User:Matthias Buchmeier/hu-en-i
Jump to navigation
Jump to search
| -i {suffix} [adjective-forming suffix] | :: Added to a proper noun, noun or postposition to form an adjective |
| -i {suffix} [possessive suffix] | :: his/her/its ...-s (third-person singular, multiple possessions) |
| -i {suffix} [possessive suffix] | :: your ... -s (second-person singular and plural formal, multiple possessions) |
| -i {suffix} [personal suffix] | :: Used to form the third-person singular present tense of verbs (indicative mood, definite conjugation) |
| -i {suffix} | :: [diminutive suffix] Added to nouns, mostly used by the younger generation or in informal conversations |
| i {letter} | :: letter: i |
| I {letter} | :: letter: i |
| í {letter} | :: letter: í |
| Í {letter} | :: letter: í |
| iá {interj} | :: hee-haw (the cry of an ass or donkey) |
| -ias {suffix} [adjective-forming suffix] | :: reminding of, appropriate to, characteristic of. Added to a noun to form an adjective |
| Iaszón {prop} [Greek mythology] | :: Jason (the leader of the Argonauts) |
| iatrokémia {n} | :: iatrochemistry |
| Ibi {prop} | :: given name |
| ibolya {adj} | :: violet (colour) |
| ibolya {n} | :: violet (flower) |
| Ibolya {prop} | :: given name. Cognate to Violet |
| ibrik {n} | :: ibrik (ewer) |
| -id {suffix} [possessive suffix] | :: your ... -s (second-person singular informal, multiple possessions) |
| -id {suffix} [chemistry] | :: -ide (indicating a binary compound) |
| id. {adj} | :: Sr. (a title used before a father's name when his son is given the same name) |
| Ida {prop} | :: given name |
| ide- {prefix} [verbal prefix] | :: here, to this place |
| ide {adv} | :: here |
| ide {adv} | :: hither, this way |
| idea {n} | :: idea |
| idead {vt} | :: to give, hand over |
| ideál {n} | :: ideal (a perfect standard of beauty, intellect, or a standard of excellence to aim at) |
| ideális {adj} | :: ideal |
| ideálisabb {adj} | :: comparative of ideális |
| idealizál {vt} | :: to idealize |
| ideértve {adv} | :: including |
| ideg {n} [neuroanatomy] | :: nerve |
| ideg {n} [archaic] | :: bowstring |
| ideg {n} [archaic, poetic] | :: string of lute |
| idegen {adj} | :: unknown, strange |
| idegen {adj} | :: foreign, alien |
| idegen {adj} | :: extraneous |
| idegen {n} | :: stranger |
| idegen {n} | :: foreigner, alien |
| idegenebb {adj} | :: comparative of idegen |
| idegenforgalmi {adj} | :: touristic |
| idegenforgalom {n} | :: tourism |
| idegengyűlölet {n} | :: xenophobia |
| idegenkedik {vi} | :: to feel aversion (toward someone or something tól) |
| idegenlégiós {n} | :: legionnaire (member of the French Foreign Legion) |
| idegen nyelv {n} | :: foreign language (a language that is not one's native tongue) |
| idegenvezető {n} | :: tour guide, tourist guide |
| idegennyelv-oktatás {n} | :: foreign language teaching |
| ideges {adj} | :: nervous, worried |
| ideges {adj} | :: annoyed, tense |
| idegesebb {adj} | :: comparative of ideges |
| idegesít {vt} | :: to annoy, to irritate |
| idegesítő {adj} | :: annoying, irritating, exasperating, tiresome, nerve-racking |
| idegesség {n} | :: nervousness |
| idegklinika {n} | :: neurology clinic |
| idegkórtan {n} | :: neurology |
| idegorvos {n} | :: neurologist |
| idegösszeomlás {n} | :: nervous breakdown |
| idegrendszer {n} | :: nervous system (system which coordinates the activity of the body) |
| idegroham {n} [clinical psychology] | :: fit of nerves, anxiety attack, panic attack |
| idegsejt {n} [cytology] | :: nerve cell, neuron, neurocyte (a cell of the nervous system, which conducts nerve impulses) |
| ideggyógyász {n} | :: neurologist |
| ideggyógyászat {n} [medicine] | :: neurology (the branch of medicine that deals with the disorders of nervous system) |
| ideggyógyászat {n} | :: department of neurology (the hospital department specialized in treating neurological disorders) |
| ideggyógyászat {n} | :: department of neurology (a university faculty, an area of study) |
| idehaza {adv} | :: at home, here |
| idei {adj} | :: this year's, of this year, current year |
| ideiglen {adv} [archaic] | :: temporarily (for a certain time) |
| ideiglenes {adj} | :: temporary, provisional, provisory (for a limited time, ephemeral, not constant) |
| ideiglenesebb {adj} | :: comparative of ideiglenes |
| ideiglenesebben {adv} | :: comparative of ideiglenesen |
| ideiglenesen {adv} | :: temporarily, momentarily |
| ideiglenesség {n} | :: temporary character, provisionality |
| ideig-óráig {adv} [slightly, pejorative] | :: temporarily (for a short time) |
| ideír {vt} | :: to write here |
| idejében {adv} | :: in time |
| idejétmúlt {adj} | :: old-fashioned, outmoded, outdated (no longer in vogue) |
| idejétmúlt {adj} | :: belated, delayed, untimely (no longer timely; later in relation to the proper time something should have happened) |
| idejű {adj} | :: of time, duration, term |
| ideküld {vt} | :: to send someone or something to the speaker's location |
| idempotencia {n} [mathematics, computing] | :: idempotence |
| idén {adv} | :: this year |
| identifikáció {n} | :: identification |
| identitás {n} | :: identity |
| identitásmátrix {n} [mathematics] | :: identity matrix |
| idény {n} | :: season, period |
| idényjelleg {n} | :: seasonality, seasonal nature |
| idényjellegű {adj} | :: seasonal (varying with the seasons of the year) |
| ide-oda {adv} | :: here and there, to and fro, back and forth |
| ideológia {n} | :: ideology |
| ideológiai {adj} | :: ideologic, ideological |
| idétlen {adj} [pejorative] | :: silly, antic, unsightly, weird |
| idétlen {adj} [folksy, obsolete] | :: preterm (of a premature birth or baby) |
| idétlen {n} [pejorative] | :: idiot (a foolish and stupid person) |
| idétlenkedés {n} [pejorative] | :: playing the fool, foolishness |
| idétlenkedik {vi} [pejorative] | :: to play the fool, fool around (to behave in a foolish manner) |
| idéz {vt} | :: to quote, to cite |
| idéz {vt} | :: to be reminiscent of something, to remind |
| idéz {vt} [legal] | :: to summon |
| idéz {vt} [occult] | :: to conjure up, to summon (a ghost or a spirit) |
| idézés {n} [of text] | :: quoting, citing |
| idézés {n} | :: summoning, citation (the act by which somebody is summoned) |
| idézés {n} [law] | :: subpoena (a writ requiring someone to appear in court to give testimony) |
| idézet {n} | :: quotation, quote |
| idézőjel {n} [typography] | :: quotation mark (used like „this” in Hungarian) |
| idióma {n} | :: idiom (any mode of expression peculiar to a language, person, or group of people) |
| idióma {n} | :: idiom (a specific language or language variety) |
| idióma {n} [linguistics] | :: idiom (an established expression whose meaning is not deducible from the literal meanings of its component words) |
| idióta {n} | :: idiot |
| idom {n} [mathematics] | :: figure |
| idom {n} [of a woman] | :: form, shape, curves, figure |
| idom {n} | :: mold, mould (a hollow form for shaping a fluid or plastic substance) |
| idomtalan {adj} [literary] | :: ungainly (strikingly large and clumsy) |
| idomtalan {adj} [archaic] | :: shapeless, malformed, misshapen (having a bad or ugly form) |
| idő {n} | :: a concept relating to the temporal dimension |
| idő {n} | :: time (the progression into the future with the passing of events into the past) |
| idő {n} | :: time (numerical or general indication of a quantity of time) |
| idő {n} | :: time (the present moment as indicated by a clock) |
| idő {n} | :: time (the appropriate moment or hour for something) |
| idő {n} | :: time zone (range of longitudes where a common standard time is used) |
| idő {n} [in the plural or possessive] | :: era, time (time period of indeterminate length, generally more than one year) |
| idő {n} [in the possessive] | :: one's time (a person's youth or young adulthood, as opposed to the present day) |
| idő {n} [sports] | :: time-out (short break in the action of a sport) |
| idő {n} [grammar] | :: tense (any of the forms of a verb which distinguish when an action occurs) |
| idő {n} | :: weather (short term state of the atmosphere at a specific time and place) |
| időbeli {adj} | :: temporal, time, of time |
| időben {adv} | :: in time (at or before the time assigned) |
| időbeosztás {n} | :: time management |
| időbeosztás {n} | :: timetable |
| időegység {n} | :: unit of time |
| időgazdálkodás {n} | :: time management |
