編製

See also: 编制 and 編制

Chinese

		weave; plait; organize weave; plait; organize; group; arrange; edit; compile; write; compose; fabricate	manufacture
trad. (編製)		編	製
simp. (编制*)		编	制

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): biānzhì

  (Zhuyin): ㄅㄧㄢ ㄓˋ

• Cantonese (Jyutping): pin¹ zai³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: biānzhì
    • Zhuyin: ㄅㄧㄢ ㄓˋ
    • Tongyong Pinyin: bianjhìh
    • Wade–Giles: pien¹-chih⁴
    • Yale: byān-jr̀
    • Gwoyeu Romatzyh: bianjyh
    • Palladius: бяньчжи (bjanʹčži)
    • Sinological IPA ^(key): /pi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 編制／编制 編製／编制

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: pin¹ zai³
    • Yale: pīn jai
    • Cantonese Pinyin: pin¹ dzai³
    • Guangdong Romanization: pin¹ zei³
    • Sinological IPA ^(key): /pʰiːn⁵⁵ t͡sɐi̯³³/
    • Homophones:

      edit edit 編制／编制 編製／编制

Verb

編製

1. to weave; to braid
2. (figurative) to make up; to fabricate; to concoct

Usage notes

Not to be confused with 編制／编制 (biānzhì).

Synonyms

• (to weave):

• 刺 (Hokkien)
• 編結／编结 (biānjié)
• 編織／编织 (biānzhī)

 

• (to make up):

• 假造 (jiǎzào)
• 偽造／伪造 (wěizào)
• 土統／土统 (Hokkien)
• 捏 (niē) (literary, or in compounds)
• 捏造 (niēzào)
• 杜撰 (dùzhuàn)
• 桶摃／桶𫼱 (Hokkien)
• 構造／构造 (gòuzào) (archaic)
• 瞎編／瞎编 (xiābiān)
• 編造／编造 (biānzào)
• 胡編／胡编 (húbiān)
• 臆造 (yìzào)
• 莫之莫捏 (Hokkien)
• 莫捏 (Hokkien)
• 虛構／虚构 (xūgòu)
• 造謠／造谣 (zàoyáo)