User:DTLHS/word tracking/ca/El Periódico/H

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Words extracted from El Periódico

Missing words[edit]

  1. habido exclude
    • 2021 December 30, Manuela Valdés, “Comprobar Lotería de Navidad 2020: Buscar números y premios”, in El Periódico‎[1]:
      En este apartado ha habido cambios este año: el importe exento ha ascendido de 20.000 a 40.000 euros.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  2. habitacional exclude
    • 2016 December 23, “La pobresa energètica, qüestió de drets”, in El Periódico‎[2]:
      En aquest sentit, el Parlament de Catalunya va aprovar el juliol del 2015 una iniciativa legislativa popular (ILP) de mesures urgents per fer front a l'emergència habitacional i la pobresa energètica.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2016 October 5, “Munté fa seu el veto de Mas a apujar impostos”, in El Periódico‎[3]:
      Si es confirma immediatament ens posaríem a treballar per impedir que la sentència tingués cap efecte pràctic, com la suspensió dels articles de la llei d'emergència habitacional, acatarem la decisió del Parlament al seu dia, avalada per una ILP amb un suport popular extraordinari".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  3. habla exclude
    • 2019 February 4, María Aragón, “¿Més qualitat de vida en un poble petit o en una ciutat?”, in El Periódico‎[4]:
      Nadie habla de vivir en el centro de una ciudad, sino de tener accesibilidad a servicios básicos.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  4. hablar exclude
    • 2017 July 14, Inés Álvarez, “Gemma Nierga s'acomiada dels seus oients”, in El Periódico‎[5]:
      Era cap al final de la seva franja del programa 'Hablar por hablar', quan Nierga ha volgut dir adeu: “Molts m'han parlat de la importància de dir adeu” i “m'han convençut per fer-ho”.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  5. habrá exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico‎[6]:
      Subtítol: "Será difícil sentar en el banquillo a los asesinos de Hortensia González Ruiz y Antonio Ramírez Gallardo, pero al menos se habrá hecho todo lo que la ley permite para lograr ese objetivo que dignifica a toda la sociedad española".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  6. había exclude
    • 2017 March 22, Carmen Jané, “Troleig organitzat al feminisme radical”, in El Periódico‎[7]:
      Aleshores ja havien creat una altra página que també va ser denunciada i suspesa tot i que a penes había tingut difusió.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  7. habían exclude
    • 2021 December 30, Manuela Valdés, “Comprobar Lotería de Navidad 2020: Buscar números y premios”, in El Periódico‎[8]:
      Hasta la fecha, los ciudadanos habían podido disfrutar del sorteo de Navidad sin más limitación que la del aforo del salón.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  8. hacen exclude
    • 2017 January 18, Olga Pereda, “Ana Belén rep el Goya d'honor... i demana feina”, in El Periódico‎[9]:
      Una carrera que va patir una aturada de 12 anys, després de 'Cosas que hacen que la vida valga la pena' (Gómez Pereira).
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  9. hacer exclude
    • 2019 February 4, “Sánchez reconeix Guaidó sense el recolzament unànime de la UE”, in El Periódico‎[10]:
      Ante un país dividido, hacer seguidismo de Trump solo fomenta un escenario de enfrentamiento civil.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2021 December 30, Manuela Valdés, “Comprobar Lotería de Navidad 2020: Buscar números y premios”, in El Periódico‎[11]:
      Aquí te explicamos al detalle qué hacer si te toca la Lotería de Navidad.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  10. hacia exclude
    • 2016 October 16, Jordi Bianciotto, “Estopa, odissea al Sant Jordi”, in El Periódico‎[12]:
      Onze mesos després de destapar-nos el seu Rumba hacia lo desconocido, els germans Muñoz van tornar ahir al seu local fetitxe, el seu Camp Nou, com van dir llavors a aquest diari, per culminar el seu itinerari entre els dos costats de l’Atlàntic.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  11. hagan exclude
    • 2019 February 4, María Aragón, “¿Més qualitat de vida en un poble petit o en una ciutat?”, in El Periódico‎[13]:
      ¿Es calidad de vida que los críos hagan 50 min en bus por carretera de montaña para ir a la escuela?