| időgép {n} [chiefly science fiction] | :: time machine (a hypothetical device used to travel into the past or the future) |
| időhiány {n} | :: lack of time, time constraints |
| időhúzás {n} | :: temporization, temporizing, stall, playing for time (the act of intentionally causing a delay; a delaying tactic) |
| időigényes {adj} | :: time-consuming |
| időigényesebb {adj} | :: comparative of időigényes |
| időintervallum {n} | :: time interval |
| időjárás {n} | :: weather |
| időjárási {adj} | :: meteorological, of or relating to weather |
| időjárás-jelentés {n} | :: weather forecast, weather report (prediction of future weather in a newspaper or on the radio or television) |
| időkapszula {n} | :: time capsule |
| időköz {n} | :: interval, time interval, lapse, period |
| időközben {adv} | :: meanwhile, in the meantime, meantime |
| időközi {adj} | :: interim, by- (happening between two scheduled points in time, especially an election occurring outside the regular timetable) |
| időközönként {adv} | :: from time to time, now and then, at ... intervals |
| időnként {adv} | :: from time to time, now and then, once in a while, occasionally |
| időnkénti {adj} | :: periodical, occasional |
| időpont {n} | :: date, moment, (point of) time |
| időrend {n} | :: chronology, chronological order (order of time) |
| időrendi {adj} | :: chronological |
| időrendi sorrendben {adv} | :: in chronological order |
| idős {adj} | :: old (not young), elderly |
| idős {adj} | :: year(s) old (referring to years of age) |
| idős {adj} [in the comparative idősb or idősebb] | :: senior, Sr. (a title used before a father's name when his son is given the same name, abbreviated as id.) |
| idősb {adj} [archaic, formal] | :: comparative of idős (now mostly limited to the spoken form of id.) |
| idősebb {adj} | :: comparative of idős |
| idősen {adv} | :: at an old age |
| idősor {n} [statistics] | :: time series |
| idősödés {n} | :: aging [US], ageing [UK] (becoming older) |
| idősödik {vi} [rare] | :: to grow old, age |
| időszak {n} | :: period (of time) |
| időszaki {adj} | :: periodical, periodic, recurrent |
| időszaki {adj} [literary] | :: temporary, seasonal |
| időszakos {adj} | :: periodic, seasonal |
| időszámítás {n} | :: computation of time (the system of measuring time) |
| időszerű {adj} | :: timely, seasonable, opportune (occurring at an appropriate or suitable time) |
| időszerű {adj} | :: topical (of current interest; contemporary) |
| időszerűen {adv} | :: timely, topically, opportunely (in a manner convenient or advantageous at some particular time) |
| időszerűség {n} | :: timeliness, topicality, opportuneness |
| időszerűtlen {adj} | :: untimely, inopportune |
| időszerűtlenség {n} | :: untimeliness |
| időtartam {n} | :: duration, period, term (an amount of time or a particular time interval) |
| időtlen {adj} | :: timeless, immemorial |
| időtlenség {n} | :: timelessness |
| időtöltés {n} | :: pastime, hobby, recreation |
| időutazás {n} | :: time travel |
| idővel {adv} | :: over time, in time (as time passes; after a time; eventually) |
| időz {vi} [literary] | :: alternative form of időzik |
| időzik {vi} | :: to stay, to spend time somewhere |
| időzik {vi} | :: to dwell on (to spend time in thought with something, a subject, the past, etc.) |
| időzít {vt} | :: to time (to choose when something begins or how long it lasts) |
| időzítés {n} | :: timing (the regulation of the pace of e.g. an athletic race, the speed of an engine, the delivery of a joke, or the occurrence of a series of events) |
| időzítő {n} | :: timer (a device used to measure amounts of time) |
| időzóna {n} | :: time zone |
| i. e. {adv} | :: BCE |
| -ies {suffix} [adjective suffix] | :: reminding of, appropriate to, characteristic of. Added to a noun to form an adjective |
| ifj. {adj} | :: Jr. (a title used before a son's name when his father has the same name) |
| ifjabb {adj} | :: comparative of ifjú |
| ifjú {adj} | :: young (in the early part of life or growth) |
| ifjú {n} [literary] | :: boy, lad |
| ifjúság {n} | :: youth |
| ifjúsági {adj} | :: youth [attributive usage] |
| -ig {suffix} [case suffix] | :: until, till, up to. Used to form the terminative case. It can refer to both time and place. It is used by both back and front vowel words |
| -ig {suffix} | :: for a specified length of time |
| iga {n} | :: yoke |
| -igál {suffix} [frequentative suffix] | :: Appended to a verb to create a new verb indicating repetitive action |
| igaz {adj} | :: true |
| igaz {adj} [archaic] | :: righteous |
| igaz {n} | :: [in certain phrases] truth |
| igaz {n} [in certain phrases] | :: justice, rightful claim |
| igaz {n} [in certain phrases] | :: righteous person |
| igazabb {adj} | :: comparative of igaz |
| igazából {adv} | :: really, actually |
| igazán {adv} | :: really (as an intensifier) |
| igaza van {v} [idiomatic] | :: to be right (to be correct in one's judgment or statement about something) |
| igazgat {vt} | :: to administer, manage, govern |
| igazgat {vt} | :: to conduct, order, supervise |
| igazgat {vt} | :: to adjust, to arrange (objects, sometimes anxiously and at length) |
| igazgatás {n} | :: management, direction, administration, running, leading |
| igazgatási {adj} | :: administrative |
| igazgató {n} | :: director (supervisor, manager), principal (of a school) |
| igazgatói {adj} | :: directorial, executive, director's, principal's |
| igazgatóság {n} | :: directorate, management board, board of directors (a body of directors) |
| igazgatóság {n} | :: head office (the main administrative centre for a company or organisation) |
| igazgatótanács {n} | :: board of directors, governing body |
| igazi {adj} | :: real, true, genuine, authentic |
| igazi {n} [preceded by the definite article az] | :: Mister Right or Miss Right, the right man or woman |
| igazibb {adj} | :: comparative of igazi |
| igazít {vit} | :: to (try to) fix, straighten, tidy (clothes, shoes, hair etc.) (a bit about something n) |
| igazít {vt} | :: to adjust, fit, suit, match (to something hoz) |
| igazít {vt} | :: to set or put (a clock forward or back) |
| igazít {vt} [typography] | :: to align (text in a word processor: left, right, centered, or justified) |
| igazít {vt} [clothing] | :: to alter (clothes, by a tailor) |
| igazít {vt} [hair] | :: to trim, adjust (haircut, by a hairdresser) |
| igazol {vt} | :: to justify, verify, confirm, certify |
| igazolás {n} | :: verification, certificate, certification, confirmation (verification that something has happened) |
| igazolt {adj} | :: certified, justified, verified, confirmed |
| igazolvány {n} | :: certificate, pass, ID, identification, ident (a document or documents serving as evidence of a person's identity) |
| igazolványkép {n} | :: ID photo (standardized headshot photo for use in identity documents) |
| igazság {n} | :: truth |
| igazság {n} | :: justice |
| igazságos {adj} | :: just, fair |
| igazságosabb {adj} | :: comparative of igazságos |
| igazságosság {n} | :: justness, justice (state of being just or fair) |
| igazságszolgáltatás {n} | :: justice (punishment of a person who wronged one) |
| igazságtalan {adj} | :: unjust, unfair |
| igazságtalanabb {adj} | :: comparative of igazságtalan |
| igazságtalanabbul {adv} | :: comparative of igazságtalanul |
| igazságtalanul {adv} | :: unjustly, unfairly |
| igazságügyi {adj} | :: of justice, judicial |
| igazságügy-miniszter {n} | :: justice minister |
| ige {n} [grammar] | :: verb |
| ige {n} [biblical] | :: Word |
| igealak {n} [grammar] | :: verb form |
| igehirdetés {n} [religion] | :: sermon, preaching (the act of delivering a sermon) |
| igei {adj} [grammar] | :: verbal, verb-related, verb-like |
| igeidő {n} [grammar] | :: tense |
| igei igenév {n} [grammar] | :: verbal participle, attributive verb |
| igekötő {n} [grammar] | :: coverb, verbal prefix |
| igemód {n} [grammar] | :: grammatical mood |
| igemódosító {n} | :: verbal modifier, verb modifier (a sentence element in Hungarian syntax, comparable to a complement, which tends to head the verb phrase, immediately preceding the suffixed verb form, and forming a close syntactic, semantic, and phonological unit with it; it is typically a verbal prefix or a bare noun or adjective) |
| igen {adv} [literary] | :: quite, very, rather |
| igen {interj} | :: yes |
| igen {n} | :: yes |
| igencsak {adv} | :: quite, rather, pretty |
