論理
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
to talk (about); to discuss; theory to talk (about); to discuss; theory; by the; per; the Analects (of Confucius) |
to manage; to heed; to put in order to manage; to heed; to put in order; reason; logic; science; inner principle or structure | ||
---|---|---|---|
trad. (論理) | 論 | 理 | |
simp. (论理) | 论 | 理 | |
anagram | 理論/理论 |
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
論理
- to reason with; to bring round
Synonyms[edit]
Adverb[edit]
論理
Synonyms[edit]
Noun[edit]
論理
- theory
- (obsolete) logic
- 他說我們法國的文字怎麼好,說是天下最美最明白最合論理的文字。 [MSC, trad.]
- From: 1912, Hu Shih (胡適), translator. Translation of La Dernière Classe by Alphonse Daudet into the Chinese as 《割地》.
- Tā shuō wǒmen Fǎguó de wénzì zěnme hǎo, shuō shì tiānxià zuìměi zuìmíngbái zuìhé lùnlǐ de wénzì. [Pinyin]
- [M. Hamel] went on to talk of the French language, saying that it was the most beautiful language in the world - the clearest, the most logical.
他说我们法国的文字怎么好,说是天下最美最明白最合论理的文字。 [MSC, simp.]- 在這個階段中,人們還不能造成深刻的概念,作出合乎論理(即合乎邏輯)的結論。 [MSC, trad.]
- From: 1937, 毛澤東 (Mao Zedong), 《實踐論》 (On Practice), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition
- Zài zhège jiēduàn zhōng, rénmen hái bùnéng zàochéng shēnkè de gàiniàn, zuòchū héhū lùnlǐ (jí héhū luójí) de jiélùn. [Pinyin]
- At this stage, people cannot as yet form concepts, which are deeper, or draw logical conclusions.
在这个阶段中,人们还不能造成深刻的概念,作出合乎论理(即合乎逻辑)的结论。 [MSC, simp.]
Synonyms[edit]
- (theory):
Derived terms[edit]
Japanese[edit]
Kanji in this term | |
---|---|
論 | 理 |
ろん Grade: 6 |
り Grade: 2 |
on’yomi |
Etymology[edit]
From Middle Chinese compound 論理/论理 (luon liX, literally “debate, theory + reason, principle”). Compare modern Mandarin reading lùnlǐ.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
Related terms[edit]
References[edit]
Korean[edit]
Hanja in this term | |
---|---|
論 | 理 |
Noun[edit]
Vietnamese[edit]
chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
論 | 理 |
Noun[edit]
論理
Categories:
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hokkien verbs
- Teochew verbs
- Chinese adverbs
- Mandarin adverbs
- Cantonese adverbs
- Hokkien adverbs
- Teochew adverbs
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Mandarin terms with quotations
- Chinese terms with obsolete senses
- Japanese terms spelled with 論 read as ろん
- Japanese terms spelled with 理 read as り
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms derived from Middle Chinese
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with sixth grade kanji
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Vietnamese nouns in Han script
- Vietnamese Chữ Hán