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  12. hambre exclude
    • 2017 March 6, Ferran Monegal, “1985: la vaga i el 'Telediario' de Toni”, in El Periódico‎[14]:
      I mentre la temperatura pujava i pujava amb l'enfrontament, el programa ho va il·lustrar musicalment amb aquella cançó de lluita i de protesta, A la huelga, compañeros, de Chicho Sánchez Ferlosio («Contra el gobierno del hambre / nos vamos a levantar / Todos los pueblos del mundo / las manos nos van a dar / para devolver a España / su perdida libertad»), i que tantes vegades va0 entonar també el xilè Rolando Alarcón.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2016 December 26, Javier Pérez Andújar, “Els que empenyen el carro”, in El Periódico‎[15]:
      La immensa majoria d'elles, potser unes dues-centes, firmades amb el pseudònim de James Corby; la immensa majoria d'elles, publicades a la col·lecció Safari ('Los tigres tienen hambre', 'Infierno de marfil', 'El guardián entre el centollo'...
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  13. haria exclude
    • 2016 October 28, “La presentadora Paz Padilla l'arma a Twitter amb un comentari racista”, in El Periódico‎[16]:
      Se li haria de preguntar a la noia què li sembla que li diguin “la meva negra”.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  14. hayan exclude
    • 2017 January 12, “Kiko Rivera s'ofereix per entrenar el València i les xarxes socials cremen”, in El Periódico‎[17]:
      Buenos días.....solo espero que mis amigos valencianos no se hayan molestado.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  15. hecho exclude
    • 2021 December 30, Manuela Valdés, “Comprobar Lotería de Navidad 2020: Buscar números y premios”, in El Periódico‎[18]:
      De hecho, el sorteo de 2020 se ha celebrado bajo un estricto protocolo sanitario.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico‎[19]:
      Subtítol: "Será difícil sentar en el banquillo a los asesinos de Hortensia González Ruiz y Antonio Ramírez Gallardo, pero al menos se habrá hecho todo lo que la ley permite para lograr ese objetivo que dignifica a toda la sociedad española".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2017 February 8, “Pel·lícules a TV avui dimecres 8 de febrer del 2017”, in El Periódico‎[20]:
      ¿pero qué te hemos hecho?', a FDF, i 'El golpe del siglo', també a La Sexta.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  16. hegemònica exclude
    • 2017 January 19, Carme Escales, “"Amb la jardineria acabes venent salut mental"”, in El Periódico‎[21]:
      Hem fet la geografia humana hegemònica, sense una utilitat social.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  17. hemos exclude
    • 2017 February 8, “Pel·lícules a TV avui dimecres 8 de febrer del 2017”, in El Periódico‎[22]:
      ¿pero qué te hemos hecho?', a FDF, i 'El golpe del siglo', també a La Sexta.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  18. herbolari exclude
    • 2017 January 19, Carme Escales, “"Amb la jardineria acabes venent salut mental"”, in El Periódico‎[23]:
      –Per exemple, al lloc destinat a la cuina, hi muntes un herbolari, amb farigola, que és l’antibiòtic natural, romaní, marialluïsa, ruca, coriandre, menta, sajolida...
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  19. hermanas exclude
    • 2017 January 19, “Sèries a TV avui dijous 19 de gener del 2017”, in El Periódico‎[24]:
      La programació de sèries avui a la tele té com a ficcions més destacades 'Cuéntame cómo pasó', a TVE-1; 'La Riera', a TV-3; 'Amar es para siempre', a Antena 3, i 'Seis hermanas', també a TVE-1.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  20. hermano exclude
    • 2017 October 13, “Javier Cárdenas, Iñaki Urdangarin i Aída Nizar lideren el rànquing dels més odiats”, in El Periódico‎[25]:
      Si acceptem la diversitat dels motius, d'entrada sorgeixen tres noms que s'emporten la palma per competir per un lloc al podi dels més odiats: el ‘showman’ Javier Cárdenas, l'exduc Iñaki Urdangarin i la televisiva Javier Cárdenas Iñaki UrdangarinAída Nízar ('Gran hermano').
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2016 December 16, “Els pares de la Nadia només van destinar 2.000 euros als fàrmacs de la seva filla”, in El Periódico‎[26]:
      ¿Cuál ha sido el papel de Marga en los engaños del caso de su hija Nadia? Este mensaje se lo envía ella a su hermano #EscuhasNadiaEP pic.twitter.com/BNaDJRGUdY
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  21. higiènic exclude
    • 2020 October 6, Pau Arenós, “L'Escale: els nous galls alcen la cresta”, in El Periódico‎[27]:
      ¡tovalló de roba! (apreneu-ne, garrepes: en un lloc amb un menú de 14,50 euros donen un bon servei higiènic).
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  22. hija exclude
    • 2016 December 16, “Els pares de la Nadia només van destinar 2.000 euros als fàrmacs de la seva filla”, in El Periódico‎[28]:
      ¿Cuál ha sido el papel de Marga en los engaños del caso de su hija Nadia?
