User:DTLHS/word tracking/ca/El Periódico/20170112/2

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Words extracted from El Periódico

Missing words[edit]

  1. inhabilitación exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[1]:
      Trump hizo de Trump"; "Barones del PP promueven una alternativa a Cospedal en la Secretaría General"; "Homs sopesa dejar el escaño para retrasar su inhabilitación"; "La familia de Barberá crea una fundación para restablecer su honor
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  2. inhabilitat exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[2]:
      Trump mostra la seva cara més agressiva a nou dies de prendre possessió"; "El fiscal demana que Homs sigui inhabilitat nou anys"; "El 'renoir' torna a casa"; "El preu de l'electricitat puja als màxims des del 2013"; "El Barça elimina l'Athletic (3-1) després d'una altra genialitat de Messi
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  3. inhalació exclude
    • 2017 July 27, “Els excrements de colom de la plaça de Catalunya causen la invalidesa d'una guia turística”, in El Periódico[3]:
      Els informes mèdics de la pacient del desembre del 2008 i l'abril del 2010 van considerar molt necessari un canvi de lloc de treball donat el quadro clínic que provocava en la treballadora la inhalació de partícules d'excrements tant de colom com de periquito, una constant al lloc, cosa que Turisme de Barcelona no va facilitar.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  4. innocència exclude
    • 2017 January 11, “El jutge investiga els pares de la Nadia per "explotació sexual"”, in El Periódico[4]:
      Segons les mateixes fonts, Garau, també imputada per estafa i que ara viu amb la família a Mallorca, creu cegament en el seu marit empresonat i defensa la seva innocència.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  5. intempèrie exclude
    • 2016 November 21, “Viatge al cor de la pobresa infantil”, in El Periódico[5]:
      En aquest lloc, en plena intempèrie, viuen els avis de Sorina, els seus pares i la seva germana Lorena, de 3 anys.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  6. interanual exclude
    • 2017 January 13, “La compravenda de vivendes va pujar el 17,3% interanual al novembre i va sumar 10 mesos d'ascensos”, in El Periódico[6]:
      Aquest increment, amb què s'encadenen deu mesos consecutius d'alces interanuals, és superior a l'experimentat l'octubre del 2016, mes en què aquestes operacions van augmentar el 6,5% en taxa interanual.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  7. interanuals exclude
    • 2017 January 13, “La compravenda de vivendes va pujar el 17,3% interanual al novembre i va sumar 10 mesos d'ascensos”, in El Periódico[7]:
      Aquest increment, amb què s'encadenen deu mesos consecutius d'alces interanuals, és superior a l'experimentat l'octubre del 2016, mes en què aquestes operacions van augmentar el 6,5% en taxa interanual.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  8. investigado exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[8]:
      El benjamín de los Pujol declara hoy como investigado por blanqueo en la Audiencia Nacional".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  9. isotèrmica exclude
    • 2017 January 12, Natàlia Farré, “'Au revoir' Renoir”, in El Periódico[9]:
      L'obra mestra L'obra mestra del francès viatja en una caixa isotèrmica, ignífuga i amb tractament contra els xilòfags
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  10. leptina exclude
    • 2017 January 12, Àngels Gallardo, “El Whatsapp i la tele causen estralls en les hores del son”, in El Periódico[10]:
      En paral·lel, disminueix la presència de leptina, l’hormona que redueix la gana.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  11. llagrimeig exclude
    • 2018 January 5, Àngels Gallardo, “Quins són els símptomes de la grip i com diferenciar-la del refredat”, in El Periódico[11]:
      Dolor muscular i ossi, calfreds fins i tot estant tapat per diverses mantes, absència total de gana i cansament absolut concorren en l'inici d'un procés gripal, a més de llagrimeig ocular i sensació d'estar francament malament.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  12. llamada exclude
    • 2017 January 24, “Santamaría i Junqueras enterren l'opció del referèndum pactat”, in El Periódico[12]:
      Així, va qualificar de "pur maquillatge" la llamada 'operació diàleg' del Govern respecte a la Generaltat.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  13. llevadora exclude
    • 2017 August 9, “«Adoro els meus fills, però ara no els tindria»”, in El Periódico[13]:
      La seva queixa també és més contundent perquè al seu país, Alemanya, «les ajudes governamentals a la maternitat són molt més grans: la baixa de maternitat és de dos anys, i, la primera setmana d'estar a casa, després del part, ve una llevadora cada dia a casa teva per ajudar-te amb problemes o dubtes que puguin sorgir», explica Thörner.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  14. llucets exclude
    • 2017 January 24, “Santamaría i Junqueras enterren l'opció del referèndum pactat”, in El Periódico[14]:
      Com els llucets que es mosseguen la cua.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  15. lograr exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[15]:
      Subtítol: "Será difícil sentar en el banquillo a los asesinos de Hortensia González Ruiz y Antonio Ramírez Gallardo, pero al menos se habrá hecho todo lo que la ley permite para lograr ese objetivo que dignifica a toda la sociedad española".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  16. macroespai exclude
    • 2017 January 10, Carme Escales, “«A veure què planejaran per als veïns al Camp Nou»”, in El Periódico[16]:
      Trepat dirigeix un dels equips d'investigació de l'Institut de Bioenginyeria de Catalunya (IBEC), ubicat al Parc Científic, en aquest macroespai de les Corts concebut per al coneixement.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  17. maltractador exclude
    • 2017 January 13, “El regidor del PP que va enviar Colau a "fregar terres" estripa el carnet del partit”, in El Periódico[17]:
      En aquest sentit, Bermán defensa poder oposar-se a la "immigració descontrolada" sense ser un xenòfob; defensar la "família tradicional" sense ser un homòfob; criticar la "nul·la integració de l'islam" sense pertorbar l'ordre multicultural, i "discutir" les xifres sobre la violència de gènere sense ser un maltractador.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  18. mandataris exclude
    • 2017 January 12, Juan Ruiz Sierra, “El Govern central i les autonomies volen activar en un mes el pacte pel finançament”, in El Periódico[18]:
      No podem recuperar els passos de l'autonomisme més ranci”, va assenyalar al novembre el president, Carles Puigdemont, sobre la trobada que tindrà lloc dimarts que ve al Senat entre Mariano Rajoy i els mandataris autonòmics.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  19. manutenció exclude
    • 2017 January 25, “Peña Nieto respon a Trump: "Mèxic no pagarà cap mur"”, in El Periódico[19]:
      Peña Nieto, lluny d'acovardir-se, també ha exigit al president electe que "mantingui el lliure flux de remeses" que els migrants mexicans envien des d'EUA, i dels quals "depèn la manutenció de milions de famílies mexicanes, principalment de baixos recursos".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  20. maravillosa exclude
    • 2016 February 26, Carme Escales, “Tanit Tubau: «A la vida has de saber dir-li puta a la cara»”, in El Periódico[20]:
      Autora del llibre 'A veces puta, y otras maravillosa', on recull les seves vivències gràcies a i malgrat la malaltia de Crohn.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  21. marginada exclude
    • 2017 January 4, Anna Abella, “L'assetjament escolar, en vinyetes autobiogràfiques”, in El Periódico[21]:
      Totes dues debuten en la vinyeta amb aquest delicat treball, profund però senzill en aparença, guanyador i finalista de nombrosos premis, en què volien explicar la història d’una nena, Hélène, marginada per les seves companyes de classe, amb l’autoestima per terra i que, encara que té un pes normal per a la seva edat, es veu com una «salsitxa» quan es prova un banyador perquè li escriuen a la porta dels lavabos que pesa 98 quilos.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  22. mejor exclude
    • 2017 January 12, “Kiko Rivera s'ofereix per entrenar el València i les xarxes socials cremen”, in El Periódico[22]:
      si tienes que usar el autotune de los entrenadores como con tu música mejor que no.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  23. melatonina exclude
    • 2017 January 12, Àngels Gallardo, “El Whatsapp i la tele causen estralls en les hores del son”, in El Periódico[23]:
      Aquesta deprivació de son implica risc cardiovascular i endarrereix o redueix la secreció de l’hormona melatonina, que regula el ritme de vigília i foscor al cervell».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  24. menos exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[24]:
      Subtítol: "Será difícil sentar en el banquillo a los asesinos de Hortensia González Ruiz y Antonio Ramírez Gallardo, pero al menos se habrá hecho todo lo que la ley permite para lograr ese objetivo que dignifica a toda la sociedad española".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  25. milionaris exclude
    • 2018 February 2, Iosu de la Torre, “La mare del fill de Neymar viu a Barcelona”, in El Periódico[25]:
      Tenen bastantes coses en comú: estimen el futbol, són milionaris i pares solters.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  26. millones exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[26]:
      Però sí que fa pensar que dediqui la pàgina 18 a explicar això: "Oleguer Pujol admitirá que cobró 2,5 millones en negro, aunque no lo regularizó.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  27. molestado exclude
    • 2017 January 12, “Kiko Rivera s'ofereix per entrenar el València i les xarxes socials cremen”, in El Periódico[27]:
      Buenos días.....solo espero que mis amigos valencianos no se hayan molestado.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  28. moroses exclude
    • 2017 January 13, “Montoro anuncia sancions tributàries contra les empreses moroses”, in El Periódico[28]:
      D’entrada, Cañete va recelar d’un sistema sancionador basat en impostos que, probablement, es podria articular a través de recàrrecs sobre l’IVA de les factures moroses.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  29. mosqueig exclude
    • 2017 November 22, “L'Espanyol se sent de Samoa”, in El Periódico[29]:
      Serem contundents i demanem una reunió amb la Generalitat», afirmava l’executiu, amb una reflexió que anava més enllà del simple mosqueig: «¿Què vol dir l’anunci?