| igenév {n} [grammar] | :: participle or infinitive, in general: any non-finite verb form |
| igenévi {adj} [grammar] | :: participial, participle-related, participle-like |
| igenévi ige {n} [grammar] | :: verbal participle, attributive verb |
| igenévszó {n} [linguistics] | :: A word that can be used both as a verb or as a noun, such as nyom (trail; to push), les (ambush; to watch), fagy (frost; to freeze), zár (lock; to close) |
| igen-igen {adv} | :: exceedingly, extremely (to a great or unusual degree, extent) |
| igenis {interj} | :: yes, right (sir, madame, etc.) (as a compliant response to a request or order) |
| igenis {adv} | :: but, yes (to emphasize an objection) |
| igény {n} | :: claim, demand |
| igénybe vesz {vt} [idiom, of time] | :: to take |
| igénybe vesz {vt} [idiom] | :: to use |
| igénybe vesz {vt} [idiom] | :: to employ, engage, enlist (for something: ra) |
| igénybe vesz {vt} [idiom] | :: to tax, strain, tire, take a toll (to make excessive demands on) |
| igénybevétel {n} [of a device] | :: employment, making use of |
| igénybevétel {n} [of an occasion] | :: taking advantage of |
| igénybevétel {n} [of finances] | :: utilization, use |
| igénybevétel {n} [physics] | :: bearing force, stress |
| igényel {vt} | :: to claim, demand, require |
| igényelhető {adj} [law] | :: can be claimed/requested |
| igényes {adj} | :: exigent, demanding (expecting high quality from other people or things) |
| igényes {adj} | :: of high standard (having high quality) |
| igényes {adj} [in compounds] | :: (labor, capital etc.) -intensive, (time)-consuming |
| igényesebb {adj} | :: comparative of igényes |
| igényesen {adv} | :: with high standards, with high quality, at a high level, with professionalism and care |
| igénytelen {adj} | :: unassuming, modest, simple, plain, undemanding, unpretentious |
| ígér {vt} | :: to promise |
| ígéret {n} | :: promise |
| ígéretes {adj} | :: promising |
| ígérget {vt} | :: to keep promising something repeatedly, for a long time (possibly without intending to fulfil these promises) |
| ígérgetés {n} | :: the act of holding out the promise of something for a prolonged period of time |
| ígérkezik {vi} | :: to promise to be something |
| ígérkezik {vi} | :: to promise to go somewhere, to engage oneself to go somewhere |
| igeszemlélet {n} [grammar] | :: aspect (a grammatical quality of a verb) |
| igéz {vt} | :: to enchant, charm |
| igéz {vt} | :: to fascinate, bewitch |
| Ignác {prop} | :: given name |
| ignorál {vt} | :: to ignore |
| igric {n} [historical] | :: minstrel |
| így {adv} [demonstrative] | :: in this way, like this (replaces an adverb) |
| így {conj} | :: thus (between a phrase and a conclusion of it) |
| igyekezet {n} | :: endeavour, endeavor, effort |
| igyekezik {vi} | :: to strive |
| igyekezik {vi} | :: to hurry |
| igyekszik {vi} | :: alternative form of igyekezik |
| ihatatlan {adj} | :: undrinkable, impotable |
| ihatatlanabb {adj} | :: comparative of ihatatlan |
| iható {adj} | :: drinkable, potable |
| ihatóbb {adj} | :: comparative of iható |
| ihin {adv} [dialectal] | :: here |
| ihlet {vt} | :: to inspire |
| ihlet {n} | :: inspiration, impulse |
| íj {n} | :: bow (a weapon) |
| íjász {n} | :: archer |
| íjászat {n} | :: archery |
| ijed {vi} | :: to become scared |
| ijedt {adj} | :: scared, frightened, alarmed, afraid |
| ijedtebb {adj} | :: comparative of ijedt |
| ijedtség {n} | :: alarm (sudden surprise with fear or terror) |
| ijeszt {vt} | :: to frighten, scare |
| ijesztő {adj} | :: scary |
| ijesztőbb {adj} | :: comparative of ijesztő |
| -ik {suffix} [adjective suffix] | :: Specifies which one of a specific set of things/persons. Used with adjectives. See usage notes below |
| -ik {suffix} [possessive suffix] | :: their ...-s (third-person plural, multiple possessions) |
| -ik {suffix} [personal suffix] | :: The ending of a large group of passive/reflexive verbs in third-person singular present tense (indefinite conjugation). This is also the lemma form of these verbs |
| -ik {suffix} [personal suffix] | :: Used to form the third-person plural present tense of verbs (definite conjugation) |
| -ika {suffix} [diminutive suffix] | :: Added to a noun to express smallness, youth, or endearment |
| -ika {suffix} | :: A distinguishable foreign word ending in nouns. In this role, it is not considerable as an independent Hungarian suffix |
| Ikarosz {prop} [Greek mythology] | :: Icarus, son of Daedalus, who attempted to escape from Crete with wings made of feathers and wax |
| -ike {suffix} [diminutive suffix] | :: Added to a noun to express smallness, youth, or endearment |
| iker {n} | :: twin |
| ikerablak {n} [architecture] | :: bifora, biforate window, bifore window (paired windows divided by a mullion) |
| ikerítés {n} [linguistics] | :: reduplication (the act of reduplicating, the repetition of a word or part of a word in order to form a new word or phrase, possibly with modification of one of the repetitions) |
| ikerszó {n} [linguistics] | :: reduplication |
| -ikó {suffix} [diminutive suffix] | :: Added to a word to express smallness or endearment |
| ikon {n} | :: icon (a religious painting, often done on wooden panels) |
| ikon {n} | :: icon (image) |
| ikon {n} [computing] | :: icon |
| ikozaéder {n} [geometry] | :: icosahedron (a polyhedron with twenty faces) |
| ikra {n} [anatomy] | :: calf (of the leg) |
| ikra {n} | :: roe (of a fish) |
| Ikrek {prop} | :: Gemini |
| iksz {n} | :: letter: x |
| iktat {vt} | :: to authorize, confirm, notarize |
| iktat {vt} | :: to register, file |
| iktat {v} [archaic] | :: to allow entrance |
| -ikus {suffix} | :: A distinguishable foreign word ending in nouns and adjectives. It is not considerable as an independent Hungarian suffix |
| Ildi {prop} | :: given name |
| Ildike {prop} | :: given name |
| Ildikó {prop} | :: given name. It is thought to be derived from Hildegard |
| Ili {prop} | :: given name |
| Ilk {prop} | :: Ilk (village) |
| ill. {conj} | :: abbreviation of illetve |
| ill. {conj} | :: abbreviation of illetőleg |
| illat {n} | :: fragrance |
| illatos {adj} | :: fragrant |
| illatosabb {adj} | :: comparative of illatos |
| illatszer {n} | :: scent, perfume |
| illatszerbolt {n} | :: perfumery (a shop selling perfumes) |
| illatú {adj} | :: with a specific smell or scent (describing pleasant smells) |
| illegális {adj} | :: illegal |
| illékony {adj} | :: volatile |
| illékonyabb {adj} | :: comparative of illékony |
| illem {n} | :: decorum, good manners |
| Illés {prop} | :: given name |
| illeszkedik {vi} | :: to fit into ( ba) |
| illeszt {vt} | :: to fit, insert, adjust, suit, accommodate something (into something ba, to something hoz) |
| illesztő {n} | :: adjuster |
| illesztőprogram {n} [computing] | :: driver |
| illet {vt} | :: to concern ( t) |
| illet {v} | :: (ami …-t illet/illeti) as far as … is concerned, as regards, with respect to |
| illet {vt} | :: to be due to someone ( t) |
| illet {vt} [archaic] | :: to give, afford (targeted at somebody or something precious, noble etc.) ( val) |
| illet {vt} | :: to inflict, impose, sling (criticism) ( val) |
| illeték {n} | :: fee, tax, levy, duty, stamp duty |
| illetékes {adj} | :: competent, qualified, responsible, authorized to |
| illetékes {n} [mostly in plural] | :: authorities, the powers that be (the bodies that have political or administrative power and control in a particular sphere) |
| illetékesség {n} | :: competence, authority, responsibility |
| illetéktelen {adj} | :: unauthorized |
| illetéktelen {n} | :: unauthorized person |
| illetlen {adj} | :: improper, indecent, indecorous |
| illetlenebb {adj} | :: comparative of illetlen |
| illetmény {n} | :: pay, salary, stipend, fee |
| illető {adj} | :: in question, the said |
| illető {adj} | :: concerning, affecting, relating to, referring to |
| illető {n} | :: person, man, party |
| illetően {adv} | :: about, concerning, regarding, as to (with reference or regard to) |
| illetőleg {adv} | :: regarding, concerning, as to (used after a nominal in accusative case) |
| illetőleg {conj} | :: and, or |
| illetőleg {conj} | :: or rather (making corrections to what one previously said) |
| illetőleg {conj} | :: indicating that a statement relates to all mentioned |
| illetve {conj} | :: or, (occasionally) and (as the case may be, depending on the specific circumstances) |