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  23. hijad exclude
    • 2018 January 31, Antonio Baquero, “Alep: La batalla que va decidir el curs de la guerra a Síria”, in El Periódico‎[29]:
      Revolución, sectarismo y hijad'.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  24. hijo exclude
    • 2019 March 12, Julián García, “Jesús Vidal, el campió de 'Campeones' que va emocionar en els Goya”, in El Periódico‎[30]:
      ¡Som un equip!”, va dir l’actor, que una estona abans, en el seu discurs a l'escenari, havia causat estralls en l’audiència amb els seus sentits agraïments, sobretot el que va dedicar als seus pares valent-se d’una de les frases icòniques de la pel·lícula (“yo no querría un hijo como nosotros, pero sí un padre como tú”), i fent-la seva per adreçar-se als seus pares: “Jo sí que voldria tenir un fill com jo, però perquè tinc uns pares com vosaltres”.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  25. hijos exclude
    • 2018 February 6, Olga Pereda, “No vull tenir fills ¿què passa?”, in El Periódico‎[31]:
      Mujeres sin hijos contra los tópicos' (Plaza & Janés), llibre en què narra la seva pròpia experiència (va estar quatre anys sotmesa a processos de fecundació fallits) i recull el testimoni de deu dones (actrius, periodistes, presentadores, cantants…) que reivindiquen la vida sense fills.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  26. hilarants exclude
    • 2017 January 20, “Festes salvatges a la Casa Blanca, un vicepresident borratxo i canaris morts; les millors anècdotes de les preses de possessió”, in El Periódico‎[32]:
      Si no és així, i es deixa portar pel seu caràcter i acaba 'trumpitzant' la cerimònia, contribuirà a ampliar la mística d'un acte que ha anat deixant un seguit de grans frases i hilarants anècdotes.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  27. hilaritat exclude
    • 2017 April 17, “Justin Bieber puja al carro de l'èxit de 'Despacito'”, in El Periódico‎[33]:
      El que sorprèn més és que, per primera vegada, Justin Bieber s'atreveix a cantar uns versos en castellà ("'despacito, quiero respirar tu cuello, despacito") en una gravació, i les reaccions han anat de l'aplaudiment a la hilaritat per la seva curiosa pronunciació.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  28. hiperactivitat exclude
    • 2017 January 12, Àngels Gallardo, “Requisits per dormir bé: ni sorolls, ni llum, ni calor”, in El Periódico‎[34]:
      A aquesta edat, és important complir les citades hores de son, ja que un descans inferior indueix obesitat, impulsivitat i hiperactivitat, assegura la NSF.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  29. hipermoderna exclude
    • 2017 February 27, Olga Pereda, “¿Què té 'La La Land' que agrada (gairebé) a tothom?”, in El Periódico‎[35]:
      «Triomfa perquè és un producte actual, propi de la nostra època hipermoderna, capaç d’arribar als que només aprecien l’indie més aparent i als que abracen el mainstream més tradicional.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  30. hiperpotència exclude
    • 2017 September 27, Georgina Higueras, “La frustració del tsar”, in El Periódico‎[36]:
      Gran admirador de Pere I el Gran (1642-1725), Putin va considerar que perquè el nou camí de Rússia tingués èxit era necessari inserir plenament el país a Europa i estrènyer les relacions amb els Estats Units, la hiperpotència del moment, però va exigir un tracte d'igual a igual.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  31. hiperrealista exclude
    • 2017 January 4, Beatriz Martínez, “Oriol Paulo: "M'agrada acostar-me a les misèries humanes"”, in El Periódico‎[37]:
      Però les seves pel·lícules s’allunyen de la tendència més bruta i hiperrealista, són més sofisticades i luxoses.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  32. hipersexuació exclude
    • 2017 February 9, Abel Gilbert, “Centenars d'argentines protagonitzen un 'tetazo' a prop de la seu presidencial”, in El Periódico‎[38]:
      Sembla que segons aquest punt de vista, el pit que no dona de mamar (encara que ara també es rebutja la lactància en públic, perquè l'onada conservadora, quàquera, regressiva es caracteritza per una hipersexuació del cos femení, i és, com els censors de tot tipus, onanista i morbosa) és perillosament competitiva".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  33. hipoclorit exclude
    • 2016 December 24, Cristina Savall, “El museu de les nostres vides”, in El Periódico‎[39]:
      També hi ha capsets de comprimits de llet de magnèsia, laxant que s’obté de la combinació d’hidròxid de magnesi, hipoclorit de calci, clor i aigua.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  34. hipocresia exclude
    • 2016 October 7, J. G. Albalat, “Els toros, al banc dels acusats”, in El Periódico‎[40]:
      No deixa de ser una hipocresia», perquè hi ha una llei catalana que considera aquests actes festes tradicionals.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  35. hipotecat exclude
    • 2017 January 27, “La UE arbitra contra Espanya per clàusules hipotecàries abusives”, in El Periódico‎[41]:
      El març del 2010, després de l'impagament de set mensualitats consecutives, el banc va sol·licitar l'aplicació de la clàusula de venciment anticipat, el pagament de la totalitat del préstec -més els interessos ordinaris, costos i despeses-, així com la venda del bé hipotecat en subhasta.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  36. hipotèrmia exclude
    • 2016 December 20, “Capturat un gos assilvestrat que atemoria uns veïns del Baix Empordà”, in El Periódico‎[42]:
      L’autòpsia als dos homes sense llar només confirma una mort per hipotèrmia
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  37. hipòstila exclude
    • 2017 January 27, Carles Cols, “L'exparc Güell de Barcelona”, in El Periódico‎[43]:
      La sala hipòstila sembla un bon lloc per a una emboscada de les guerreres de les dagues voladores.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  38. hispanoparlants exclude
    • 2016 December 8, “La primera lliçó de PISA: Espanya ha de millorar els seus professors”, in El Periódico‎[44]:
      Ruiz atribueix l'èxit de Madrid a tenir immigrants bàsicament hispanoparlants
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  39. hizo exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico‎[45]:
      Trump hizo de Trump"; "Barones del PP promueven una alternativa a Cospedal en la Secretaría General"; "Homs sopesa dejar el escaño para retrasar su inhabilitación"; "La familia de Barberá crea una fundación para restablecer su honor
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  40. hollywoodiana exclude
    • 2017 January 22, Nando Salvà, “¿Per què tothom parla de 'Toni Erdmann'?”, in El Periódico‎[46]:
      Dit això, que quedi clar que no parlem del tipus de comèdia hollywoodiana que encadena un acudit darrere l’altre malgrat que el seu argument manté algunes similituds amb, per exemple, Señora Doubtfire.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  41. hollywoodianes exclude
    • 2018 February 2, Mireya Roca, “Famosos contra l'Alzheimer”, in El Periódico‎[47]:
      Les sabates hollywoodianes de Judit Mascó són una altra de les peces estrella d'aquesta campanya que s'ha posat en marxa el 5 de desembre i que estarà oberta fins al diumenge 18 de desembre.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  42. hologràfic exclude
    • 2017 September 29, Ana Sánchez, “Concerts en holograma”, in El Periódico‎[48]:
      Allà van presentar el seu primer concert hologràfic, també d'Ofiura, que va actuar des de Barcelona.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  43. hologràfica exclude
    • 2016 October 7, “La realitat virtual ja es juga en consola”, in El Periódico‎[49]:
      Realitat hologràfica
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  44. homenot exclude
    • 2018 April 20, Imma Muñoz, “Els 10 llibres impescindibles de Llegir en Català per a Sant Jordi (i més enllà)”, in El Periódico‎[50]:
      Commemora l’Any Pedrolo amb aquest llibre: «Una biografia que recupera, en el centenari del seu naixement, la trajectòria vital, literària i política d’aquest homenot de les nostres lletres, que es va caracteritzar pel compromís militant amb la llibertat i la justícia, absolutament vigent en l’actualitat».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  45. homologats exclude
    • 2016 December 8, “El 2,5% dels nens que tenen un accident no porten subjecció”, in El Periódico‎[51]:
      La responsable de Trànsit va incidir ahir en la necessitat d’adquirir sistemes de protecció homologats.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  46. honradesa exclude
    • 2017 January 20, “Acomiadats sis revisors del Metro que es quedaven les multes”, in El Periódico‎[52]:
      TMB ha defensat "l'absoluta integritat, professionalitat i honradesa de la resta de la plantilla del departament d'Intervenció del Metro" i ha destacat que els revisors del suburbà "fan cada dia una difícil funció en defensa de la utilització cívica del transport públic".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  47. honroses exclude