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  30. mucositat exclude
    • 2018 January 5, Àngels Gallardo, “Quins són els símptomes de la grip i com diferenciar-la del refredat”, in El Periódico[30]:
      La grip no és motiu de visita mèdica excepte quan les dificultats respiratòries, i la mucositat a què donen pas, es transformen en infecció bronquial o pulmonar.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  31. multimilionari exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[31]:
      L'altre tema rellevant polític de fons, descomptant el peculiar balanç multimilionari de la banca espanyola que PSOE, Units Podem i Ciutadans volen investigar al Parlament, és Catalunya i el setge judicial als dirigents independentistes.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  32. murciana exclude
    • 2017 January 13, “Una nena se suïcida a Múrcia després d'un suposat assetjament escolar”, in El Periódico[32]:
      La nena serà incinerada aquest dijous al tanatori Arcoiris de la capital murciana.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  33. más exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[33]:
      Trump contra el mundo"; "El club del Ibex decide autodisolverse pero pide más reformas"; "Ciudadanos, Podemos y PSOE fuerzan una comisión sobre el rescate de las Cajas"; "Bruselas pone en duda 1.500 millones de euros del ajuste del Gobierno
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2017 November 22, “L'Espanyol se sent de Samoa”, in El Periódico[34]:
      y cada vez más de Samoa!
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  34. máximo exclude
    • 2017 November 22, “L'Espanyol se sent de Samoa”, in El Periódico[35]:
      Aquí en el corazón de Samoa trabajando con el máximo goleador de todos los tiempos de esta bonita tierra!
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  35. nedadora exclude
    • 2012 November 14, “«El dia que vaig néixer ja em van fer soci del CN Montjuïc»”, in El Periódico[36]:
      L'esportista és fill de la nedadora i medallista Núria Sans, germana de Jordi Sans, àliesChiqui, campió olímpic i també campió del món de waterpolo.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  36. nedadors exclude
    • 2012 November 14, “«El dia que vaig néixer ja em van fer soci del CN Montjuïc»”, in El Periódico[37]:
      Ballart pertany a una família de nedadors i jugadors de waterpolo.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  37. negociador exclude
    • 2017 January 24, “Santamaría i Junqueras enterren l'opció del referèndum pactat”, in El Periódico[38]:
      En el manual del perfecte negociador, si existeix, seguro que per algun costat s'explicita la següent premissa: si de lo que es tracta és d'arribar a un acord, millor orillar allò que separa irremeiablement.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  38. negociadors exclude
    • 2017 January 12, Xabi Barrena, “La rebotiga de la reunió Santamaría-Junqueras: "S'ha de parlar molt"”, in El Periódico[39]:
      «Altres governs prometien i després incomplien sistemàticament», apunta una veu coneixedora dels detalls negociadors dels últims mesos, i que posa com a exemple el famós pla de Rodalies de José Luís Rodríguez Zapatero que havia d’arreglar la xarxa ferroviària existent, per un import de 4.000 milions, i que al final s’ha quedat en gairebé res.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  39. netejadora exclude
    • 2017 January 13, “Una nena se suïcida a Múrcia després d'un suposat assetjament escolar”, in El Periódico[40]:
      Entre les diligències policials figura una carta de comiat que, segons sembla, va escriure la nena fa unes setmanes i que a finals de desembre va trobar una netejadora de l'institut Licenciado Francisco Cascales.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  40. neuroconductors exclude
    • 2016 September 23, Carme Escales, “Iván Oliveros: «Meditar és l'art de no esforçar-se en la cognició»”, in El Periódico[41]:
      El meu treball previ de meditació va fer que els meus neuroconductors es reconstituïssin.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  41. neurofisiòloga exclude
    • 2017 January 12, Àngels Gallardo, “El Whatsapp i la tele causen estralls en les hores del son”, in El Periódico[42]:
      «El que realment condiciona la durada i qualitat del son és l’hora d’anar-se’n al llit», insisteix la neurofisiòloga, coautora de l’estudi, una minuciosa anàlisi del son a Espanya.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  42. nevera exclude
    • 2016 November 21, “Viatge al cor de la pobresa infantil”, in El Periódico[43]:
      Ni hort, ni nevera, ni armaris de roba, només la llenya parla d’abundància en aquesta casa familiar.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  43. novios exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[44]:
      La Audiencia Nacional retoma 38 años después la causa del ametrallamiento de 'los novios de Cádiz'", titula en portada.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  44. nueve exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[45]:
      Veto a la CNN en la primera rueda de prensa"; "España vuelve a batir su récord de donantes y órganos trasplantados"; "El PSOE pide que el Tribunal de Cuentas controle a la Iglesia"; "El fiscal solicita nueve años de inhabilitación a Homs por el 9-N
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  45. objetivo exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[46]:
      Subtítol: "Será difícil sentar en el banquillo a los asesinos de Hortensia González Ruiz y Antonio Ramírez Gallardo, pero al menos se habrá hecho todo lo que la ley permite para lograr ese objetivo que dignifica a toda la sociedad española".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  46. obligatòriament exclude
    • 2017 January 11, “El jutge investiga els pares de la Nadia per "explotació sexual"”, in El Periódico[47]:
      El magistrat, no obstant, sí que parla d’«explotació sexual», una expressió que remet obligatòriament al fet que Blanco intentava aconseguir algun tipus de benefici al retratar d’aquesta manera la seva filla menor d’edat.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  47. odontològics exclude
    • 2017 January 9, “Més de 1.000 pacients parlen de la seva experiència a iDental”, in El Periódico[48]:
      Els centres iDental destaquen, sobretot, per les seves dimensions, però també pels equips odontològics d'última generació de què disposen.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  48. oients exclude
    • 2017 November 10, “Noruega, primer país del món que 'apaga' la FM”, in El Periódico[49]:
      Els oients de Nordland podran sintonitzar P4 i Ràdio Norge -principals emissores comercials nacionals- amb un aparell receptor de DAB, encara que per escoltar els canals de NRK hauran de disposar d'un aparell que també rebi DAB+ (un estàndard més avançat).