| illetve {conj} | :: or rather, that is to say (making corrections to what one previously said) |
| illik {vi} | :: to fit (somebody or something in terms of size, e.g. a place: ra, ba) |
| illik {vi} | :: to suit, to match (somebody or something, in terms of style/design, being in the same set or of the same nature: hoz) |
| illik {vi} | :: to be proper (in terms of manners, with impersonal use) |
| illik {v} [obsolete] | :: to disappear |
| illik {v} [obsolete] | :: to run away |
| illó {adj} | :: volatile (evaporating or vaporizing readily under normal conditions) |
| illóolaj {n} | :: essential oil |
| illő {adj} | :: appropriate, proper, correct |
| illusztráció {n} | :: illustration |
| illusztrál {vt} | :: to illustrate (to provide with decorative or explanatory pictures) |
| illusztrál {vt} | :: to illustrate (to clarify or demonstrate by giving an example) |
| illusztrál {vt} [figuratively] | :: to illustrate, demonstrate, prove |
| illusztrátor {n} | :: illustrator (person who makes illustrations for books, magazines, packaging, etc.) |
| illúzió {n} | :: illusion (anything that seems to be something that it is not) |
| illúziókba ringatja magát {v} [idiom] | :: to deceive oneself, to live in a fool's paradise |
| Ilma {prop} | :: given name |
| Ilona {prop} | :: given name |
| ily {pron} [archaic or literary, except in the accusative and some fixed phrases] | :: such |
| ilyen {determiner} | :: such a/an, this kind of |
| ilyen {pron} | :: something like this, this kind of thing, such a thing |
| ilyenkor {adv} | :: in such a case |
| ilyenkor {adv} | :: this time (the same time last year or next year) |
| ilyesmi {pron} | :: something like this, something of the sort/kind |
| Illyés {prop} | :: Gyula Illyés, Hungarian poet and novelist |
| -im {suffix} [possessive suffix] | :: my ... -s (first-person singular, multiple possessions) |
| i. m. {n} | :: Used in bibliographies to indicate a previously referenced source; op. cit. |
| ím {interj} [poetic] | :: behold! see! lo! |
| ima {n} | :: prayer |
| imád {vt} | :: to adore, worship |
| imádás {n} | :: worship, adoration, devotion |
| imádkozik {vi} [religion] | :: to pray (to communicate with God for any reason) |
| imádkozó {adj} | :: praying |
| imádkozó sáska {n} | :: European mantis, praying mantis (Mantis religiosa) |
| imádni való {adj} | :: adorable (befitting of being adored) |
| imádó {adj} | :: adoring, worshipping |
| imádó {n} | :: admirer, worshipper |
| imádság {n} [religion] | :: prayer |
| imaginárius {adj} | :: imaginary |
| imaginárius szám {n} [complex analysis] | :: imaginary number (number of the form ai with real number a) |
| imám {n} | :: imam |
| imamalom {n} | :: prayer wheel |
| imazsámoly {n} | :: kneeler, prie-dieu |
| imbolyog {vi} | :: to sway, stagger, waver, rock (to move slowly, unsteadily, swinging from side to side; or backward and forward) |
| imbolyog {vi} | :: to sway, bend, waver (to swing from side to side while in one place) |
| imbolyog {vi} [of light, shadows] | :: to flutter, waver |
| íme {interj} [literary] | :: behold! see! lo! voilà! |
| imént {adv} | :: a short while ago, a little while ago, just now, a moment ago |
| Imi {prop} | :: given name |
| immanens {adj} | :: immanent |
| immár {adv} [literary] | :: already, now |
| immáron {adv} [archaic, literary] | :: already, now |
| immobilizál {vt} | :: to immobilize |
| immorális {adj} | :: immoral |
| immun- {prefix} | :: immuno- (relating to the immune systems and processes in a living organism) |
| immunhiány {n} | :: immunodeficiency |
| immunhiányos {adj} [medicine] | :: immune deficiency [attributive], immune deficient (having a decreased or no resistance to infections) |
| immunis {adj} [medicine] | :: immune (resistant to infectious disease) |
| immúnis {adj} | :: superseded spelling of immunis |
| immunitás {n} [medicine] | :: immunity (resistance to infection) |
| immunitás {n} [law, archaic] | :: immunity (exemption from prosecution) |
| immunrendszer {n} | :: immune system (system that protects the body from foreign material and organisms) |
| immunterápia {n} | :: immunotherapy |
| imperializmus {n} | :: imperialism |
| implikáció {n} | :: implication |
| import {n} | :: import |
| importál {vt} | :: to import |
| importálás {n} | :: import, importation (the act or an instance of importing) |
| importőr {n} | :: importer |
| impozáns {adj} | :: imposing, stately, grand (magnificent and impressive because of appearance, size, stateliness or dignity) |
| impregnál {vt} | :: to impregnate (to saturate or infuse material with a chemical substance to make it waterproof, heat-resistant, acid-resistant, etc.) |
| impresszárió {n} | :: impresario |
| impresszionista {adj} | :: impressionist |
| impresszionista {n} | :: impressionist |
| impresszionizmus {n} | :: impressionism |
| impresszum {n} | :: imprint (the name and details of a publisher or printer, as printed in a book, etc.) |
| imprimatúra {n} | :: imprimatur |
| improvizáció {n} | :: improvisation |
| improvizációs {adj} | :: improvisational |
| improvizál {vt} | :: to improvise |
| impulzusnyomaték {n} [physics] | :: angular momentum |
| Imre {prop} | :: given name |
| ín {n} | :: tendon, sinew |
| ín {n} [obsolete] | :: slave |
| inába száll a bátorsága {v} [idiomatic, sarcastic] | :: to get cold feet (to become scared, to lose courage) |
| inas {adj} | :: tendinous, sinewy, [of meat] stringy |
| inas {n} | :: apprentice |
| inas {n} | :: valet, man-servant, footman |
| ind {adj} | :: Indian (of or pertaining to India, its people or language) |
| index {n} [automotive] | :: turn signal [US], indicator [UK] (each of the flashing lights on each side of a vehicle which indicate a turn is being made to left or right, or a lane change) |
| index {n} | :: pointer, hand, indicator (a needle or dial on a device) |
| index {n} [education] | :: report card, course report (in higher education) |
| index {n} | :: index (an alphabetical listing of items and their location, usually at the end of publications) |
| index {n} | :: ban, blacklist (a list of books that was banned) |
| indexel {vt} | :: to index (to arrange an index for something, especially a long text) |
| indexel {vi} [automotive] | :: to use the turn signal (to indicate a lane change or directional change while driving a car) |
| indexkép {n} [computing] | :: thumbnail (a miniature preview of a larger image) |
| India {prop} | :: India (country) |
| indiai {adj} | :: Indian (of, from, or relating to India, its people or language) |
| indiai {n} | :: Indian (person from India) |
| indiai {n} [singular only] | :: Indian (language) |
| Indiai Köztársaság {prop} | :: Republic of India (the official name of India) |
| Indiai-óceán {prop} | :: Indian Ocean |
| indián {adj} | :: related to the aboriginal peoples of America |
| indián {n} | :: Native American, Amerindian, Indian |
| indifferens {adj} | :: indifferent |
| indifferensebb {adj} | :: comparative of indifferens |
| indigó {n} | :: anil, indigo (plant) |
| indigó {n} | :: indigo (colour) |
| indigó {n} | :: carbon paper |
| indikátor {n} | :: indicator |
| indikció {n} [historical] | :: indiction (cycle of fifteen years) |
| indiszkréció {n} | :: indiscretion |
| indiszkrét {adj} [literary] | :: indiscreet (revealing secrets; lacking good judgment) |
| indiszkrét {adj} [literary] | :: nosy, tactless, prying (inquisitive or curious in other’s affairs) |
| indít {vt} | :: to start, launch, set off, get underway, set in motion |
| indítás {n} | :: launching, launch, starting, start, startup (the act or process of starting a process or machine) |
| indíték {n} | :: motive (that which incites to action) |
| indító {adj} | :: starting |
| indító {n} | :: starter, launcher |
| indítvány {n} | :: proposal, suggestion, proposition |
| indítvány {n} | :: motion (a parliamentary action to propose something) |
| indítvány {n} [European Union law] | :: opinion (judicial opinion delivered by an Advocate General to the European Court of Justice for a legal solution in a case) |
| indium {n} | :: indium |
| individuális {adj} | :: individual |
| individualizmus {n} | :: individualism |
| indo- {prefix} [nominal prefix] | :: pertaining to India |
| indoeurópai {adj} | :: Indo-European |
| indok {n} | :: cause, motivation, reason, motive, argument |
| indoklás {n} | :: justification, reason |
| indokol {vt} | :: to justify, explain, warrant |