    • 2017 January 27, Carles Cols, “L'exparc Güell de Barcelona”, in El Periódico‎[53]:
      El més fàcil hagués sigut respondre al lector que en aquesta ciutat (Conesa i altres honroses excepcions al marge) l’entrepà no viu el seu moment més bo, no tan sols per una caiguda de la qualitat, sinó perquè als carrers més turistificats va camí de l’extinció, perquè allà ja no hi ha bars, sinó gastrobars, és a dir, tapes i tàrtars, o coses pitjors, perversions dels plats tradicionals.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  48. hormiguero exclude
    • 2017 January 19, Ferran Monegal, “Sardana, 'striptease' i disgust de Cristina”, in El Periódico‎[54]:
      Ho va dir, molt dolguda, en l'entrevista que li va fer Pablo Motos a 'El hormiguero' (Antena 3 TV) poc abans que comencés el 'Tú sí que s'í a La Sexta.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2016 October 7, Ferran Monegal, “Igualar la minyona i la marquesa”, in El Periódico‎[55]:
      SUSANA DÍAZ Y LA CERVESA CRUZCAMPO.- Han estat Los Morancos a El hormiguero, i li han dedicat a Susana Díaz aquesta perla: «Li diuen la Cruzcampo, perquè a Andalusia agrada molt però d'allà cap amunt menys».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  49. hormonals exclude
    • 2017 August 9, “"Tenir fills és injust, per això m'he esterilitzat"”, in El Periódico‎[56]:
      La seva parella era al·lèrgica al làtex, les teràpies hormonals no li anaven bé i no volien tenir fills.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  50. horroritzat exclude
    • 2016 October 6, “Un expert mundial en Gaudí titlla de "tragèdia" el maltractament que pateix el parc Güell”, in El Periódico‎[57]:
      El catedràtic de Harvard, per exemple, està horroritzat amb les baranes que s'estan instal·lant al recinte, segons ell, “un dels espais públics més interessants del segle XX”.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  51. horària exclude
    • 2019 April 9, Carlos Márquez Daniel, “Més de 100 municipis catalans es conjuren per impulsar la reforma horària”, in El Periódico‎[58]:
      Amb aplicació d’incentius: el client que dinava segons la reforma horària, s’emportava unes postres o un cafè gratis.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2017 January 19, Agustí Sala, “¿Per què puja la llum els dies més freds?”, in El Periódico‎[59]:
      Des d’aleshores, els màxims anuals de demanda horària han rondat 40.000 MW.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2019 April 9, “Lleida adapta l'hora a Europa”, in El Periódico‎[60]:
      En la jornada per la reforma horària, organitzada per l'associació Slow Shop Lleida, hi participen patronals i entitats comercials com PIMEC, FECOM, Cambra de Comerç, l'Eix Comercial, entre altres.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2016 November 29, “Més feliços, més productius”, in El Periódico‎[61]:
      Les claus de la reforma horària: educació, empresa, comerç i televisió
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2017 January 12, Àngels Gallardo, “El Whatsapp i la tele causen estralls en les hores del son”, in El Periódico‎[62]:
      Tret de sortida de la reforma horària
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  52. horàries exclude
    • 2018 June 11, Agustí Sala, “¿Com pagar menys per la llum?”, in El Periódico‎[63]:
      Una altra fórmula, amb comptador intel·ligent, és desplaçar consums a franges horàries barates.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  53. hospitalari exclude
    • 2019 February 4, María Aragón, “La reivindicació d'una dona després de cinc dies ingressada en un hospital públic: "Vull la factura de tot el que no he pagat"”, in El Periódico‎[64]:
      L’habitual en casos d’ingrés hospitalari a Espanya, que compta amb una Sanitat pública que ho garanteix.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  54. hostaleria exclude
    • 2020 October 13, Pau Arenós, “Last Monkey: l'últim mico serà el primer”, in El Periódico‎[65]:
      Abans va deixar el disseny, va estudiar hostaleria i va treballar amb Paco Guzmán a Santa.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  55. hostalers exclude
    • 2016 December 8, Patricia Martín, “La presa de la Gran Vía”, in El Periódico‎[66]:
      El president de l’associació de comerciants, Florencio Delgado, va arribar a parlar d’un «contuberni» per treure els cotxes del centre i desplaçar-los a les grans superfícies, i va rebre el suport d’Esperanza Aguirre, que va criticar que es «trepitgin» els drets de veïns, comerciants i hostalers i va titllar la iniciativa d’«esperpèntica» i pròpia de les ciutats «cutres»; malgrat que s’aplica en altres llocs d’Espanya i del món i no sempre amb tant d’enrenou.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  56. hotelet exclude