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  49. orillar exclude
    • 2017 January 24, “Santamaría i Junqueras enterren l'opció del referèndum pactat”, in El Periódico[50]:
      En el manual del perfecte negociador, si existeix, seguro que per algun costat s'explicita la següent premissa: si de lo que es tracta és d'arribar a un acord, millor orillar allò que separa irremeiablement.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  50. ovàrica exclude
    • 2016 September 17, “"Volia ser mare i vaig optar per la reproducció assistida"”, in El Periódico[51]:
      «Era conscient que, a aquella edat, la reserva ovàrica disminuïa, ho havia de fer ja, perquè se’m covava l’arròs, i vaig optar per la reproducció assistida per ser mare més ràpidament», explica.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  51. parador exclude
    • 2017 January 13, Begoña Arce, “Identificat l'exespia britànic autor del dossier sexual de Trump i que ara tem per la seva vida”, in El Periódico[52]:
      Des d’aleshores es troba en parador desconegut.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  52. parafernàlia exclude
    • 2017 January 12, Marcos López, “El trident, de jugada, de penal, de falta...”, in El Periódico[53]:
      I Neymar va assentir per retrobar-se amb una gran alegria després d’aquella estranya parafernàlia que precedeix qualsevol llançament des dels 11 metres.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  53. partidista exclude
    • 2017 April 18, Julia Camacho, “"Els andalusos també patim tòpics malignes com el que diu que som ganduls"”, in El Periódico[54]:
      Al seu torn, lamenta que alguns hagin fet un ús partidista del seu comentari, si bé reconeix el distanciament dels partits amb el dia a dia dels ciutadans de Catalunya.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2017 January 13, Iolanda Mármol, “Aznar no tornarà a la política però seguirà renyant Rajoy”, in El Periódico[55]:
      Catalunya no serà independent, que ningú en tingui el més mínim dubte», va anunciar Gallardón, que va acusar els independentistes d’«esquinçar» la població catalana en una lògica purament partidista.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  54. pedaleig exclude
    • 2017 January 11, Carlos Márquez Daniel, “¿Qui són els ciclistes del metro?”, in El Periódico[56]:
      Diferent perquè afegeixen al pedaleig un punt canalla, el que sempre s'ha associat a les 'fixies' nascudes als Estats Units als anys 80, quan els missatgers van començar a usar-les perquè no requereixen grans reparacions i són lleugeres i ràpides.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  55. pedania exclude
    • 2017 January 13, “Una nena se suïcida a Múrcia després d'un suposat assetjament escolar”, in El Periódico[57]:
      La Policia Nacional investiga el suïcidi d'una nena de 13 anys de Múrcia, Lucía, presumpta víctima d'assetjament escolar, que es va treure la vida dimarts a la tarda al seu domicili de la pedania d'Aljucer.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  56. penalitzacions exclude
    • 2017 January 13, “Montoro anuncia sancions tributàries contra les empreses moroses”, in El Periódico[58]:
      Montoro va criticar l’«abús» de les empreses més grans «a l’hora de forçar les més petites» a haver d’assumir uns terminis prolongats de pagament i ha anunciat «penalitzacions en matèria tributària» contra aquestes pràctiques.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  57. penalment exclude
    • 2017 January 11, “El jutge investiga els pares de la Nadia per "explotació sexual"”, in El Periódico[59]:
      Perquè, penalment, una imatge es consideri pornografia infantil és necessari que en aquesta el menor vulnerat s’exhibeixi d’una forma explícita o insinuant.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  58. pendrives exclude
    • 2017 January 11, “El jutge investiga els pares de la Nadia per "explotació sexual"”, in El Periódico[60]:
      Es van emportar així mateix un ordinador, tres tauletes electròniques, tres discos durs, 13 'pendrives' i set targetes de memòria.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  59. peores exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[61]:
      Arremete contra China, humilla a México y amedrenta a las empresas" ('El Mundo'); "Juego suicio en Washington" ('Abc'); "Trump confirma los peores augurios" ('La Razón').
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  60. permite exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[62]:
      Subtítol: "Será difícil sentar en el banquillo a los asesinos de Hortensia González Ruiz y Antonio Ramírez Gallardo, pero al menos se habrá hecho todo lo que la ley permite para lograr ese objetivo que dignifica a toda la sociedad española".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  61. picabaralla exclude
    • 2017 February 23, Aitor Ubarretxena, “Una picabaralla política deixa Àngels Barceló sense el Tambor d'Or de Sant Sebastià”, in El Periódico[63]:
      Al ple de l'ajuntament celebrat aquest dimecres, que havia de ratificar el seu nomenament, la picabaralla política, acompanyada del rebuig d'una bona part de la ciutadania donostiarra, ha provocat que el guardó quedi finalment desert aquest any.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  62. pimes exclude
    • 2017 January 13, “Brussel·les qüestiona part del pla d'ajust del Govern”, in El Periódico[64]:
      Hisenda va haver de rectificar els plans inicials pel perjudici que això podria suposar sobre moltes pimes, que haurien, per exemple, d'abonar l'IVA sobre un servei, producte o venda que encara no els ha reportat cap benefici ja que el pagament encara no s'ha realitzat.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2017 January 12, Agustí Sala, “Uns 5.000 particulars i pimes ja s'han sumat a una compra col·lectiva d'electricitat”, in El Periódico[65]:
      Uns 5.000 particulars i pimes s'han sumat fins ara a una iniciativa de compra col·lectiva d'energia promoguda per l'Associació per a l'Estalvi d'Energia (Anae) i el comparador de tarifes d'electricitat i gas, Selectra.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  63. pirateig exclude
    • 2017 January 20, Idoya Noain, “El xou de Trump”, in El Periódico[66]:
      «Sobre el pirateig, crec que va ser Rússia», va arribar a declarar, malgrat que després va tornar a deixar oberta la possibilitat que un altre país hagi estat darrere del que va passar i va defensar que «que a Putin li agradi Trump és un actiu».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  64. piratejar exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[67]:
      Trump admet ara que Rússia va piratejar Clinton.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  65. pontificant exclude
    • 2017 January 13, Iolanda Mármol, “Aznar no tornarà a la política però seguirà renyant Rajoy”, in El Periódico[68]:
      José María Aznar no coqueteja amb el fet de tornar a l’arena política però continuarà pontificant sobre les decisions que prengui Mariano Rajoy.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  66. populismes exclude
    • 2017 January 13, Iolanda Mármol, “Aznar no tornarà a la política però seguirà renyant Rajoy”, in El Periódico[69]:
      «Ens hem estat amagant, avergonyits de proclamar el que pensàvem», va admetre Gallardón, que va entonar el mea culpa i va demanar als dirigents populars defensar amb orgull les seves idees, encara que les respostes no siguin tan senzilles, va dir, com les proporcionades pels «populismes».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  67. porteria exclude
    • 2017 January 12, “Neymar es burla del 'Marca'”, in El Periódico[70]:
      Estrany després que el trident al complet perforés la porteria de l'Athletic.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  68. postració exclude
    • 2018 January 5, Àngels Gallardo, “Quins són els símptomes de la grip i com diferenciar-la del refredat”, in El Periódico[71]:
      El consell més reiterat pels metges és que l'afectat es quedi al llit mentre existeixi febre i postració general.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  69. postres exclude
    • 2017 January 12, “L'escenari del crim”, in El Periódico[72]:
      És qualsevol altre dia i José Luis, el propietari, treu al carrer una pissarra per anunciar el menú, que costa 9 euros i inclou pa, beguda i postres.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  70. preceptiu exclude
    • 2017 January 12, Natàlia Farré, “'Au revoir' Renoir”, in El Periódico[73]:
      El procés de col·locació del quadro es fa en horitzontal per després aixecar-lo, col·locar-hi el preceptiu precinte i deixar-lo així: viatja dret i en el sentit de l’obra.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  71. precintat exclude
    • 2017 January 12, Natàlia Farré, “'Au revoir' Renoir”, in El Periódico[74]:
      El camió que transporta l'oli està climatitzat, precintat i geolocalitzat
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  72. precintats exclude
    • 2017 January 12, Natàlia Farré, “'Au revoir' Renoir”, in El Periódico[75]:
      A més d’estar precintats i portar alarma.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  73. precinte exclude
    • 2017 January 12, Natàlia Farré, “'Au revoir' Renoir”, in El Periódico[76]:
      El procés de col·locació del quadro es fa en horitzontal per després aixecar-lo, col·locar-hi el preceptiu precinte i deixar-lo així: viatja dret i en el sentit de l’obra.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  74. predisposició exclude
    • 2017 January 13, “Montoro anuncia sancions tributàries contra les empreses moroses”, in El Periódico[77]:
      No obstant, si el projecte supera el debat de totalitat, el PSOE presentarà esmenes parcials «i aquí veurem la predisposició del Govern a negociar».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  75. preescolar exclude
    • 2017 January 12, Àngels Gallardo, “Requisits per dormir bé: ni sorolls, ni llum, ni calor”, in El Periódico[78]:
      En el període preescolar (3 a 5 anys), s’aconsella dormir de 10 a 13 hores diàries.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  76. prerrogativa exclude
    • 2017 January 13, Iolanda Mármol, “Aznar no tornarà a la política però seguirà renyant Rajoy”, in El Periódico[79]:
      En altres paraules, desmenteix els rumors que apuntaven a la creació d’un nou partit però s’adjudica la prerrogativa de seguir donant lliçons al president quan ho consideri necessari des de la seva fundació, FAES, la «fàbrica d’idees» que al novembre va desvincular del PP.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  77. prescripció exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[80]:
      Atenen una demanda contra la prescripció d'aquests dos assassinats d'un guàrdia civil i la seva promesa; els primers d'una llarga llista, per cert, d'una fundació en nom d'un germà de la nòvia.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  78. presidente exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[81]:
      Trump convierte en un grotesco espectáculo se primera rueda de prensa" ('El País'); "Trump, contra todos, sigue sin asumir que será presidente.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  79. prestador exclude
    • 2017 January 12, Natàlia Farré, “'Au revoir' Renoir”, in El Periódico[82]:
      El Museu d’Orsay, el prestador de les obres i per tant qui controla el procés, va donar permís per entrar a la cuina de l’exposició.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  80. presumptament exclude
    • 2017 January 13, Begoña Arce, “Identificat l'exespia britànic autor del dossier sexual de Trump i que ara tem per la seva vida”, in El Periódico[83]:
      L’hotel Ritz Carlton, on, presumptament, Trump va tenir les trobades sexuals, és probablement el més luxós de Moscou.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  81. prevaricació exclude
    • 2017 January 12, “Només 82 persones compleixen condemna per corrupció a Espanya, segons el CGPJ”, in El Periódico[84]:
      Les primeres dades ofertes pel lloc web, accessible des de Poderjudicial.es, són que dels més de 61.000 presos que hi ha a Espanya només 82 són a la presó per algun o diversos d'aquests delictes: prevaricació urbanística, administrativa, infidelitat en la custòdia de documents i la violació de secrets, suborn, tràfic d'influències, malversació, frau i exaccions il·legals, negociacions i activitats prohibides a funcionaris públics i abusos en l'exercici de la seva funció i corrupció en les transaccions comercials internacionals.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  82. promueven exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[85]:
      Trump hizo de Trump"; "Barones del PP promueven una alternativa a Cospedal en la Secretaría General"; "Homs sopesa dejar el escaño para retrasar su inhabilitación"; "La familia de Barberá crea una fundación para restablecer su honor
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  83. propensió exclude
    • 2017 January 12, Àngels Gallardo, “El Whatsapp i la tele causen estralls en les hores del son”, in El Periódico[86]:
      L’hora en què entrem al llit disposats a dormir determina la quantitat d’hores que dediquem al son, un període minvant entre la població espanyola, que es troba a l’origen d’alteracions del metabolisme –obesitat o diabetis entre les més greus–, endocrines –desordre hormonal– i immunològiques, cosa que causa propensió a patir infeccions.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  84. provocació exclude
    • 2017 January 11, “El jutge investiga els pares de la Nadia per "explotació sexual"”, in El Periódico[87]:
      Segons el jutge, el contingut de les imatges descobertes pels Mossos apunta necessàriament a la comissió de delictes «d’elaboració i tinença de pornografia infantil, així com d’exhibicionisme i provocació sexual».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  85. pròximament exclude
    • 2017 January 13, “Montoro anuncia sancions tributàries contra les empreses moroses”, in El Periódico[88]:
      Així, va apel·lar a tots els grups parlamentaris per «negociar i acordar» el projecte de llei de Pressupostos Generals de l’Estat que el Govern vol remetre al Parlament pròximament.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  86. psicosocials exclude
    • 2017 January 9, Carme Escales, “«Colòmbia no veurà la pau sense superar la impunitat»”, in El Periódico[89]:
      Això implica tenir en compte els efectes psicosocials, culturals i la reconstrucció dels projectes que van ser destruïts.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  87. puerta exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[90]:
      Més enllà dels EUA, el quiosc deixa avui una exclusiva marca de la casa dAbc': "La justicia abre la puerta a investigar 300 asesinatos de ETA no resueltos.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  88. puntualitza exclude
    • 2016 September 17, “"Volia ser mare i vaig optar per la reproducció assistida"”, in El Periódico[91]:
      No va prendre d’un dia per l’altre la decisió de deixar els hàbits per ser mare, puntualitza Steegmann.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2016 November 29, “Més feliços, més productius”, in El Periódico[92]:
      Cadascú s’organitza l’horari a la seva manera en funció de la consecució d’objectius i metes, que és el que es valora, no quantes hores s’està a l’empresa», puntualitza Espinosa, acèrrim defensor de la flexibilitat.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2012 November 14, “«El dia que vaig néixer ja em van fer soci del CN Montjuïc»”, in El Periódico[93]:
      En una d'aquelles antigues estructures fabrils es va inaugurar cap a l'any 1987 la piscina descoberta del Club Esportiu Mediterrani.«L'aigua està tot l'any a 28 o 29 graus amb l'ajuda de plaques fotovoltaiques i també per les mantes tèrmiques que la cobreixen de nit», puntualitza Ballart.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2016 September 17, “"El meu únic pecat ha sigut enamorar-me, li vaig dir al bisbe"”, in El Periódico[94]:
      «En un sac de dormir cadascun, és clar, i en una sala on dormia més gent», puntualitza.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  89. punxadiscos exclude
    • 2013 December 17, “«D'amagar que era de 'la Trini' vaig passar a sentir-me'n orgullós»”, in El Periódico[95]:
      El germà punxadiscos del conegut cineasta repassa les vivències a 'La Trini', el lloc que va acabar donant nom a la productora cinematogràfica.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  90. pàtina exclude
    • 2017 January 12, Xabi Barrena, “La rebotiga de la reunió Santamaría-Junqueras: "S'ha de parlar molt"”, in El Periódico[96]:
      Ni s’esforcen per revestir amb una pàtina de credibilitat la seva adscripció al diàleg».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  91. público exclude
    • 2017 January 13, “El suposat assessor de Trump arma la bronca a 'Espejo público'”, in El Periódico[97]:
      I és que la seva presència al programa 'Espejo público' (Antena 3), en què ha participat aquest dijous per comentar l'incident, va acabar en una monumental bronca.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  92. ranci exclude
    • 2017 January 12, Juan Ruiz Sierra, “El Govern central i les autonomies volen activar en un mes el pacte pel finançament”, in El Periódico[98]:
      No podem recuperar els passos de l'autonomisme més ranci”, va assenyalar al novembre el president, Carles Puigdemont, sobre la trobada que tindrà lloc dimarts que ve al Senat entre Mariano Rajoy i els mandataris autonòmics.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  93. recalcat exclude
    • 2017 January 13, “Puigdemont anuncia que es reunirà amb Rajoy aquest mes de gener”, in El Periódico[99]:
      No és una consulta, una enquesta, no és un 9-N", ha recalcat.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  94. recelar exclude
    • 2017 January 13, “Montoro anuncia sancions tributàries contra les empreses moroses”, in El Periódico[100]:
      D’entrada, Cañete va recelar d’un sistema sancionador basat en impostos que, probablement, es podria articular a través de recàrrecs sobre l’IVA de les factures moroses.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  95. receptar exclude
    • 2016 September 23, Carme Escales, “Iván Oliveros: «Meditar és l'art de no esforçar-se en la cognició»”, in El Periódico[101]:
      Cada vegada més metges s'adonen que no n'hi ha prou de receptar medicaments.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  96. reconstituïssin exclude
    • 2016 September 23, Carme Escales, “Iván Oliveros: «Meditar és l'art de no esforçar-se en la cognició»”, in El Periódico[102]:
      El meu treball previ de meditació va fer que els meus neuroconductors es reconstituïssin.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  97. recordatori exclude
    • 2017 January 10, “Nou servei de bus llançadora entre l'Hospital del Mar i l'Hospital de l'Esperança”, in El Periódico[103]:
      Per poder accedir al bus i fer el desplaçament de manera gratuïta, serà obligatori presentar el recordatori de la visita i podran usar aquest servei el pacient citat i un acompanyant.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  98. recàrrecs exclude
    • 2017 January 13, “Montoro anuncia sancions tributàries contra les empreses moroses”, in El Periódico[104]:
      D’entrada, Cañete va recelar d’un sistema sancionador basat en impostos que, probablement, es podria articular a través de recàrrecs sobre l’IVA de les factures moroses.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  99. recòndit exclude
    • 2017 November 22, “L'Espanyol se sent de Samoa”, in El Periódico[105]:
      Doncs a aquest recòndit lloc del planeta han sentit que pertanyen els jugadors de l’Espanyol arran de la nova campanya turística de la Generalitat per promocionar Catalunya al món.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  100. referenciada exclude
    • 2017 January 12, Agustí Sala, “El preu de l'electricitat marca un màxim des del desembre del 2013 i encareix el 5,6% el rebut”, in El Periódico[106]:
      Després de l'escalada de preus durant aquell mes, el Govern va decidir suspendre l'anterior sistema de subhasta elèctrica (Cesur) i substituir-lo per l'actual, en què la tarifa deixa de consistir en un preu trimestral i queda referenciada al preu de cada hora en el mercat.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  101. reglat exclude
    • 2016 November 21, “Viatge al cor de la pobresa infantil”, in El Periódico[107]:
      «L’objectiu és que es puguin incorporar a la trajectòria normal del sistema reglat», explica Amalia Gheorge.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  102. regularizó exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[108]:
      Però sí que fa pensar que dediqui la pàgina 18 a explicar això: "Oleguer Pujol admitirá que cobró 2,5 millones en negro, aunque no lo regularizó.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  103. renaixent exclude
    • 2016 February 26, Carme Escales, “Tanit Tubau: «A la vida has de saber dir-li puta a la cara»”, in El Periódico[109]:
      Després d'haver-me passat la vida renaixent, espero no haver de fer-ho més.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  104. renegociar exclude
    • 2017 January 25, “Peña Nieto respon a Trump: "Mèxic no pagarà cap mur"”, in El Periódico[110]:
      I ha subratllat que el Tractat de Lliure Comerç d'Amèrica del Nord (TLCAN), firmat entre Mèxic, els EUA i el Canadà i que Trump pretén renegociar perquè opina que perjudica la indústria del seu país, "és una de les nostres principals fortaleses" a l'hora de complementar processos productius.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  105. renoir exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[111]:
      Trump mostra la seva cara més agressiva a nou dies de prendre possessió"; "El fiscal demana que Homs sigui inhabilitat nou anys"; "El 'renoir' torna a casa"; "El preu de l'electricitat puja als màxims des del 2013"; "El Barça elimina l'Athletic (3-1) després d'una altra genialitat de Messi
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  106. renovables exclude
    • 2017 January 12, Agustí Sala, “El preu de l'electricitat marca un màxim des del desembre del 2013 i encareix el 5,6% el rebut”, in El Periódico[112]:
      A aquesta la segueix l'eòlica, amb un 19,2% (48.927 GWh) i una potència instal·lada del 22,8%; la hidràulica (14,1%), carbó (13,7%), cicle combinat (10,4%), cogeneració (10,1%), solar fotovoltaica (3%), solar tèrmica (2%), altres renovables (1,4%), residus (1,2%).