| indokolatlan {adj} | :: unjustified, unwarranted, unprovoked, groundless, gratuitous, uncalled-for |
| indonéz {adj} | :: Indonesian |
| indonéz {n} | :: Indonesian (person) |
| indonéz {n} [singular only] | :: Indonesian (language) |
| Indonézia {prop} | :: Indonézia (country) |
| indukál {vt} | :: to induce (to cause, bring about, lead to) |
| indukál {vt} [logic] | :: to induce (to infer by induction) |
| indukál {vt} [physics] | :: to induce (to produce electric current by a physical process of induction) |
| indukció {n} | :: induction |
| induktív {adj} | :: inductive |
| induktívabb {adj} | :: comparative of induktív |
| indul {vi} | :: to set off, set out, head somewhere (begin a trip) |
| indul {vi} | :: to start (in the passive sense) |
| indulás {n} | :: start, beginning, launch |
| indulat {n} | :: impulse, temper |
| indulat {n} | :: mood, disposition |
| indulat {n} | :: anger |
| indulatos {adj} | :: hot-tempered, short-tempered, impetuous |
| indulatszó {n} [grammar] | :: interjection |
| induló {adj} | :: starting |
| induló {adj} | :: departing |
| induló {n} | :: march (any song in the genre of music written for marching) |
| induló {n} | :: competitor, entrant, participant (in a competition) |
| indus {n} | :: Indian, a person from India |
| Indus {prop} | :: Indus (large river) |
| inerciális {adj} | :: inertial |
| inerciális vonatkoztatási rendszer {n} [physics] | :: inertial frame of reference |
| inerciarendszer {n} [physics] | :: inertial frame of reference |
| infantilis {adj} | :: infantile |
| infarktus {n} [cardiology, pathology] | :: infarction (the process which causes an infarct) |
| infarktus {n} [cardiology, pathology] | :: infarct |
| infekció {n} | :: infection |
| infláció {n} | :: inflation (expansion in the money supply beyond the increase in available goods and services) |
| inflációellenes {adj} | :: anti-inflationary |
| inflációs {adj} | :: inflationary |
| inflammáció {n} [rare, biology] | :: inflammation |
| inflammatorikus {adj} [biology] | :: inflammatory (relating to or causing inflammation) |
| influenza {n} [diseases] | :: flu, influenza |
| infó {n} | :: info, information |
| infografika {n} [graphic design] | :: infographic (visual representation of data) |
| információ {n} | :: information |
| információelmélet {n} [mathematics] | :: information theory |
| információs {adj} | :: of, or relating to information |
| informál {vt} | :: to inform (to communicate knowledge to others) |
| informális {adj} | :: informal |
| informálisabb {adj} | :: comparative of informális |
| informált {adj} | :: informed |
| informatika {n} [computing] | :: informatics |
| informatika {n} | :: information technology |
| informatika {n} | :: computer science |
| informatikai {adj} | :: of or relating to informatics and computer science |
| informatikus {n} | :: an IT specialist |
| informatív {adj} | :: informative |
| informatívabb {adj} | :: comparative of informatív |
| infrastruktúra {n} | :: infrastructure |
| infrastrukturális {adj} | :: infrastructural |
| infravörös {adj} | :: infrared |
| infúzió {n} | :: infusion |
| -ing {suffix} [frequentative suffix] | :: Added to a verb to form a verb denoting repetitive action |
| ing {n} | :: shirt |
| ing {vi} | :: to wobble |
| ing {vi} | :: to swing |
| inga {n} | :: pendulum |
| ingadozik {vi} | :: to fluctuate (to vary irregularly; to swing) |
| ingat {vt} | :: to sway, to swing, to rock |
| ingatag {adj} [of an object] | :: unstable, unsteady, wobbly, shaky (not held firmly in position, physically unstable) |
| ingatag {adj} [figuratively] | :: precarious, unstable, shaky (having an uncertain existence) |
| ingatag {adj} [of a person's character] | :: fickle (quick to change one’s opinion or allegiance; insincere; not loyal or reliable) |
| ingatagabb {adj} | :: comparative of ingatag |
| ingatlan {adj} [rare, archaic] | :: immovable, solid |
| ingatlan {adj} [formal] | :: immovable (of or relating to real estate) |
| ingatlan {n} | :: real estate |
| ingázás {n} | :: commuting (travel between home and workplace) |
| ingázik {vi} | :: to commute (to regularly travel from one's home to one's workplace or school, or vice versa) |
| ingázó {n} | :: commuter (a person who regularly travels to work) |
| inger {n} | :: stimulus |
| ingerlékeny {adj} | :: irritable, excitable, short-tempered, petulant (easily irritated or annoyed) |
| ingerült {adj} | :: irritated, exasperated |
| ingerültebb {adj} | :: comparative of ingerült |
| ingovány {n} | :: bog, swamp, fen, moor |
| ingoványos {adj} | :: swampy, marshy |
| ingoványos {adj} [figurative] | :: precarious, dubious, murky, intricate, tricky, shaky, unstable |
| ingoványosabb {adj} | :: comparative of ingoványos |
| ingyen {adv} | :: gratis, free |
| ingyenes {adj} | :: free (obtainable without payment) |
| ingyenesen {adv} | :: free of charge, for free, all expenses paid |
| ingyenjegy {n} | :: free ticket |
| ingyért {adv} [dialectal] | :: gratis, free |
| ínhüvely {n} | :: tendon sheath (vagina tendinis) |
| iniciálé {n} [typography] | :: initial (distinguished initial letter of a chapter or section of a document) |
| injekció {n} | :: injection |
| -ink {suffix} [possessive suffix] | :: our ...-s (first-person plural, multiple possessions) |
| inkább {adv} | :: rather, more |
| inkonzisztens {adj} | :: inconsistent |
| inkonzisztensebb {adj} | :: comparative of inkonzisztens |
| inkorrekt {adj} | :: incorrect |
| inkriminál {vt} | :: to incriminate |
| inkvizíció {n} | :: Inquisition |
| innen {adv} | :: from here, from this place |
| innen {adv} | :: on this side of (with n) |
| innentől {adv} | :: from now on, from here on, from this place |
| innivaló {n} | :: drink, something to drink |
| innováció {n} | :: innovation |
| innovációs {adj} | :: innovative |
| innovatív {adj} | :: innovative |
| innovatívabb {adj} | :: comparative of innovatív |
| inog {vi} [of an object] | :: to wobble, shake (to be unsteady) |
| inog {vi} | :: to swing, sway |
| inog {vi} [figuratively] | :: to be in a shaky position |
| ínség {n} | :: distress, poverty, misery, need |
| inspekció {n} | :: inspection |
| inspiráció {n} | :: inspiration |
| instabil {adj} | :: unstable |
| installál {vt} | :: to install |
| instrukció {n} | :: instruction |
| instrumentális {adj} | :: instrumental (relating to, made by, or prepared for, an instrument, especially a musical instrument) |
| -int {suffix} [instantaneous suffix] | :: Added to a stem - often an onomatopoeia - to form a verb expressing an instantaneous and causative action. Used with all vowels |
| -int {suffix} | :: Adverbial suffix |
| int {vi} | :: to wave (wave one’s hand in greeting or departure) |
| int {vi} | :: to wave (signal with a waving movement) |
| int {vt} | :: to beckon, motion (wave or nod to somebody indicating a desired movement) |
| int {vt} [literary] | :: to warn |
| integet {vi} | :: to wave (to move one's hand repeatedly back and forth in greeting or departure) |
| integet {vi} | :: to wave (to move one's hand repeatedly back and forth as a signal or warning) |
| integráció {n} | :: integration |
| integrál {n} [calculus] | :: integral |
| integrál {vt} | :: to integrate (something into something) |
| integrál {vt} [calculus] | :: to integrate |
| integrálás {n} [mathematics] | :: integration |
| integrálegyenlet {n} [mathematics] | :: integral equation |
| integrálszámítás {n} [mathematics] | :: integral calculus |
| integrált {adj} | :: integrated |
| intellektuális {adj} | :: intellectual |
| intellektus {n} | :: intellect |
| intelligencia {n} | :: intelligence, intellect, brainpower, acumen (capacity of mind) |
| intelligencia {n} | :: erudition, cultivation, culture |
| intelligencia {n} | :: intelligentsia (the intellectual élite of a society, the intellectuals, the professional classes) |
| intelligenciahányados {n} | :: intelligence quotient |
| intenció {n} | :: intention |
| intenzív {adj} | :: intensive |
| intenzív {n} | :: [colloquial] ellipsis of intenzív osztály |
| intenzívebb {adj} | :: comparative of intenzív |
| intenzíven {adv} | :: intensively |
| inter- {prefix} [nominal prefix] | :: inter- |
| interakció {n} | :: interaction |
| interaktív {adj} | :: interactive |
| interferencia {n} [physics, broadcasting] | :: interference |
| interjú {n} | :: interview |
| interjúalany {n} | :: interviewee (someone being interviewed) |