    • 2018 April 16, Carles Cols, “El robatori mai explicat del 'meublé' Pedralbes”, in El Periódico‎[67]:
      Petronio, aquest era el sobrenom de Facerías en el món de l'hampa, ja que encara que dolentot anava fet un dandi, tenia un període refractari delictiu molt curt, perquè en un lapse relativament breu va assaltar dues vegades la Casita Blanca, una l'Augusta i dues el Pedralbes, l'última, poca broma, la de 1951, quan en una de les habitacions d'aquell hotelet per hores, aquell maquis urbà es va trobar cara a cara amb un prebost del franquisme que s'enllitava amb la seva neboda.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  57. hubo exclude
    • 2016 December 14, Laura Estirado, “Primera expedició al pol Sud: ¿Per què Amundsen va ser el primer a clavar la bandera?”, in El Periódico‎[68]:
      No hubo Dios, no hubo reinas, en las nieves eternas (...) ¿Quién se acuerda del capitán Scott?", repetia Ana Torroja.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  58. huelga exclude
    • 2017 March 6, Ferran Monegal, “1985: la vaga i el 'Telediario' de Toni”, in El Periódico‎[69]:
      I mentre la temperatura pujava i pujava amb l'enfrontament, el programa ho va il·lustrar musicalment amb aquella cançó de lluita i de protesta, A la huelga, compañeros, de Chicho Sánchez Ferlosio («Contra el gobierno del hambre / nos vamos a levantar / Todos los pueblos del mundo / las manos nos van a dar / para devolver a España / su perdida libertad»), i que tantes vegades va0 entonar també el xilè Rolando Alarcón.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  59. humanística exclude
    • 2017 February 8, Gemma Tramullas, “«Alicia Alonso ha sigut el màxim atzar de la meva vida»”, in El Periódico‎[70]:
      La medicina és una disciplina humanística; si no t’interessa l’ésser humà i ets metge només per tradició, diners, perquè queda bé o per la tècnica, no seràs un bon metge.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  60. humiliants exclude
    • 2019 February 4, “Sànchez, Rull i Turull denuncien «tractes degradants» durant el trasllat a Madrid”, in El Periódico‎[71]:
      El lletrat critica les associacions de guàrdies civils que van donar suport a l’agent i recorda que “no és la primera vegada” que els processats “són objecte de tractaments humiliants en el context de conduccions policials”.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  61. humilla exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico‎[72]:
      Arremete contra China, humilla a México y amedrenta a las empresas" ('El Mundo'); "Juego suicio en Washington" ('Abc'); "Trump confirma los peores augurios" ('La Razón').
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  62. humoristes exclude
    • 2017 February 8, “Amèrica primer. ¿Podem ser els segons? Així se'n riuen de Trump a tot Europa”, in El Periódico‎[73]:
      Com la resta de països, els humoristes belgues s'han sumat a aquest reportatge satíric i han presentat la seva particular versió.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2018 February 2, Iosu de la Torre, “Chiquito de la Calzada, heroi d'Andalusia”, in El Periódico‎[74]:
      Els humoristes més propers expliquen que viu una vida tranquil·la.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2016 December 25, “Programes a tv avui diumenge 25 de desembre del 2016”, in El Periódico‎[75]:
      Oportunitat única per veure en un mateix programa humoristes inoblidables com Tip i Coll, Martes y Trece, Pajares, Esteso, Chiquito de la Calzada, Eugenio i Los Morancos .
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  63. humorístic exclude
    • 2017 March 6, “Un programa d'ETB titlla els espanyols de "fatxes", "paletos" i "chonis"”, in El Periódico‎[76]:
      El PSE-EE ha considerat que el caràcter humorístic del programa "no justifica" una visió "excloent i parcial" dels sentiments identitaris de molts bascos, a més de ser "discriminatori" identificar com a basc únicament amb el que és "euskaldun".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2016 December 24, “El Terrat felicita les festes amb Joan Carles i Felip”, in El Periódico‎[77]:
      Pérez, a qui es pot 'visitar' a la seva web raulperezweb.com, ha destacat al magazín humorístic 'Late motiv' per les seves imitacions de Pablo Echenique (Podem) i Miquel Iceta (PSC-PSOE), entre altres personatges populars.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  64. hábitos exclude