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  107. rentatge exclude
    • 2016 November 21, “Viatge al cor de la pobresa infantil”, in El Periódico[113]:
      «Abans d’integrar-se a l’aula a través del programa Segona oportunitat, treballava al túnel de rentatge de cotxes de la seva mare, que es va posar malalta a causa de la tuberculosi», explica Amalia, de Save the Children.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  108. repassa exclude
    • 2013 December 17, “«D'amagar que era de 'la Trini' vaig passar a sentir-me'n orgullós»”, in El Periódico[114]:
      El germà punxadiscos del conegut cineasta repassa les vivències a 'La Trini', el lloc que va acabar donant nom a la productora cinematogràfica.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  109. reporterisme exclude
    • 2017 January 13, Begoña Arce, “Identificat l'exespia britànic autor del dossier sexual de Trump i que ara tem per la seva vida”, in El Periódico[115]:
      Segons els detalls que va desgranant la premsa nord-americana sobre l’escàndol, l’encàrrec del dossier del donant republicà va ser fet a l’empresa Fusion GPS, liderada per Glenn Simpson, antic periodista del 'Wall Street Journal' conegut pel seu tenaç reporterisme.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  110. rescate exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[116]:
      Trump contra el mundo"; "El club del Ibex decide autodisolverse pero pide más reformas"; "Ciudadanos, Podemos y PSOE fuerzan una comisión sobre el rescate de las Cajas"; "Bruselas pone en duda 1.500 millones de euros del ajuste del Gobierno
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  111. ressenten exclude
    • 2017 January 12, Àngels Gallardo, “El Whatsapp i la tele causen estralls en les hores del son”, in El Periódico[117]:
      El seu rendiment intel·lectual i el seu estat d’ànim també se’n ressenten.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  112. ressuscitat exclude
    • 2016 February 26, Carme Escales, “Tanit Tubau: «A la vida has de saber dir-li puta a la cara»”, in El Periódico[118]:
      Jo he ressuscitat moltes vegades.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  113. restablecer exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[119]:
      Trump hizo de Trump"; "Barones del PP promueven una alternativa a Cospedal en la Secretaría General"; "Homs sopesa dejar el escaño para retrasar su inhabilitación"; "La familia de Barberá crea una fundación para restablecer su honor
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  114. resueltos exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[120]:
      Més enllà dels EUA, el quiosc deixa avui una exclusiva marca de la casa dAbc': "La justicia abre la puerta a investigar 300 asesinatos de ETA no resueltos.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  115. retoma exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[121]:
      La Audiencia Nacional retoma 38 años después la causa del ametrallamiento de 'los novios de Cádiz'", titula en portada.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  116. retrasar exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[122]:
      Trump hizo de Trump"; "Barones del PP promueven una alternativa a Cospedal en la Secretaría General"; "Homs sopesa dejar el escaño para retrasar su inhabilitación"; "La familia de Barberá crea una fundación para restablecer su honor
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  117. retrobament exclude
    • 2017 January 12, Marcos López, “El trident, de jugada, de penal, de falta...”, in El Periódico[123]:
      Mentre Neymar explotava la seva velocitat convertint cada pilota que tocava en una cavalcada per la banda esquerra, Messi es prenia el seu temps esperant el retrobament amb el gol.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  118. revestir exclude
    • 2017 January 12, Xabi Barrena, “La rebotiga de la reunió Santamaría-Junqueras: "S'ha de parlar molt"”, in El Periódico[124]:
      Ni s’esforcen per revestir amb una pàtina de credibilitat la seva adscripció al diàleg».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  119. rotatiu exclude
    • 2017 January 12, “Neymar es burla del 'Marca'”, in El Periódico[125]:
      L'ocurrència del rotatiu no va passar desapercebuda al jugador brasiler, a la vista de l'encàrrec enviat després del partit.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  120. rotundament exclude
    • 2017 January 20, Idoya Noain, “El xou de Trump”, in El Periódico[126]:
      El Kremlin nega rotundament tenir informacions comprometedores sobre Trump
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  121. rueda exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[127]:
      Trump convierte en un grotesco espectáculo se primera rueda de prensa" ('El País'); "Trump, contra todos, sigue sin asumir que será presidente.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  122. rumorologia exclude
    • 2017 January 13, Iolanda Mármol, “Aznar no tornarà a la política però seguirà renyant Rajoy”, in El Periódico[128]:
      Això és el que volem fer i el que farem», va assenyalar en una conferència d’aquest think tank conservador per donar per tancada la rumorologia que especulava sobre la seva tornada.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  123. récord exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[129]:
      Veto a la CNN en la primera rueda de prensa"; "España vuelve a batir su récord de donantes y órganos trasplantados"; "El PSOE pide que el Tribunal de Cuentas controle a la Iglesia"; "El fiscal solicita nueve años de inhabilitación a Homs por el 9-N
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  124. salir exclude
    • 2017 January 12, “Kiko Rivera s'ofereix per entrenar el València i les xarxes socials cremen”, in El Periódico[130]:
      no te sale pelo, te va a salir un buen equipo xdd
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  125. salvedad exclude
    • 2017 January 24, “Santamaría i Junqueras enterren l'opció del referèndum pactat”, in El Periódico[131]:
      Sí, però amb una salvedad: en aquesta ocasió el propi Junqueras le ha transmès a la número dos del Govern central que, malgrat el ‘no’, el Govern seguirà tirant milles.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  126. sedentarisme exclude
    • 2017 January 12, Àngels Gallardo, “El Whatsapp i la tele causen estralls en les hores del son”, in El Periódico[132]:
      Com que la falta de son indueix cansament, es deixa l’exercici físic, augmenta el sedentarisme i es produeix la denominada síndrome metabòlica, que precedeix l’obesitat i la diabetis.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  127. seguro exclude
    • 2017 January 24, “Santamaría i Junqueras enterren l'opció del referèndum pactat”, in El Periódico[133]:
      En el manual del perfecte negociador, si existeix, seguro que per algun costat s'explicita la següent premissa: si de lo que es tracta és d'arribar a un acord, millor orillar allò que separa irremeiablement.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  128. sensepapers exclude
    • 2017 January 13, “La sanitat catalana ha cobrat a refugiats i immigrants per les visites d'urgència”, in El Periódico[134]:
      Refugiats i immigrants sense papers han hagut de pagar per ser tractats al servei d'urgències d'hospitals públics catalans, tot i que Catalunya és una de les poques comunitats on es garanteix, per llei, l'atenció sanitària gratuïta als sensepapers.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  129. sentar exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[135]:
      Subtítol: "Será difícil sentar en el banquillo a los asesinos de Hortensia González Ruiz y Antonio Ramírez Gallardo, pero al menos se habrá hecho todo lo que la ley permite para lograr ese objetivo que dignifica a toda la sociedad española".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  130. será exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[136]:
      Trump convierte en un grotesco espectáculo se primera rueda de prensa" ('El País'); "Trump, contra todos, sigue sin asumir que será presidente.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  131. sigue exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[137]:
      Trump convierte en un grotesco espectáculo se primera rueda de prensa" ('El País'); "Trump, contra todos, sigue sin asumir que será presidente.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  132. sintonia exclude
    • 2017 January 12, Juan Ruiz Sierra, “El Govern central i les autonomies volen activar en un mes el pacte pel finançament”, in El Periódico[138]:
      No obstant, i malgrat aquesta sintonia sobre la necessitat que la dependència formi part del finançament, l'Executiu no es va comprometre a ampliar els fons per a aquest apartat.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  133. sobresaltar exclude
    • 2017 January 11, “El jutge investiga els pares de la Nadia per "explotació sexual"”, in El Periódico[139]:
      Fa alguns dies una altra realitat, fins i tot més crua, va sobresaltar els agents de la Unitat Territorial d’Investigació del Pirineu Occidental dels Mossos d’Esquadra.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  134. sociedad exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[140]:
      Subtítol: "Será difícil sentar en el banquillo a los asesinos de Hortensia González Ruiz y Antonio Ramírez Gallardo, pero al menos se habrá hecho todo lo que la ley permite para lograr ese objetivo que dignifica a toda la sociedad española".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  135. societària exclude
    • 2017 June 2, “Anticorrupció demana presó per a Oleguer Pujol”, in El Periódico[141]:
      La quantitat es va ocultar a través d'una estructura societària internacional, però ja ho havia regularitzat tot el 2012.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  136. socioreligioses exclude
    • 2017 January 9, Carme Escales, “«Colòmbia no veurà la pau sense superar la impunitat»”, in El Periódico[142]:
      –Sí, amb la Comissió Espanyola d’Ajuda al Refugiat (CEAR) treballo en el programa d’Intervenció Comunitària Intercultural, l’objectiu del qual és construir polítiques públiques per gestionar les diversitats de gènere, culturals, socioreligioses, d’orientació sexual, de tota mena, i promoure la convivència i la cohesió social.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  137. sopesa exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[143]:
      Trump hizo de Trump"; "Barones del PP promueven una alternativa a Cospedal en la Secretaría General"; "Homs sopesa dejar el escaño para retrasar su inhabilitación"; "La familia de Barberá crea una fundación para restablecer su honor
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  138. suavitzants exclude
    • 2018 January 5, Àngels Gallardo, “Quins són els símptomes de la grip i com diferenciar-la del refredat”, in El Periódico[144]:
      És molt convenient prendre freqüentment líquids tebis, suavitzants de la gola.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  139. suburbà exclude
    • 2017 January 11, Carlos Márquez Daniel, “¿Qui són els ciclistes del metro?”, in El Periódico[145]:
      L'última sortida -ja n'han fet unes 25- va incloure aquest polèmic tram pel suburbà.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  140. sufraguen exclude
    • 2017 January 12, Agustí Sala, “El preu de l'electricitat marca un màxim des del desembre del 2013 i encareix el 5,6% el rebut”, in El Periódico[146]:
      El Govern ha congelat per al 2017 els peatges i els càrrecs elèctrics amb què els consumidors sufraguen els costos regulats.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  141. suicio exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[147]:
      Arremete contra China, humilla a México y amedrenta a las empresas" ('El Mundo'); "Juego suicio en Washington" ('Abc'); "Trump confirma los peores augurios" ('La Razón').
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  142. superisotèrmica exclude
    • 2017 January 12, Natàlia Farré, “'Au revoir' Renoir”, in El Periódico[148]:
      Abans però s’ha d’embalar l’obra: caixa superisotèrmica i feta a mida.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  143. supraquiasmàtic exclude
    • 2017 January 12, Àngels Gallardo, “El Whatsapp i la tele causen estralls en les hores del son”, in El Periódico[149]:
      Aquesta intensa llum excita el nucli cerebral que regeix els cicles de vigília i son –el centre supraquiasmàtic– i impedeix començar a dormir fins com a mínim dues hores després d’haver desconnectat, o allunyat, l’aparell.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  144. sustentar exclude
    • 2017 June 2, “Anticorrupció demana presó per a Oleguer Pujol”, in El Periódico[150]:
      D'aquesta forma, la defensa intentava neutralitzar l'acusació de blanqueig que només es pot sustentar si es determina l'origen il·lícit del diners blanquejats, que és la clau del cas i que el jutge considera que procedeixen de comissions pagades al clan Pujol per empresaris que van resultar adjudicatoris de contractes públics de la Generalitat.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  145. tanatori exclude
    • 2017 January 13, “Una nena se suïcida a Múrcia després d'un suposat assetjament escolar”, in El Periódico[151]:
      La nena serà incinerada aquest dijous al tanatori Arcoiris de la capital murciana.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  146. tarifació exclude
    • 2017 January 12, Agustí Sala, “El preu de l'electricitat marca un màxim des del desembre del 2013 i encareix el 5,6% el rebut”, in El Periódico[152]:
      En aquest moment, els consumidors que disposin de comptadors 'intel·ligents' i tarifació per hores pagaran l'electricitat a 88,01 euros per MWh, una cota inferior als 88,44 euros de cost per a les vuit del vespre d'aquest dimecres.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  147. telerealitat exclude
    • 2017 January 20, Idoya Noain, “El xou de Trump”, in El Periódico[153]:
      En definitiva, un autèntic espectacle digne de la telerealitat en què Trump va participar 14 anys i que, una vegada més, confirma que amb el triomf a les urnes del magnat immobiliari s’han evaporat referents sostinguts fins ara de què és o què pot considerar-se presidencial i què no.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  148. tiempos exclude
    • 2017 November 22, “L'Espanyol se sent de Samoa”, in El Periódico[154]:
      Aquí en el corazón de Samoa trabajando con el máximo goleador de todos los tiempos de esta bonita tierra!
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  149. tienes exclude
    • 2017 January 12, “Kiko Rivera s'ofereix per entrenar el València i les xarxes socials cremen”, in El Periódico[155]:
      si tienes que usar el autotune de los entrenadores como con tu música mejor que no.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  150. tierra exclude
    • 2017 November 22, “L'Espanyol se sent de Samoa”, in El Periódico[156]:
      Aquí en el corazón de Samoa trabajando con el máximo goleador de todos los tiempos de esta bonita tierra!
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2017 January 12, “Kiko Rivera s'ofereix per entrenar el València i les xarxes socials cremen”, in El Periódico[157]:
      De verdad adoro esa tierra.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  151. tinença exclude
    • 2017 January 11, “El jutge investiga els pares de la Nadia per "explotació sexual"”, in El Periódico[158]:
      Segons el jutge, el contingut de les imatges descobertes pels Mossos apunta necessàriament a la comissió de delictes «d’elaboració i tinença de pornografia infantil, així com d’exhibicionisme i provocació sexual».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  152. toda exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[159]:
      Subtítol: "Será difícil sentar en el banquillo a los asesinos de Hortensia González Ruiz y Antonio Ramírez Gallardo, pero al menos se habrá hecho todo lo que la ley permite para lograr ese objetivo que dignifica a toda la sociedad española".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  153. trabajando exclude
    • 2017 November 22, “L'Espanyol se sent de Samoa”, in El Periódico[160]:
      Aquí en el corazón de Samoa trabajando con el máximo goleador de todos los tiempos de esta bonita tierra!