| interlingva {n} | :: Interlingua (an international auxiliary language) |
| internacionalizmus {n} | :: internationalism |
| internet {n} [computing, Internet] | :: Internet (specific internet consisting of the global network of computers) |
| internetadó {n} | :: Internet tax |
| internetes {adj} | :: of, or relating to the Internet/internet |
| internetprotokoll {n} | :: Internet Protocol |
| internetszolgáltató {n} [Internet] | :: Internet service provider (ISP) |
| interpelláció {n} [politics] | :: interpellation |
| interpretáció {n} | :: interpretation |
| intervenció {n} | :: intervention |
| intéz {vt} | :: to manage, handle |
| intézet {n} | :: institute, institution, establishment |
| intézkedés {n} | :: measure, action |
| intézmény {n} | :: institution, establishment |
| intézményes {adj} | :: institutional |
| intézményi {adj} | :: institutional |
| intézményrendszer {n} [politics] | :: polity, establishment, institution, institutional system (an organizational structure of the government of a state) |
| intim {adj} | :: intimate (familiar, closely acquainted) |
| intim {adj} | :: intimate, private (relating to sexuality, private body parts and their functions) |
| intim {adj} | :: intimate, confidential, internal, personal, private |
| intolerancia {n} | :: intolerance |
| intolerancia {n} [medical] | :: intolerance (extreme sensitivity to certain drugs) |
| intoleráns {adj} | :: intolerant (not tolerant; close-minded about new or different ideas) |
| intoleránsabb {adj} | :: comparative of intoleráns |
| intonáció {n} | :: intonation |
| intő {adj} | :: warning, cautioning |
| intő {n} [education] | :: a written warning |
| intőbb {adj} | :: comparative of intő |
| intő példa {n} | :: object lesson (example or lesson which serves to warn others) |
| intravénás {adj} | :: intravenous (inside the veins) |
| intrika {n} | :: intrigue |
| intrikál {vi} | :: to intrigue, scheme, plot |
| introvertált {adj} | :: introverted |
| introvertáltabb {adj} | :: comparative of introvertált |
| intuíció {n} | :: intuition |
| invázió {n} | :: invasion |
| invenciózus {adj} | :: inventive, ingenious, resourceful |
| invertálható {adj} [mathematics] | :: invertible |
| invertálható mátrix {n} [mathematics] | :: invertible matrix |
| inverz {adj} | :: inverted, inverse |
| inverz {n} [mathematics] | :: inverse |
| inverzió {n} | :: inversion |
| invesztál {vt} | :: to invest (to commit money) |
| invitál {vt} | :: to invite |
| inzulin {n} | :: insulin (polypeptide hormone) |
| íny {n} | :: gum (soft tissue around the teeth) |
| ínyenc {n} | :: gourmet |
| -ió {suffix} | :: A distinguishable foreign word ending in nouns. It is not considerable as an independent Hungarian suffix |
| ión {adj} | :: superseded spelling of jón |
| ión {n} | :: superseded spelling of jón |
| ionizál {vt} | :: to ionize |
| ionizáló {adj} | :: ionizing |
| ionizáló sugárzás {n} [physics] | :: ionizing radiation |
| ionoszféra {n} | :: ionosphere |
| ión oszloprend {n} | :: superseded spelling of jón oszloprend |
| ióta {n} | :: iota (Greek letter) |
| ipa {n} [archaic] | :: father-in-law |
| ipar {n} | :: industry |
| iparág {n} | :: industry (businesses of the same type, considered as a whole) |
| ipari {adj} | :: industrial |
| iparosodás {n} | :: industrialization |
| ipartelep {n} | :: industrial plant, industrial establishment, industrial park |
| iparvidék {n} | :: industrial area |
| IP-cím {n} | :: IP address (number assigned to each computer's network interface) |
| ipszilon {n} | :: letter: y |
| ír {vt} | :: to write |
| ír {vt} | :: to burn (a compact disc) |
| ír {adj} | :: Irish (of or relating to Ireland, its people or language) |
| ír {n} | :: Irishman, Irishwoman (person) |
| ír {n} [singular only] | :: Irish (language) |
| ír {n} | :: balm, ointment, lotion, unguent (substance applied to skin to cure a wound or heal some other problem) |
| ír {n} [figuratively] | :: remedy for any kind of problem |
| Irak {prop} | :: Irak (country) |
| iraki {adj} | :: Iraqi |
| Irán {prop} | :: Irán (country) |
| iránt {postp} | :: towards, for, to (by an emotion) |
| iránt {postp} [dialectal, archaic] | :: towards (physically in the direction of something) |
| iránta {pron} | :: towards / for / about him/her/it |
| iránti {adj} | :: concerning, regarding, for, towards |
| irány {n} | :: direction, way |
| irány {n} [with possessive suffixes + -ban] | :: towards |
| irányadó {adj} | :: trendsetting, guideline, standard, governing (providing direction to action or behaviour) |
| irányár {n} [commerce] | :: guide price (a provided or recommended approximate price given for information only) |
| irányelv {n} | :: guideline, directive, guiding principle |
| irányít {vt} | :: to direct, guide |
| irányítás {n} | :: control |
| irányító {adj} | :: controlling |
| irányító {n} | :: controller |
| irányítószám {n} | :: zip code, postal code, postcode |
| iránytű {n} | :: compass (navigational compass) |
| irányú {adj} | :: in the direction of (not always translated to English) |
| irányul {vi} | :: to be directed towards, be aimed at, tend towards to, trend towards to (to have a particular direction) |
| irányuló {adj} | :: aiming, pointing, directed (at something felé) |
| irányzat {n} | :: direction, trend, tendency |
| írás {n} | :: verbal noun of ír, writing |
| írás {n} | :: script |
| írás {n} | :: tails, reverse |
| írásba foglal {v} [idiom] | :: to write down, commit to paper, commit to writing (to record something) |
| írásbeli {adj} | :: written (e.g. exam or request) |
| írásbeli {n} [education, colloquial] | :: written exam (a written test or examination) |
| írásmű {n} | :: writing (a piece of writing) |
| írásos {adj} | :: written |
| írástudatlan {adj} | :: illiterate, unlettered, analphabet (unable to read and write) |
| írástudatlan {n} | :: illiterate (person) |
| írástudatlanabb {adj} | :: comparative of írástudatlan |
| írásváltozat {n} | :: alternative spelling (a variant spelling of the written form) |
| irat {n} | :: writing, paper (written), document |
| iratgyűjtő {n} | :: folder (an organizer that papers are kept in) |
| iratkapocs {n} | :: paper clip |
| iratmegsemmisítő {adj} | :: paper shredding |
| iratmegsemmisítő {n} | :: paper shredder, shredder (a machine that tears up paper into smaller pieces) |
| Irén {prop} | :: given name |
| irha {n} | :: hide (animal's skin) |
| irha {n} [figuratively, colloquial, of a person] | :: one's skin (one's life) |
| irídium {n} | :: iridium (chemical element) |
| irigy {adj} | :: envious |
| irigyebb {adj} | :: comparative of irigy |
| irigyel {vt} | :: to envy |
| irigykedés {n} | :: envy, enviousness |
| irigykedik {v} | :: to be envious |
| irigykedő {adj} | :: envious |
| irigykedőbb {adj} | :: comparative of irigykedő |
| irigység {n} | :: envy, enviousness |
| Irisz {prop} [Greek god] | :: Iris (messenger of the gods) |
| írisz {n} [botany] | :: iris (plant of the genus Iris having attractive blooms) |
| írisz {n} [anatomy] | :: iris (contractile membrane perforated by the pupil) |
| írisz {n} [photography, cinematography] | :: iris (diaphragm used to regulate the size of a hole) |
| Ír Köztársaság {prop} | :: Republic of Ireland |
| írnok {n} | :: clerk, writer |
| író {adj} | :: writing |
| író {n} | :: writer |
| író {n} | :: buttermilk |
| íróasztal {n} | :: desk |
| iroda {n} | :: office (building or room) |
| irodai {adj} | :: office (of or relating to office) |
| irodalmár {n} | :: litterateur, man of letters, woman of letters (person engaged in literary pursuits) |
| irodalmár {n} | :: literary historian (a historian of literature) |
| irodalmi {adj} | :: literary |
| irodalom {n} | :: literature |
| irodalomtörténész {n} | :: literary historian |
| irodalomtörténet {n} | :: literary history (history of literature) |
| irodaszék {n} | :: office chair |
| íródik {vi} | :: to be written |
| írógép {n} | :: typewriter |
| írógépes {adj} | :: typewriter-like, typical or characteristic of a typewriter, related to typewriters |
| írógépes {adj} [about quote or apostrophe characters] | :: straight, vertical, typewriter (apostrophe/quotes) |
| írói {adj} | :: literary, writing, writer's (of or relating to writers or authorship) |
| írói álnév {n} | :: pen name, nom de plume (a fictitious name used by an author in place of their actual name) |
| iromány {n} [slightly, dated] | :: document, writing, paperwork (something written, such as a document, article, letter, or book) |
