 1
- indiyan 1
- uoshan 1
- covid 1
- dobl 1
- bed 1
- schuoks 1
- kyansa 1
- longz 1
- biebi 1
- ronin 1
- chuubakoluosis 1
- boul 1
- priichin 1
- kyaat 1
- pamplet 1
- owaz 1
- kos 1
- briek 1
- kyantiin 1
- kyaad 1
- duohn 1
- prabhakar 1
- indiya 1
- skai 1
- lonch 1
- miself 1
- prips 1
- giim 1
- oziya 1
- oul 1
- livitikos 1
- vejitebl 1
- og 1
- yuwa 1
- lak 1
- taita 1
- agenwa 1
- apew 1
- ezbola 1
- lebanan 1
- wes 1
- fuor 1
- chido 1
- mpemba 1
- marid 1
- elti 1
- pap 1
- sumuok 1
- sigaret 1
- kompni 1
- jiemz 1
- bles 1
- gave 1
- me 1
- kanchens 1
- nowe 1
- fretwa 1
- waam 1
- chogl 1
- yongga 1
- uop 1
- chuuz 1
- dennis 1
- francis 1
- assembly 1
- badnis 1
- spirit 1
- waardi 1
- har 1
- meghiddohn 1
- livwa 1
- fingga 1
- livin 1
- inger 1
- tedros 1
- adhanom 1
- ghebreyesus 1
- iitiyuopiya 1
- acled 1
- animalwa 1
- viigan 1
- vegan 1
- society 1
- jukka 1
- jrien 1
- plieswa 1
- kyapital 1
- satde 1
- wenzde 1
- inch 1
- khanun 1
- bluo 1
- fut 1
- nuova 1
- skuosha 1
- eviyis 1
- kyanada 1
- somtaim 1
- wedawa 1
- iis 1
- atalayar 1
- com 1
- worlwa 1
- itali 1
- spien 1
- frans 1
- ailan 1
- sisili 1
- saadiiniya 1
- aijralaji 1
- kraiyosfier 1
- wosa 1
- duwa 1
- yuut 1
- owa 1
- korop 1
- naasi 1
- waif 1
- mongks 1
- aigl 1
- waitbuod 1
- kaatuun 1
- dala 1
- faiv 1
- amount 1
- ten 1
- nan 1
- tian 1
- dwiitdis 1
- brien 1
- raits 1
- supuos 1
- bmj 1
- global 1
- suo 1
- naar 1
- kriyieta 1
- yuukriendi 1
- fraide 1
- win 1
- poblik 1
- riediyo 1
- badwa 1
- dot 1
- swiit 1
- siriyawa 1
- touzn 1
- dizaasta 1
- riliif 1
- komitii 1
- sorch 1
- bredaz 1
- branch 1
- newsroom 1
- tier 1
- insaida 1
- uufa 1
- tapik 1
- spiid 1
- klak 1
- gwaanwa 1
- morda 1
- jriim 1
- bikaa 1
- ana 1
- ingglish 1
- red 1
- brait 1
- worliyan 1
- kyari 1
- piepa 1
- medisn 1
- stieshan 1
- winda 1
- liviv 1
- bos 1
- wapi 1
- filop 1
- dyuutaranami 1
- liid 1
- disadvaantij 1
- wier 1
- philippians 1
- about 1
- anything 1
- komishana 1
- refyujiiz 1
- euobserver 1
- mechropalitan 1
- epifaniyos 1
- yuukrieniyan 1
- uccroa 1
- diez 1
- ipokrit 1
- sorvant 1
- ares 1
- babylon 1
- chap 1
- false 1
- religion 1
- near 1
- prizn 1
- bata 1
- bruuz 1
- uon 1
- home 1
- raids 1
- natsi 1
- suoviyet 1
- yuuniyan 1
- kuovidwa 1
- sikyorti 1
- kounsil 1
- jrout 1
- yuvalde 1
- teksas 1
- tiicha 1
- rab 1
- elimenchri 1
- demdat 1
- plou 1
- evriwewa 1
- bangk 1
- intanashinal 1
- moniteri 1
- ail 1
- griep 1
- faam 1
- ortwa 1
- shaap 1
- anansi 1
- stuori 1
- kyaar 1
- panel 1
- soun 1
- jojment 1
- ais 1
- melt 1
- raiz 1
- cope 1
- piiplwa 1
- sevn 1
- iivl 1
- shinzo 1
- abe 1
- prai 1
- minista 1
- siiros 1
- laa 1
- denmaak 1
- shapin 1
- maal 1
- kuopeniegn 1
- baar 1
- soweto 1
- alidie 1
- eniwe 1
- kwaiyat 1
- buo 1
- shiil 1
- pluo 1
- freedom 1
- fearis 1
- naamalwa 1
- mont 1
- waan 1
- faris 1
- sonde 1
- vuot 1
- dipen 1
- prablemwa 1
- puoliyo 1
- mongkipaks 1
- egzakli 1
- lingk 1
- aiya 1
- pakit 1
- baro 1
- les 1
- siid 1
- intavyuu 1
- rezamie 1
- skuulin 1
- todi 1
- angka 1
- lika 1
- jongk 1
- pat 1
- pew 1
- grii 1
- salv 1
- noudat 1
- bakitiv 1