    • 2016 December 24, “Romeva assegura que hi haurà referèndum encara que no hi hagi pacte amb l'Estat”, in El Periódico‎[78]:
      Método por intercambios, un cambio de hábitos para perder peso definitivamente
      (please add an English translation of this quotation)
      add

English[edit]

  1. hace exclude
    • 2017 March 7, “Un bòlid solca el cel català”, in El Periódico‎[79]:
      Impresionante el meteorito que se vio x #castelldaro hace 10', muy muy visible!!!@Monica_Usart @TomasMolinaB @meteocat @Toni_Cruanyes
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  2. hacker exclude
    • 2018 February 2, “Nou mesos de presó per al 'hacker' de les famoses”, in El Periódico‎[80]:
      El 'hacker' ha sigut acusat d'aconseguir informació personal mitjançant un mètode de ‘phishing’, que consisteix a sol·licitar l'usuari i la contrasenya d'un compte mitjançant correus electrònics fraudulents, entre el novembre del 2013 i l'agost del 2014, segons informa la CNN.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  3. haikus exclude
    • 2019 February 1, “10 'ambaixades' del Japó a Barcelona”, in El Periódico‎[81]:
      Entre aquests cursos hi ha els d’'ikebana', aquarel·les, enquadernació japonesa, dibuix manga i escriptura de haikus.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2016 October 17, Roger Pascual, “'PSICeta'”, in El Periódico‎[82]:
      Lector voraç (sigui en català, castellà, anglès o francès) i amant dels haikus, cada dia comparteix un d'aquests poemes japonesos en el seu compte de Twitter.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  4. halibuts exclude
    • 2016 December 25, “Un pescador rus es fa famós pels monstres marins que atrapa”, in El Periódico‎[83]:
      Entre els espècimens que han caigut a les xarxes de Fedortsov hi ha halibuts, silurs, quimeres, estrelles, crancs i taurons com aquests:
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  5. hard exclude
    • 2016 October 16, Jordi Bianciotto, “Estopa, odissea al Sant Jordi”, in El Periódico‎[84]:
      Traces de hard rock musculós camí de Vino tinto i Pastillas para dormir.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  6. hashtag exclude
    • 2019 February 3, Beatriz Martínez, “El cine espanyol s'alça contra la violència masclista en els Goya”, in El Periódico‎[85]:
      Si l’any passat va ser la gala de les dones i els ventalls vermells amb el lema #masmujeres, en aquesta ocasió els assistents van posar amb el mateix símbol reivindicatiu per denunciar l’anguniosa realitat de les dones assassinades per violència masclista a través del hashtag #niunamenos.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  7. hashtags exclude
    • 2016 December 7, “Un tuit d'El Rubius, el més retuitejat del món aquest 2016”, in El Periódico‎[86]:
      En relació amb els 'hashtags' més esmentats a Espanya, la xarxa social ha revelat que el més usat de l'any ha sigut el #eurovision del concurs musical europeu, seguit del dels Jocs Olímpics de #rio2016, el joc de Nintendo #pokemongo, que va causar una revolució a nivell mundial.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  8. hasta exclude
    • 2017 June 23, Núria Martorell, “La primera coqueta de gambetes de Los del Río”, in El Periódico‎[87]:
      «Ens va agafar per improvisar la lletra: 'Que los cubanos eleven La Macarena hasta llevarla a la eternidad'...
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  9. hay exclude
    • 2017 January 20, “Sánchez desafia Díaz i torna a la càrrega amb un acte a Sevilla”, in El Periódico‎[88]:
      Contra un Betis-Barcelona ⚽️ no hay quien compita.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2021 December 30, Manuela Valdés, “Comprobar Lotería de Navidad 2020: Buscar números y premios”, in El Periódico‎[89]:
      En total hay 1.794 pedreas, que suponen 100 euros por décimo (o, lo que es lo mismo, 5 euros por cada euro jugado).
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  10. hermandad exclude
    • 2016 October 18, “Un Planeta rodó”, in El Periódico‎[90]:
      Rescatada pel segell Duomo, el llibre va tenir una excel·lent vida comercial en paper, igual que el següent, La hermandad.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  11. heterosexuals exclude
    • 2018 February 2, “Tom Ford: "Tot home heterosexual hauria de ser penetrat alguna vegada"”, in El Periódico‎[91]:
      Tots els homes heterosexuals haurien de ser penetrats alguna vegada en la seva vida...