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  154. transitorietat exclude
    • 2017 January 13, “Puigdemont anuncia que es reunirà amb Rajoy aquest mes de gener”, in El Periódico[161]:
      I això passarà, la llei de transitorietat, perquè ho necessitem i és un encàrrec democràtic".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  155. trasplantados exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[162]:
      Veto a la CNN en la primera rueda de prensa"; "España vuelve a batir su récord de donantes y órganos trasplantados"; "El PSOE pide que el Tribunal de Cuentas controle a la Iglesia"; "El fiscal solicita nueve años de inhabilitación a Homs por el 9-N
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  156. tributaris exclude
    • 2017 January 13, “Montoro anuncia sancions tributàries contra les empreses moroses”, in El Periódico[163]:
      Empreses i autònoms amb baixos ingressos podran tornar a ajornar deutes tributaris
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  157. tributària exclude
    • 2017 January 13, “Montoro anuncia sancions tributàries contra les empreses moroses”, in El Periódico[164]:
      Montoro va criticar l’«abús» de les empreses més grans «a l’hora de forçar les més petites» a haver d’assumir uns terminis prolongats de pagament i ha anunciat «penalitzacions en matèria tributària» contra aquestes pràctiques.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  158. tributàries exclude
    • 2017 January 13, “Brussel·les qüestiona part del pla d'ajust del Govern”, in El Periódico[165]:
      La reforma del Govern pretén l'eliminació de la possibilitat d'ajornament o fraccionament de determinades obligacions tributàries.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  159. ultraesportista exclude
    • 2017 January 12, “Kiko Rivera s'ofereix per entrenar el València i les xarxes socials cremen”, in El Periódico[166]:
      Mingote, alpinista, ultraesportista, socialista
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  160. vacacional exclude
    • 2017 January 13, “Nou rècord de turistes: 75 milions”, in El Periódico[167]:
      Per quart any consecutiu, Espanya ha batut el rècord de turistes el 2016: 75,3 milions d'estrangers van elegir aquest país com a destí vacacional, gairebé un 10% més que l'any anterior.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  161. valencianos exclude
    • 2017 January 12, “Kiko Rivera s'ofereix per entrenar el València i les xarxes socials cremen”, in El Periódico[168]:
      Buenos días.....solo espero que mis amigos valencianos no se hayan molestado.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  162. verdad exclude
    • 2017 January 12, “Kiko Rivera s'ofereix per entrenar el València i les xarxes socials cremen”, in El Periódico[169]:
      De verdad adoro esa tierra.
      (please add an English translation of this quotation)
      add

English[edit]

  1. lapse exclude
    • 2017 January 12, Àngels Gallardo, “Requisits per dormir bé: ni sorolls, ni llum, ni calor”, in El Periódico[170]:
      A partir dels 18 anys, el lapse aconsellat oscil·la entre 7 i 9 hores: 8 de mitjana.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  2. lavabos exclude
    • 2017 January 4, Anna Abella, “L'assetjament escolar, en vinyetes autobiogràfiques”, in El Periódico[171]:
      Totes dues debuten en la vinyeta amb aquest delicat treball, profund però senzill en aparença, guanyador i finalista de nombrosos premis, en què volien explicar la història d’una nena, Hélène, marginada per les seves companyes de classe, amb l’autoestima per terra i que, encara que té un pes normal per a la seva edat, es veu com una «salsitxa» quan es prova un banyador perquè li escriuen a la porta dels lavabos que pesa 98 quilos.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  3. ley exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[172]:
      Subtítol: "Será difícil sentar en el banquillo a los asesinos de Hortensia González Ruiz y Antonio Ramírez Gallardo, pero al menos se habrá hecho todo lo que la ley permite para lograr ese objetivo que dignifica a toda la sociedad española".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  4. lobby exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[173]:
      Amenaça a la premsa"; "Carlos Zanón donarà nova vida al mític Carvalho"; "El fiscal demana 9 anys d'inhabilitació per a Homs pel 9-N"; "El 'lobby' de les grans empreses aprova la seva dissolució"; "L'insòlit viatge d'una suposada maleta bomba.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  5. macaco exclude
    • 2017 January 11, “L'estranya trobada sexual entre un macaco i una cérvola”, in El Periódico[174]:
      Un jove macaco ha sigut filmat al Japó intentant mantenir activitat sexual amb una cérvola, una cosa molt poc habitual entre dues espècies tan allunyades, segons ha documentat un estudi científic publicat a la revista 'Primates'.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  6. marihuana exclude
    • 2017 January 11, “El jutge investiga els pares de la Nadia per "explotació sexual"”, in El Periódico[175]:
      Els investigadors van trobar-hi 1.845 euros en efectiu, 32 rellotges de gamma alta valorats en 50.000 euros, una estilogràfica i una mica de marihuana.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  7. migrants exclude
    • 2017 January 25, “Peña Nieto respon a Trump: "Mèxic no pagarà cap mur"”, in El Periódico[176]:
      Peña Nieto, lluny d'acovardir-se, també ha exigit al president electe que "mantingui el lliure flux de remeses" que els migrants mexicans envien des d'EUA, i dels quals "depèn la manutenció de milions de famílies mexicanes, principalment de baixos recursos".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  8. negro exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[177]:
      Però sí que fa pensar que dediqui la pàgina 18 a explicar això: "Oleguer Pujol admitirá que cobró 2,5 millones en negro, aunque no lo regularizó.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  9. pancreatitis exclude
    • 2017 January 12, “Alcosynth: l'alcohol que no provoca ressaca”, in El Periódico[178]:
      A més, aquesta poció sintètica tampoc perjudicaria l'organisme a llarg termini, com sí que passa amb les espirituoses, que poden causar diabetis, pancreatitis aguda, cirrosi hepàtica, càncer de fetge...
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  10. pide exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[179]:
      Veto a la CNN en la primera rueda de prensa"; "España vuelve a batir su récord de donantes y órganos trasplantados"; "El PSOE pide que el Tribunal de Cuentas controle a la Iglesia"; "El fiscal solicita nueve años de inhabilitación a Homs por el 9-N
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  11. pone exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[180]:
      Trump contra el mundo"; "El club del Ibex decide autodisolverse pero pide más reformas"; "Ciudadanos, Podemos y PSOE fuerzan una comisión sobre el rescate de las Cajas"; "Bruselas pone en duda 1.500 millones de euros del ajuste del Gobierno
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  12. pool exclude
    • 2017 January 12, Agustí Sala, “Uns 5.000 particulars i pimes ja s'han sumat a una compra col·lectiva d'electricitat”, in El Periódico[181]:
      A conseqüència d'això, el Govern va decidir suspendre l'anterior sistema de subhasta elèctrica trimestral (Cesur) i substituir-lo per l'actual, en funció del consum diari i la cotització diària de l'energia en el mercat majorista ('pool'), hora a hora.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  13. remet exclude
    • 2017 January 11, “El jutge investiga els pares de la Nadia per "explotació sexual"”, in El Periódico[182]:
      El magistrat, no obstant, sí que parla d’«explotació sexual», una expressió que remet obligatòriament al fet que Blanco intentava aconseguir algun tipus de benefici al retratar d’aquesta manera la seva filla menor d’edat.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  14. sale exclude
    • 2017 January 12, “Kiko Rivera s'ofereix per entrenar el València i les xarxes socials cremen”, in El Periódico[183]:
      no te sale pelo, te va a salir un buen equipo xdd
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  15. sin exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[184]:
      Trump convierte en un grotesco espectáculo se primera rueda de prensa" ('El País'); "Trump, contra todos, sigue sin asumir que será presidente.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  16. sinusitis exclude
    • 2017 January 13, “Els ossos del nazi Mengele, utilitzats per estudiar medicina forense al Brasil”, in El Periódico[185]:
      Amb el crani de Mengele a la mà, Muñoz assenyala un petit forat a la galta esquerra que és el resultat d'una sinusitis crònica.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  17. tank exclude
    • 2017 January 13, Iolanda Mármol, “Aznar no tornarà a la política però seguirà renyant Rajoy”, in El Periódico[186]:
      Això és el que volem fer i el que farem», va assenyalar en una conferència d’aquest think tank conservador per donar per tancada la rumorologia que especulava sobre la seva tornada.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  18. tele exclude
    • 2018 February 2, Iosu de la Torre, “La mare del fill de Neymar viu a Barcelona”, in El Periódico[187]:
      Dantas també va trencar el silenci dels primers anys i va explicar, en una tele, l'excel·lent relació amb el pare del seu fill.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  19. think exclude
    • 2017 January 13, Iolanda Mármol, “Aznar no tornarà a la política però seguirà renyant Rajoy”, in El Periódico[188]:
      Això és el que volem fer i el que farem», va assenyalar en una conferència d’aquest think tank conservador per donar per tancada la rumorologia que especulava sobre la seva tornada.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  20. tint exclude
    • 2018 February 2, Iosu de la Torre, “La mare del fill de Neymar viu a Barcelona”, in El Periódico[189]:
      Els seguidors de Neymar coneixen bé aquest petit ros a qui es culpa de l'efímer tint daurat del seu pare i que tantes vegades apareix a Instagram.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  21. todo exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[190]:
      Subtítol: "Será difícil sentar en el banquillo a los asesinos de Hortensia González Ruiz y Antonio Ramírez Gallardo, pero al menos se habrá hecho todo lo que la ley permite para lograr ese objetivo que dignifica a toda la sociedad española".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  22. todos exclude
    • 2017 November 22, “L'Espanyol se sent de Samoa”, in El Periódico[191]:
      Aquí en el corazón de Samoa trabajando con el máximo goleador de todos los tiempos de esta bonita tierra!