| iromány {n} [derogatory] | :: pot boiler, potboiler, patchwork (a literary work of poor quality) |
| irón {n} [archaic] | :: pencil |
| irónia {n} | :: irony |
| ironikus {adj} | :: ironic |
| ironikusabb {adj} | :: comparative of ironikus |
| írónő {n} | :: author (female), authoress |
| Írország {prop} | :: Írország (island/and/country) |
| írországi {adj} | :: Irish (of, from, or relating to Ireland) |
| írótoll {n} | :: pen |
| írott {adj} | :: written (of, relating to, or characteristic of writing) |
| írott betű {n} [typography] | :: script (typeface made in imitation of handwriting) |
| -íroz {suffix} [verb-forming suffix] | :: Mainly added to loanwords to naturalize them in Hungarian. Partially productive |
| irracionális {adj} | :: irrational |
| irracionális szám {n} [mathematics] | :: irrational number |
| irreális {adj} | :: unreal, unrealistic |
| irt {vt} | :: to exterminate, to extirpate, to eradicate, to slaughter, to destroy |
| irtás {n} | :: massacre, slaughter, butchery |
| irtás {n} | :: clearing (an area of land within a wood or forest devoid of trees) |
| Ír-tenger {prop} | :: Irish Sea |
| irtó {adj} | :: exterminating |
| irtó {n} | :: exterminator |
| irtó {adv} [colloquial] | :: extremely, terribly |
| irtózik {vi} | :: to shudder at, to abhor, to be repelled by ( tól), to find repugnant (to feel repugnance and fear at the same time toward someone or something) |
| irtózik {vi} | :: to dread (to be in dread or great fear) |
| irtvány {n} | :: clearing, glade (a grassy open or cleared space in a forest) |
| -is {suffix} | :: Diminutive suffix |
| is {adv} [clitic] | :: also, too, as well |
| is {adv} [clitic] | :: even, up to, as much as, as long as |
| is {adv} [clitic, after an interrogative word] | :: again (used in a question to ask something one has forgotten) |
| isi {n} [colloquial] | :: school |
| isk. {n} | :: abbreviation of iskola |
| iskola {n} | :: school (an institution dedicated to teaching and learning) |
| iskolabusz {n} | :: school bus |
| iskolai {adj} | :: of or relating to school |
| iskolaigazgató {n} | :: principal, school principal, headmaster (the chief administrator of a school) |
| iskolaorvos {n} | :: school doctor (a physician working as a school health care provider) |
| iskolarádió {n} [radio] | :: school radio |
| iskolás {adj} | :: school [attributive usage] |
| iskolás {n} | :: schoolchild, schoolboy, schoolgirl (a young person attending school or of an age to attend school) |
| iskoláskor {n} | :: school age |
| iskoláskorú {adj} | :: school-age |
| iskolatáska {n} | :: schoolbag, school satchel |
| ism. {n} | :: abbreviation of ismétlés |
| ismer {vt} | :: to know (be acquainted or familiar with) |
| ismeret {n} [countable] | :: (a piece of) knowledge |
| ismeretelmélet {n} | :: epistemology |
| ismeretes {adj} | :: known |
| ismeretlen {adj} | :: strange, unfamiliar (not yet part of one’s experience) |
| ismeretlen {adj} | :: unknown |
| ismeretlen {n} | :: stranger |
| ismeretlen {n} [algebra] | :: unknown (a variable whose value is to be found) |
| ismeretlenebb {adj} | :: comparative of ismeretlen |
| ismeretterjesztő {adj} | :: educational, informational (disseminating information and knowledge to a wide audience) |
| ismerkedik {vi} | :: to familiarize oneself, to get acquainted (with something val), to get to know |
| ismerős {adj} | :: familiar, that which rings a bell (apparently known to someone) |
| ismerős {adj} | :: acquainted, familiar (having previous knowledge about some location) |
| ismerős {n} | :: acquaintance, friend |
| ismerősebb {adj} | :: comparative of ismerős |
| ismerszik {vi} [archaic, only used with the verb prefix meg- or fel-, today only in 3rd person and present tense] | :: to be known by some characteristics |
| ismert {adj} | :: known, well-known |
| ismertebb {adj} | :: comparative of ismert |
| ismertet {vt} | :: to state, outline, present, give an account |
| ismertető {adj} | :: distinguishing, distinctive, expositive, how-to |
| ismertető {n} | :: brochure, prospectus, guide book |
| ismertető {n} | :: tutorial, how-to |
| ismérv {n} | :: criterion |
| ismérv {n} | :: attribute, characteristic |
| ismét {adv} [formal or literary] | :: again |
| ismétel {vt} | :: to repeat |
| ismételhető {adj} | :: repeatable, reproducible |
| ismételt {adj} | :: repeated |
| ismétlés {n} | :: repetition, repeating |
| ismétlés {n} [television, radio] | :: replay, rerun |
| ismétlés a tudás anyja {proverb} | :: practice makes perfect, experience is the best teacher |
| ismétlődik {vi} | :: to recur, repeat (to happen again) |
| ismétlődő {adj} | :: recurring, repeating, periodic (happening or occurring frequently, with repetition) |
| ISO {prop} | :: ISO (International Organization for Standardization) |
| ispán {n} [historical] | :: count (leader of a county in the Kingdom of Hungary) |
| ispotály {n} [dialectal, archaic] | :: hospital |
| -ista {suffix} | :: -ist, added to a word to form a noun denoting: |
| -ista {suffix} | :: One who follows a principle or system of belief |
| -ista {suffix} | :: A member of a profession or one interested in something |
| -ista {suffix} | :: A person who uses something |
| -ista {suffix} | :: A person who holds certain views or values |
| -ista {suffix} | :: -istic, added to a word to form an adjective |
| istálló {n} | :: stable (for horses), shed (for cows) |
| isten {n} | :: god, deity (especially when referenced in popular culture, as opposed to religious context) |
| Isten {prop} | :: God (single god of monotheism) |
| istenfélő {adj} [religion] | :: godfearing, God-fearing (following the precepts of a religious practice; respecting and revering God and His authority) |
| Isten hozott {interj} | :: welcome (greeting given upon someone's arrival) |
| isteni {adj} | :: divine (of or pertaining to a god) |
| isteni {adj} | :: divine, beautiful, heavenly |
| isteni {adj} [figuratively, colloquial, exaggerating] | :: heavenly (strongly or sublimely beautiful or pleasurable) |
| istenibb {adj} | :: comparative of isteni |
| isteni gondviselés {n} | :: Divine Providence |
| istenkáromlás {n} | :: blasphemy (irreverence toward something sacred) |
| Isten malmai lassan őrölnek {proverb} | :: the mills of the gods grind slowly |
| istennő {n} | :: goddess |
| Istennő {prop} | :: Goddess (single goddess of various monotheistic religions) |
| istenség {n} | :: divinity, godhead, deity |
| istentisztelet {n} | :: church service (a worship service) |
| Isten tudja {phrase} | :: God knows, God only knows (it is only known to God; it is unknown to people) |
| isten veled {phrase} [literary, dated] | :: farewell |
| István {prop} | :: given name |
| i. sz. {adv} | :: CE |
| iszap {n} | :: mud |
| iszapos {adj} | :: silty, muddy |
| iszaposabb {adj} | :: comparative of iszapos |
| iszik {vti} | :: to drink (to consume through the mouth) |
| iszik {vi} | :: to drink (to consume alcoholic beverages) |
| iszik, mint a gödény {v} [simile] | :: to drink like a fish (to drink alcohol heavily and in excess) |
| iszik, mint a kefekötő {v} [simile] | :: to drink like a fish (to drink alcohol heavily and in excess) |
| iszlám {adj} | :: Islamic |
| iszlám {n} | :: Islam (religion) |
| Iszlámábád {prop} | :: Iszlámábád (capital city) |
| iszony {n} | :: horror (feeling), loathing, revulsion, disgust, repulsion |
| iszony {n} | :: phobia |
| iszonyatos {adj} | :: horrible, terrible, awful |
| iszonyatosan {adv} | :: horribly, terribly |
| iszonyatosan {adv} | :: tremendously, extremely, supremely |
| iszonyodás {n} | :: abomination, repulsion (the feeling of horror and disgust) |
| iszonyodik {vi} | :: to feel horror/repulsion/disgust (of someone or something tól) |
| iszonyú {adj} | :: awful, horrible, terrible, frightful (dreadful; causing alarm and fear) |
| iszonyú {adj} | :: enormous (intense; extreme in degree or extent) |
| iszonyú {adj} [colloquial, exaggerating] | :: immense, huge |
| Isztambul {prop} | :: Isztambul (city) |
| -isztika {suffix} | :: A distinguishable foreign word ending in nouns. It is not considerable as an independent Hungarian suffix |
| -isztikus {suffix} | :: A distinguishable foreign word ending in adjectives. It is not considerable as an independent Hungarian suffix |
| -ít {suffix} [verb suffix] | :: -ify, added to a noun, adjective, verb or other stem to form a verb expressing causation (make something ...-like) |