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  12. hexadecanoic exclude
    • 2017 April 6, Sonia Gutiérrez, “Descobreix quins productes porten oli de palma (i per què té tan mala premsa)”, in El Periódico‎[92]:
      Aquests derivats són: àcid palmític, o àcid hexadecanoic, palmitat d’ascorbil, àcid esteàric, glicerina, glicerol, Sodium Laureth Sulfate, Sodium Lauryl Sulfate, palmitoil (o Palmitoyl), Glyceryl Stearate ES, emulgent E472e, additiu E160 (betacarotè) i similars (carotenoides, beta apocarotenal i èster etílic), àcid beta apocarotenoic, additiu E570 – àcids grassos, vitamina A palmitat o palmitat de retinol.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  13. historial exclude
    • 2016 December 27, Carmen Jané, “Així es va gestar el 'cas Nadia'”, in El Periódico‎[93]:
      El seu historial delictiu té altres episodis, com ha destapat el 'Diario de Valladolid'.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2017 September 28, Vega S. Sánchez, “Com eliminar el que Google sap de tu”, in El Periódico‎[94]:
      Els vídeos que s'han buscat i/o visionat a Youtube també es poden eliminar, a 'Controls d'activitat', a l'apartat 'Administrar historial' de Youtube.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  14. hobbit exclude
    • 2016 December 30, “'Sálvame deluxe' saltarà per primera vegada de la graella de Tele 5”, in El Periódico‎[95]:
      Després de ser desplaçat del liderat dels divendres pel concurs d'imitadors d'Antena 3 'Tu cara me suena', el programa del cor presentat per Jorge Javier Vázquez no s'emetrà i serà substituït per una pel·lícula, 'El hobbit', tal com ha avançat Fórmula TV.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  15. hombre exclude
    • 2019 February 4, “La història de 'Me quedo contigo', la cançó de Los Chunguitos amb què Rosalía va emocionar en els Goya”, in El Periódico‎[96]:
      Tota la lletra de ‘Me quedo contigo’ és immortal, però colpeja especialment forta l’estrofa que diu: “Si me das a elegir / entre tú y mis ideas / que yo sin ellas / soy un hombre perdido / ay amor / me quedo contigo”.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  16. hormonal exclude
    • 2017 January 12, Àngels Gallardo, “El Whatsapp i la tele causen estralls en les hores del son”, in El Periódico‎[97]:
      L’hora en què entrem al llit disposats a dormir determina la quantitat d’hores que dediquem al son, un període minvant entre la població espanyola, que es troba a l’origen d’alteracions del metabolisme –obesitat o diabetis entre les més greus–, endocrines –desordre hormonal– i immunològiques, cosa que causa propensió a patir infeccions.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  17. hoy exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico‎[98]:
      El benjamín de los Pujol declara hoy como investigado por blanqueo en la Audiencia Nacional".
      (please add an English translation of this quotation)
      add

Latin[edit]

  1. hasta exclude
    • 2017 June 23, Núria Martorell, “La primera coqueta de gambetes de Los del Río”, in El Periódico‎[99]:
      «Ens va agafar per improvisar la lletra: 'Que los cubanos eleven La Macarena hasta llevarla a la eternidad'...
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  2. hilarant exclude
    • 2017 October 25, Julián García, “'Swiss army man' triomfa a Sitges 2016”, in El Periódico‎[100]:
      Amb ressons del Michel Gondry o l'Spike Jonze més imaginatius (encara que no queda clar si per rendir-los homenatge o riure una mica del seu estil), el film, en la seva alegre valentia, acaba sent una hilarant i emotiva reflexió existencial sobre la soledat, el desemparament i l'aprenentatge en què, a estones, es fa imprescindible treure el mocador de la butxaca.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2017 December 28, Nando Salvà, “El 'dream team' del cine dolent”, in El Periódico‎[101]:
      El rodatge d’aquesta última és recreat en detall a 'The disaster artist', hilarant comèdia dirigida i protagonitzada per James Franco.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  3. historia exclude
    • 2021 December 30, Manuela Valdés, “Comprobar Lotería de Navidad 2020: Buscar números y premios”, in El Periódico‎[102]:
      Por primera vez en la historia de esta tradicional cita navideña, los espectadores no pudieron presenciar en directo su celebración a consecuencia de las medidas sanitarias para frenar la propagación de la pandemia del covid-19.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  4. historias exclude
    • 2016 December 26, “Mor Gil Parrondo, director artístic guanyador de dos Oscars”, in El Periódico‎[103]:
      El 1952 es va independitzar i va debutar amb els decorats de les 'Tres historias de amor', d’Hugo Fregonese.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  5. homilia exclude
    • 2019 February 3, “Més abusos en l'Església”, in El Periódico‎[104]:
      S’han anunciat comissions d’investigació i el pare abat de Montserrat ha reconegut els abusos, ha demanat perdó i ha afirmat, en la seva homilia de diumenge, que «és necessari afrontar-los amb decisió».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  6. honoris exclude
    • 2017 July 13, Rosa Massagué, “Victòria dels Àngels torna a la universitat”, in El Periódico‎[105]:
      Victòria dels Àngels ha tornat a la universitat, la de Barcelona, on va néixer, va créixer, va passar la seva joventut i en què molts anys després va ser doctor honoris causa.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=User:DTLHS/word_tracking/ca/El_Periódico/H&oldid=62017897"