User:DTLHS/word tracking/ca/El Periódico/20161216/2

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Words extracted from El Periódico

Missing words[edit]

  1. tributari exclude
    • 2016 December 16, Agustí Sala, “Hisenda elimina el programa Padre en la pròxima campanya de l'IRPF”, in El Periódico[1]:
      La resta de la campanya començarà l'11 de maig i durarà fins al 30 de juny, segons el calendari tributari que ha publicat l'Agència Tributària.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  2. tricotiodistrofia exclude
    • 2016 December 16, “Els pares de la Nadia només van destinar 2.000 euros als fàrmacs de la seva filla”, in El Periódico[2]:
      Les punxades telefòniques que va portar a terme la policia als pares de la menor Nadia Nerea, que pateix una malaltia rara que es diu tricotiodistrofia, ja han sortit a la llum.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  3. ultracatòlics exclude
    • 2018 February 28, “Catalunya denuncia l'enviament massiu a escoles d'un fullet "homòfob" del grup ultracatòlic Hazte Oír”, in El Periódico[3]:
      Des de fa unes setmanes els ultracatòlics d'Hazte Oír han repartit per escoles de tot Espanya uns fullets en què ataquen el col·lectiu LGTB amb una il·lustració de dos nens fent la salutació feixista davant d'una bandera LGTB.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  4. vacants exclude
    • 2016 December 19, “Les empreses segueixen abaixant salaris”, in El Periódico[4]:
      En el tercer trimestre, el nombre de vacants de llocs de treball es va situar en 68.057.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  5. vascos exclude
    • 2016 December 16, “Pel·lícules a la tele avui divendres 16 de desembre del 2016”, in El Periódico[5]:
      Uns anys abans de rodar la taquillera 'Ocho apellidos vascos', Martínez-Lázaro va filmar aquesta emotiva i molt entretinguda adaptació, en forma de comèdia dramàtica i itinerant, de la novel·la d’Ignacio Martínez de Pisón, autor també del guió.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  6. versar exclude
    • 2016 December 16, “Els pares de la Nadia només van destinar 2.000 euros als fàrmacs de la seva filla”, in El Periódico[6]:
      Es desconeix sobre què va versar la seva declaració, però s’ha de recordar que el jutge va requerir a l’escola on la Nadia cursava els estudis dades sobre la seva assistència a classe.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  7. vinculants exclude
    • 2016 December 17, J. G. Albalat, “Forcadell defensa que es pot debatre sobre la independència al Parlament”, in El Periódico[7]:
      Per Forcadell, el debat i la votació del full de ruta independentista no estaven expressament prohibits pel Constitucional, i els ha desvinculat de la declaració de ruptura del 9-N perquè, al seu entendre, constituïen un acte "d'adhesió ideològica" a les conclusions d'una comissió d'estudi sense efectes jurídics ni vinculants.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  8. vinga exclude
    • 2017 December 5, Laura Estirado, “Els del bar d'Antonio han tornat a clavar l'anunci de la Loteria de Nadal”, in El Periódico[8]:
      I vinga ties, i vinga periquito, i vinga cubates...
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  9. vinils exclude
    • 2016 December 19, Luis Benavides, “Barcelona acollirà la primera processó del santíssim Lemmy”, in El Periódico[9]:
      Amb prou feines tinc tres compactes i tres vinils d'ells.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2016 December 19, “BCN s'omple de mercats aquest cap de setmana ¿Quins podem visitar?”, in El Periódico[10]:
      En la seva extensa superfície hi haurà tallers dedicats a la impressió manual, premsat de vinils… acompanyats d'actuacions en directe.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  10. viralitzat exclude
    • 2017 March 8, Vega S. Sánchez, “El repartidor 'cara d'anxova' planeja demandar el 'youtuber' a qui va pegar”, in El Periódico[11]:
      I és que, segons diversos mitjans, l'advocat del repartidor insultat al viralitzat vídeo, que va acabar pegant al 'youtuber' -i sent denunciat per aquest-, estudia emprendre "accions legals" contra l'agredit.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  11. visibilitzar exclude
    • 2016 December 16, Marisa de Dios, “Ana Morgade: "El primer que vaig fer a l'arribar a Barcelona va ser aprendre català"”, in El Periódico[12]:
      A mi em sembla fantàstic que es posin noies al capdavant d'aquests programes perquè, d'alguna manera, és una manera de visibilitzar que hi ha moltes còmiques poderoses a Espanya que poden ocupar aquest lloc i que, a més, no ho fan perquè siguin dones, sinó perquè són bones professionals.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  12. visionat exclude
    • 2017 September 28, Vega S. Sánchez, “Com eliminar el que Google sap de tu”, in El Periódico[13]:
      Els vídeos que s'han buscat i/o visionat a Youtube també es poden eliminar, a 'Controls d'activitat', a l'apartat 'Administrar historial' de Youtube.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  13. vividor exclude
    • 2016 December 16, “Pel·lícules a la tele avui divendres 16 de desembre del 2016”, in El Periódico[14]:
      A mitjans dels anys 70, un vividor sense més propietat que el cotxe en què viatja recorre Espanya amb el seu fill adolescent.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  14. xiisme exclude
    • 2018 January 31, Antonio Baquero, “Alep: La batalla que va decidir el curs de la guerra a Síria”, in El Periódico[15]:
      L'Iran, la gran potència del xiisme, no volia arriscar-se a la caiguda del règim aliat xiïta a Damasc.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  15. xuleria exclude
    • 2017 March 8, “'Cara d'anxova', la plantofada més viral de la jornada”, in El Periódico[16]:
      Aquestes dues paraules, un insult al més pur estil rústic, acompanyades amb un mig somriure i molta xuleria, li han costat una bona bufetada al 'youtuber' Mr Gran Bomba.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  16. youtuber exclude
    • 2017 March 8, “'Cara d'anxova', la plantofada més viral de la jornada”, in El Periódico[17]:
      Aquestes dues paraules, un insult al més pur estil rústic, acompanyades amb un mig somriure i molta xuleria, li han costat una bona bufetada al 'youtuber' Mr Gran Bomba.
      (please add an English translation of this quotation)
      add

English[edit]

  1. vintage exclude
    • 2016 December 19, “BCN s'omple de mercats aquest cap de setmana ¿Quins podem visitar?”, in El Periódico[18]:
      El mercat d'articles de segona mà ofereix les seves peces de roba més 'vintage', que també es poden intercanviar amb les que vulgui portar el públic.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  2. walk exclude
    • 2016 December 20, Enric Marín, “Carme, 'you'll never walk alone'”, in El Periódico[19]:
      Els manifestants semblaven emular els seguidors del Liverpool FC quan canten als seus jugadors "you'll never walk alone".
      (please add an English translation of this quotation)
      add