| ital {n} | :: drink |
| Itália {prop} [historical] | :: Italy |
| itáliai {adj} [historical] | :: Italian |
| -itás {suffix} | :: -ity. A distinguishable foreign word ending in nouns. It is not considerable as an independent Hungarian suffix |
| itat {vt} [of human] | :: to help someone drink |
| itat {vt} [of human] | :: to get drunk (to make someone drunk, to forcibly offer alcoholic drink to someone) |
| itat {vt} [of animals] | :: to water, to provide with water |
| itat {vtr} [of a drink, usually alcohol] | :: to make someone to drink more because of its pleasing taste (followed by the reflexive pronoun magát) |
| itat {vt} [of liquid] | :: to blot (to dry spilled liquid with an absorbent cloth) |
| itatja az egereket {v} [idiomatic, humorous] | :: to cry, weep, sob, shed tears |
| -itek {suffix} [possessive suffix] | :: your ... -s (second-person plural informal, multiple possessions) |
| -itek {suffix} [personal suffix] | :: Used to form the second-person plural present tense of verbs (indicative mood, definite conjugation) |
| ítél {vt} | :: to judge (to criticize or label another person or thing) |
| ítélet {n} | :: judgment, opinion (conclusion or result of judging) |
| ítélet {n} [law] | :: judgment, verdict (act of determining, as in courts of law, what is conformable to law and justice) |
| ítélet {n} [logic] | :: proposition (assertion which can be considered true or false) |
| ítéletidő {n} [weather] | :: stormy weather, tempestuous weather, tempest |
| ítéletnap {n} | :: judgement day, doomsday |
| iteráció {n} [mathematics] | :: iteration |
| -itok {suffix} [possessive suffix] | :: your ...-s (second-person plural informal, multiple possessions) |
| itt {adv} [demonstrative] | :: here, over here (in this place) |
| ittas {adj} [formal] | :: drunk, tipsy, intoxicated |
| ittasabb {adj} | :: comparative of ittas |
| ittasabban {adv} | :: comparative of ittasan |
| ittasan {adv} | :: drunkenly |
| ittas vezetés {n} [law] | :: drink-driving [UK], drunk driving [US] (the act of driving under the influence of alcohol) |
| ittas vezető {n} [law] | :: drink-driver [UK], drunk driver [US] (someone who drives under the influence of alcohol) |
| itten {adv} [dialectal or somewhat, archaic] | :: here |
| itterbium {n} | :: ytterbium (chemical element) |
| itthon {adv} | :: at home |
| itthoni {adj} | :: home (relating to one's home or home country) |
| itt-ott {adv} | :: here and there |
| ittrium {n} | :: yttrium (symbol: Y) |
| -ív {suffix} | :: A distinguishable foreign word ending in nouns and adjectives. It cannot be considered as an independent Hungarian suffix |
| ív {n} [geometry] | :: arc (curve) |
| ív {n} [architecture] | :: arch (building) |
| ív {n} [stationery] | :: sheet (of paper) |
| ív {n} [printing] | :: signature (a group of four (or a multiple of four) pages printed such that, when folded, they become a section of a book) |
| Iván {prop} | :: given name |
| ivarszerv {n} | :: sex organ |
| ivartalan {adj} [biology] | :: neuter, asexual |
| ivartalanít {vt} | :: to neuter, castrate, spay |
| ivartalan szaporodás {n} [biology] | :: asexual reproduction |
| Ivett {prop} | :: given name |
| ívhíd {n} | :: arch bridge |
| ivó {adj} | :: drinking (consuming water or other beverages) |
| ivó {n} | :: drinker (one who regularly drinks alcohol) |
| ivó {n} | :: saloon (a business, such as an inn or tavern, or more specifically, a room within that business, where alcoholic beverages are sold and consumed) |
| ivókút {n} | :: drinking fountain, water fountain (a device in a public place that provides water to drink) |
| ivor {n} [obsolete, literary] | :: ivory |
| ivóvíz {n} | :: drinking water (water for humans) |
| ívű {adj} | :: -arching, -arched, -arced, of … range, of … scope, -ranging |
| íz {n} | :: taste, flavor |
| íz {n} [figurative] | :: flavor, overtone, a particular feel of something |
| íz {n} | :: joy, appeal, allure, (getting) the hang of something (enjoyment or attraction possibly offered by something and/or the skill of doing something properly and successfully) |
| íz {n} [formal] | :: jam (a liquid and homogeneous type, especially in commercial usage) |
| íz {n} | :: joint, limb, segment |
| íz {n} | :: time, instance, occurrence |
| Iza {prop} | :: given name |
| Izabella {prop} | :: given name |
| -izál {suffix} [verb-forming suffix] | :: -ize, -ise (forms verbs from naturalized foreign nouns) |
| izé {n} | :: thing (denoting a vague thing, or something whose name is forgotten by the speaker) |
| izé {n} [euphemistic] | :: sexual organ |
| ízelítő {n} | :: sample (a small piece of food for tasting) |
| ízelítő {n} | :: taste, foretaste (a small amount of experience with something that gives a sense of its quality as a whole) |
| izgalmas {adj} | :: exciting |
| izgalmasabb {adj} | :: comparative of izgalmas |
| izgalom {n} | :: excitement, thrill |
| izgalom {n} | :: anxiety, agitation |
| izgat {vt} | :: to excite, upset (to make someone anxious, worried) |
| izgat {vt} | :: to excite, stimulate (physically) |
| izgat {vt} | :: to provoke, incite, stir up (a large body of people) |
| izgatószer {n} | :: stimulant |
| izgatott {adj} | :: excited (having great enthusiasm) |
| izgi {adj} [colloquial] | :: exciting |
| izgul {vi} | :: to worry, fuss, fret, have butterflies in one's stomach, be nervous/anxious, sweat |
| Izland {prop} | :: Izland (island/and/country) |
| izlandi {adj} | :: Icelandic (of or pertaining to Iceland, its people or language) |
| izlandi {n} | :: Icelander (person) |
| izlandi {n} [singular only] | :: Icelandic (language) |
| izlandi juhászkutya {n} | :: Icelandic Sheepdog (a spitz herding dog bred in Iceland) |
| Izlandi Köztársaság {prop} | :: Republic of Iceland |
| ízlel {vt} | :: to taste |
| ízlés {n} | :: taste (set of preferences) |
| ízlések és pofonok {phrase} [idiomatic] | :: there's no accounting for taste, to each his own, different strokes for different folks, one man's meat is another man's poison |
| ízletes {adj} | :: tasty |
| ízletesebb {adj} | :: comparative of ízletes |
| ízlik {vi} | :: to taste good, be to one's taste |
| izmos {adj} | :: muscular |
| izmosabb {adj} | :: comparative of izmos |
| izmú {adj} | :: -muscled, with …… muscles (having some specific type of muscles) |
| -izmus {suffix} [noun-forming suffix] | :: -ism |
| izobután {n} [organic compound] | :: isobutane |
| izolacionizmus {n} | :: isolationism |
| izolált {adj} | :: isolated |
| izom {n} [anatomy] | :: muscle |
| izometrikus {adj} | :: isometric |
| izometrikusabb {adj} | :: comparative of izometrikus |
| izomláz {n} | :: muscle soreness, muscle fever |
| izomsejt {n} [cytology] | :: myocyte, muscle cell |
| izomzat {n} | :: musculature |
| izoprén {n} [organic chemistry] | :: isoprene |
| izosztázia {n} | :: isostasy |
| izotóp {n} | :: isotope |
| Izrael {prop} | :: Izrael (country) |
| izraeli {adj} | :: Israeli |
| izraelita {adj} | :: Jewish, Judaistic (following Judaism) |
| izraelita {n} | :: Israelite (especially: a member of the Twelve Tribes of Israel and a descendant of Jacob) |
| íztelen {adj} | :: tasteless (having no flavour) |
| íztelenebb {adj} | :: comparative of íztelen |
| ízű {adj} | :: flavored, with a specific taste or flavor |
| ízül {vi} [rare, anatomy] | :: to articulate, to join, to be attached by a joint, to form a joint with something |
| ízület {n} [anatomy] | :: joint, articulation (any part of the body where two bones join) |
| ízületi {adj} [anatomy] | :: joint [attributive usage], articular (of, at, or relating to the joints of the body) |
| ízületi gyulladás {n} | :: arthritis (inflammation of a joint) |
| izzad {vit} | :: to sweat (to emit sweat) |
| izzadékony {adj} | :: sweaty (having a tendency to sweat) |
| izzadmány {n} | :: exudate (any fluid that filters from the circulatory system into lesions or areas of inflammation) |
| izzadság {n} | :: perspiration (a saline fluid secreted by the sweat glands) |
| izzadt {adj} | :: sweaty (covered in sweat) |
| izzadtabb {adj} | :: comparative of izzadt |
| izzaszt {vi} | :: to make someone sweat / perspire |
| izzik {vi} | :: to glow |
| izzó {adj} | :: glowing, burning |
| izzó {adj} [figuratively] | :: ardent, fervent, passionate |
| izzó {n} | :: light bulb, bulb |
| izzóbb {adj} | :: comparative of izzó |
| izzólámpa {n} | :: incandescent lamp |