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[192]:
      Trump convierte en un grotesco espectáculo se primera rueda de prensa" ('El País'); "Trump, contra todos, sigue sin asumir que será presidente.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  23. trimestral exclude
    • 2017 January 12, Agustí Sala, “Uns 5.000 particulars i pimes ja s'han sumat a una compra col·lectiva d'electricitat”, in El Periódico[193]:
      A conseqüència d'això, el Govern va decidir suspendre l'anterior sistema de subhasta elèctrica trimestral (Cesur) i substituir-lo per l'actual, en funció del consum diari i la cotització diària de l'energia en el mercat majorista ('pool'), hora a hora.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
    • 2017 January 12, Agustí Sala, “El preu de l'electricitat marca un màxim des del desembre del 2013 i encareix el 5,6% el rebut”, in El Periódico[194]:
      Després de l'escalada de preus durant aquell mes, el Govern va decidir suspendre l'anterior sistema de subhasta elèctrica (Cesur) i substituir-lo per l'actual, en què la tarifa deixa de consistir en un preu trimestral i queda referenciada al preu de cada hora en el mercat.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  24. tuits exclude
    • 2017 January 31, “Trump, una presidència de Twitter”, in El Periódico[195]:
      Aquí reproduïm a partir d'aquest 4 de gener els seus tuits més destacats.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  25. var exclude
    • 2017 January 12, Natàlia Farré, “'Au revoir' Renoir”, in El Periódico[196]:
      És la segona vegada que l'obra impressionista visita Barcelona, la primera var ser el 1917
      (please add an English translation of this quotation)
      add

Latin[edit]

  1. justicia exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[197]:
      Més enllà dels EUA, el quiosc deixa avui una exclusiva marca de la casa dAbc': "La justicia abre la puerta a investigar 300 asesinatos de ETA no resueltos.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  2. lapse exclude
    • 2017 January 12, Àngels Gallardo, “Requisits per dormir bé: ni sorolls, ni llum, ni calor”, in El Periódico[198]:
      A partir dels 18 anys, el lapse aconsellat oscil·la entre 7 i 9 hores: 8 de mitjana.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  3. mea exclude
    • 2017 January 13, Iolanda Mármol, “Aznar no tornarà a la política però seguirà renyant Rajoy”, in El Periódico[199]:
      «Ens hem estat amagant, avergonyits de proclamar el que pensàvem», va admetre Gallardón, que va entonar el mea culpa i va demanar als dirigents populars defensar amb orgull les seves idees, encara que les respostes no siguin tan senzilles, va dir, com les proporcionades pels «populismes».
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  4. mundo exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[200]:
      Trump contra el mundo"; "El club del Ibex decide autodisolverse pero pide más reformas"; "Ciudadanos, Podemos y PSOE fuerzan una comisión sobre el rescate de las Cajas"; "Bruselas pone en duda 1.500 millones de euros del ajuste del Gobierno
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  5. muro exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[201]:
      Trump: "Voy a construir el muro y México lo va a pagar".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  6. pero exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[202]:
      Subtítol: "Será difícil sentar en el banquillo a los asesinos de Hortensia González Ruiz y Antonio Ramírez Gallardo, pero al menos se habrá hecho todo lo que la ley permite para lograr ese objetivo que dignifica a toda la sociedad española".
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  7. pone exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[203]:
      Trump contra el mundo"; "El club del Ibex decide autodisolverse pero pide más reformas"; "Ciudadanos, Podemos y PSOE fuerzan una comisión sobre el rescate de las Cajas"; "Bruselas pone en duda 1.500 millones de euros del ajuste del Gobierno
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  8. prensa exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[204]:
      Veto a la CNN en la primera rueda de prensa"; "España vuelve a batir su récord de donantes y órganos trasplantados"; "El PSOE pide que el Tribunal de Cuentas controle a la Iglesia"; "El fiscal solicita nueve años de inhabilitación a Homs por el 9-N
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  9. reformas exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[205]:
      Trump contra el mundo"; "El club del Ibex decide autodisolverse pero pide más reformas"; "Ciudadanos, Podemos y PSOE fuerzan una comisión sobre el rescate de las Cajas"; "Bruselas pone en duda 1.500 millones de euros del ajuste del Gobierno
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  10. repunt exclude
    • 2017 January 13, “La compravenda de vivendes va pujar el 17,3% interanual al novembre i va sumar 10 mesos d'ascensos”, in El Periódico[206]:
      En termes mensuals (novembre del 2016 sobre octubre del mateix any), la compravenda de vivendes va augmentar el 15,1%, el repunt més gran en almenys cinc anys.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  11. sale exclude
    • 2017 January 12, “Kiko Rivera s'ofereix per entrenar el València i les xarxes socials cremen”, in El Periódico[207]:
      no te sale pelo, te va a salir un buen equipo xdd
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  12. sectaris exclude
    • 2017 January 13, “El suposat assessor de Trump arma la bronca a 'Espejo público'”, in El Periódico[208]:
      Llavors Centeno els va acusar de "sectaris al servei de Podem” i va començar a cridar: “Vostès segueixen dient les mateixes imbecil·litats, són uns ignorants”.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  13. sin exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[209]:
      Trump convierte en un grotesco espectáculo se primera rueda de prensa" ('El País'); "Trump, contra todos, sigue sin asumir que será presidente.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  14. solicita exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[210]:
      Veto a la CNN en la primera rueda de prensa"; "España vuelve a batir su récord de donantes y órganos trasplantados"; "El PSOE pide que el Tribunal de Cuentas controle a la Iglesia"; "El fiscal solicita nueve años de inhabilitación a Homs por el 9-N
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  15. transcendit exclude
    • 2017 January 13, Marta López, “Així s'ha gestat l'últim escàndol de Trump”, in El Periódico[211]:
      L'existència de l'explosiu informe amb dades comprometedores per a Donald Trump ha transcendit aquesta setmana al públic però feia mesos que corria en els cercles polítics i periodístics de Washington.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  16. triplicat exclude
    • 2017 January 12, “Les nevades animen la pujada de gener a les estacions d'esquí”, in El Periódico[212]:
      Les estacions que més se n’han beneficiat són la Molina i Vallter 2000, que han triplicat el nombre de visitants respecte a l’any passat.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  17. tuberculosi exclude
    • 2016 November 21, “Viatge al cor de la pobresa infantil”, in El Periódico[213]:
      «Abans d’integrar-se a l’aula a través del programa Segona oportunitat, treballava al túnel de rentatge de cotxes de la seva mare, que es va posar malalta a causa de la tuberculosi», explica Amalia, de Save the Children.
      (please add an English translation of this quotation)
      add

Translingual[edit]

  1. sin exclude
    • 2017 January 12, Xavier Campreciós, “De Trump contra el món i de la porta per investigar 300 assassinats d'ETA no resolts”, in El Periódico[214]:
      Trump convierte en un grotesco espectáculo se primera rueda de prensa" ('El País'); "Trump, contra todos, sigue sin asumir que será presidente.
      (please add an English translation of this quotation)
      add
  2. var exclude
    • 2017 January 12, Natàlia Farré, “'Au revoir' Renoir”, in El Periódico[215]:
      És la segona vegada que l'obra impressionista visita Barcelona, la primera var ser el 1917
      (please add an English translation of this quotation)
      add