褺

褺 U+893A, 褺 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-893A ← 褹 [U+8939] CJK Unified Ideographs 褻 → [U+893B]

Translingual

Han character

褺 (Kangxi radical 145, 衣+11, 17 strokes, cangjie input 土戈卜竹女 (GIYHV), composition ⿱執衣)

1. dirty, ragged
2. undress, to treat with irreverence

Derived characters

• 𢌀

References

• Kangxi Dictionary: page 1123, character 10
• Dai Kanwa Jiten: character 34535
• Dae Jaweon: page 1590, character 35
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3109, character 8
• Unihan data for U+893A

Chinese

trad.		褺
simp.		𬡓

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (執) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
騺	*tibs
摯	*tjibs
贄	*tjibs
鷙	*tjibs
墊	*tiːms, *diːb
慹	*tjeb, *ndiːb, *sdib, *tjib
謺	*tjeb
褺	*diːb
蓻	*stib
縶	*tib
漐	*tʰib
蟄	*dib
執	*tjib
瓡	*tjib

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): diē (die¹)

  (Zhuyin): ㄉㄧㄝ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: diē
    • Zhuyin: ㄉㄧㄝ
    • Tongyong Pinyin: die
    • Wade–Giles: tieh¹
    • Yale: dyē
    • Gwoyeu Romatzyh: die
    • Palladius: де (de)
    • Sinological IPA ^(key): /ti̯ɛ⁵⁵/

---

• Middle Chinese: dep

Rime
Character	褺
Reading #	1/1
Initial (聲)	定 (7)
Final (韻)	怗 (158)
Tone (調)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Open
Division (等)	IV
Fanqie	徒協切
Baxter	dep
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/dep̚/
Pan Wuyun	/dep̚/
Shao Rongfen	/dɛp̚/
Edwin Pulleyblank	/dɛp̚/
Li Rong	/dep̚/
Wang Li	/diep̚/
Bernard Karlgren	/dʱiep̚/
Expected Mandarin Reflex	dié
Expected Cantonese Reflex	dip6

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*diːb/

Zhengzhang system (2003)
Character	褺
Reading #	1/1
No.	17282
Phonetic component	執
Rime group	緝
Rime subdivision	2
Corresponding MC rime	牒
Old Chinese	/*diːb/

Definitions

褺

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Japanese

Kanji

褺

(uncommon “Hyōgai” kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): ちょう (chō); じょう (jō)
• Kun: かさねごろも (kasanegoromo)

Korean

Hanja

褺 • (cheop) (hangeul 첩, revised cheop, McCune–Reischauer ch'ŏp, Yale chep)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.